洛杉矶市中心有这样一个地方，它建筑风格大气却又处处展现出精美的细节，它是市民们最爱去的公共场所之一，它历经两次灾难却绽放得更加精彩……这里就是洛杉矶中央图书馆，一个拥有太多故事想讲给大家听的地方。

Richard J. Riordan Central Library

Photo courtesy of LAPL

洛杉矶中央图书馆始建于1926年，位于洛杉矶市中心，即使夹在众多奢华酒店和高楼大厦的包围中，也丝毫不逊色。这栋高8层的图书馆收藏着16,000册图书，300多万张珍贵的历史照片，从普通的科幻小说到各种珍藏本图书、历史史料应有尽有。

Joyce Cooper

图书管理员Joyce Cooper说：“中央图书馆的性质介于公共图书馆和研究性图书馆之间，这里不仅给大众提供知识来源，还可以是博物馆、文艺表演、艺术聚会等活动的重要场地，它已经成为民众们生活的一部分。”

central library was distroyed in a fire@latimespast

然而生活总是充满意外，1986年，在短短的几个月内，这座90岁的图书馆接连遭到两次人为纵火的破坏，几乎让它毁于一旦。 然而民众们并没有放弃它，大家纷纷通过自己的方式帮助图书馆重建，并终于在6年后重新向公众开放。

The Rotunda of the Central Library

Photo by Candice Montgomery

到今天，你看到的中央图书馆融合了新老两个版本，其中最著名的是这座圆形的大厅Rotunda，大厅上拥有绚丽精致的壁画，由美国著名壁画家Dean Cornwell创作。整个壁画讲述了一部加州历史，非常值得抬头细细观赏。

Zodiac Chandelier in the Central Library

Photo courtesy of Juan Monroy, Flickr

大厅中的吊灯同样来历不凡。远看它是一个枝形吊灯，走近你会发现它内藏的乾坤。这个吊灯使用地球仪为外形，黄道线和赤道线交叉其上。地球仪外围的圆环状灯体上有48个小灯泡，象征着美国48个州（今天美国实际有50个州，但在吊灯修造时美国只有48个州），连一个吊灯都有这样的巧思，图书馆的其他精彩细节更不容错过！

"The Triumph of Civilization" and sphinxes

Photo courtesy of Kansas Sebastian, Flickr

除了吊灯，图书馆的装饰还大量使用了雕塑家Lee Lawrie的作品，虽然大部分都在图书馆前院，但也有几座用于内部装饰。走出Rotunda大厅正好就能看到其中的两座。

这两座雕塑使用了经典的埃及神话中的任务斯芬克斯狮身人面像，在神话中，斯芬克斯喜欢拦住路人问谜语，猜不中的人就要被吃掉。而到了图书馆里，斯芬克斯化身文明的象征，手捧书籍供大家阅读。

"Chandeliers" by Therman Statom in the Central Library atrium

Photo courtesy of Albert Valles

Tom Bradley Wing外环绕着一个中庭，游客可以通过中庭的电梯进到上一层，在这个过程中你很难不被中庭上的三个颜色亮丽的巨大吊灯所吸引。这三座吊灯正是由艺术家Therman Statom设计的，吊灯上雕刻着动植物等自然事物的雕像，每一座分别象征着自然、科学和艺术。因为它颜色鲜艳、形状特别，因此也是拍照的大好地方。

Joyce Cooper

“老实说，欣赏它们的最佳角度是站在楼下向上看，从这个角度你才能感受到这个空间的广阔和开放。”

Children's Literature Department at the Central Library

Photo courtesy of Candice Montgomery

来过中央图书馆的人都知道，中央图书馆是由许多小图书馆组成的，并且每一个馆之间都互有联系。比如说儿童文学馆，虽然都是儿童文学方面的藏书，但其实包含了各年龄各水准的阅读者，甚至不乏一些文学艺术相关的书籍。

漂亮的棕色木架上塞满了各式各样的图书，还配备电脑等其他电子媒体以供资料查找参阅。29种语言的儿童图书，让所有孩子打开对语言的兴趣之门，而在隔壁的语言馆中，更有400多种语言的藏书等着你们。

"America's Shakespeare" exhibit in the Getty Gallery

Photo by Ryan Miller

图书馆内有一座盖蒂美术馆（Getty Gallery），馆内举行各种艺术展览，并且不定期更新主题。而在Annenberg美术馆则展出一些图书馆内的永久藏品，例如洛杉矶旧时餐厅的菜单、名人的手稿之类的。

ALOUD at the Central Library

Photo by Gary Leonard

1993年，图书馆的重新开业还标志这ALOUD系列活动的诞生，这个活动每月举行七次表演，表演的内容从音乐舞蹈到诗词，形式多种多样。ALOUD系列活动监制人兼洛杉矶图书馆基金会主任 Louise Steinman说：“在这里大家可以放心地交流想法，虽然争议是经常存在的，但也从来不缺乏言论自由的空气。”

参观建议

1. 图书馆三层有一个计算机中心，在这里你可以免费使用15分钟电脑查找所需资料，打印资料是有偿的。图书馆提供公共wifi，游客可以使用电子设备免费连接。

2. 使用地址证明在图书馆免费办卡，图书卡有效期三年。并且即使回国，你也可以使用该卡登陆图书馆网站下载资料。

3. 参加图书馆Mark Taper礼堂的活动是免费的，但是因为坐席有限需要提前网上申请。

4. 图书馆免费讲解服务工作日是12:30开始，而在周六有三次分别是上午11点、12点30分、2点，周日是中午2点开始。

洛杉矶中央图书馆地址：Downtown L.A. at 630 W. 5th St, between Grand Avenue and Hope Street.

乘坐地铁：乘坐地铁红线、紫线、蓝线、Expo线，在第七大街或地铁中心站（Metro Center Station）下车即可。

停车信息请参照：www.lapl.org/branches/central-library/parking

高考刚刚结束，如果你或你带孩子来到洛杉矶，一定要造访这间图书馆，来感受历史与知识带来的力量，正是这样的魅力让这座图书馆历久弥新，越来越精彩。