泱泱中华上下五千年，

地大物博，幅员辽阔，

我们从天南海北汇聚到一起。

相见瞬间，

如相识多年的故友，

交谈之间，

忍不住问出那句

“哈？你说的啥？”

_(:з)∠)_

今天，让我们来看看那些

你认为是普通话，

然而是方言的词汇。

格尺

第一次听到这个词，是室友找我借东西

室友：“格尺借我用一下呗？”

我：“哈？啥？”

室友：“格尺呀”

我：“？？？？？”

后来在另一个室友的翻译下，

我才知道“格尺”就是刻度尺，

于是，方言词汇“格尺” get√

改锥（起子）

一次焊完收音机后，看到一个同学满世界地找东西，见人就问“见我改锥没？”，纳尼？改锥？啥是改锥？改锥是啥？同学一脸嫌弃地看着我，然后指了指桌上的螺丝刀

于是我恍然大悟。在我的家乡，管这个东西叫起子的。

柿子

小编来自中国的中部地区，柿子在我们那一般是这个

在和一个北方室友一起吃了一顿饭之后，发现，原来他们口中的柿子是这个

于是我问她你们怎么称呼那种作为水果吃的柿子，她很淡定地告诉我：“也叫柿子，我们可以通过语境区分的。”这个就着实很厉害了。

芫荽

音：[yán sui]

就是香菜，芫荽是它的学名，在小编的家乡，大家都称呼这种绿绿的植物为芫荽（不要怀疑，就是直接称呼学名，只不过多了一些方言口音，在百度它之前我也不知道芫荽居然是学名的），

当我第一次在室友面前提起这个词的时候，她们仿佛听我说了一句外语，那好吧，看来不是所有人都管香菜叫芫荽的。

掉

这个词就大有深意了。在广大的南方地区，掉是接近于lose的意思，东西掉了说明丢了，而北方的盆友们纷纷表示，在北方“掉”就是drop的意思，东西掉了是还可以捡起来的。这个差距可以说是很大了。

可

在小编的家乡，可是一个用于疑问句的助词，用法类似于“可还行”。某次小编和室友在网上找了一家评分很高的小馆子，准备大饱口福。

我：“我看一下那个饭店离我们可远。”

室友：“啊？可远了？我记得不远啊。”

我：“啊？我我我我没说远啊（震惊脸）”

后来我又跟她疯狂科普一番，这个“可”就是一个助词，不表程度的，淡定。

大家惯用的方言词汇还有很多很多，每一种方言都是祖祖辈辈流传下来的瑰宝，在大家都说普通话的今天，希望大家能够永远铭记自己的乡音，带着家乡给你的最好的礼物一直前行。

图文编辑：TTQ

部分图片来自于网络