图:历史长河
文/历史滚轮
从古至今,中国文化,源远流长,有好多词在历史浪潮的冲击下,慢慢的变了味道
甚至有些词,在传的时候,意思都发生了较大偏差
比如,有的时候我们形容一个男人特别狠,为了达到自己目的,不惜杀妻灭子,插朋友两刀,就会说“无毒不丈夫”(还很得意)
图:无毒不丈夫
再比如,我们买东西的时候,感觉有些东西明显不值,跟商家讨价还价,此时我们的内心基本都会响起四个字:“无奸不商”
其实,这两个词在在开始使用的时候,都是褒义词
“无毒不丈夫”的原型是“无度不丈夫”,它和那个“量小非君子”组合在一起的
而“无奸不商”的原型是“无尖不商”
图:无尖不商
意思是作为商人,卖给顾客东西的时候,在秤完后,还抓了一小撮放在上面,形成了一个小小的尖儿,其实表达的是商人的正能量
今天趁此机会,我就再来说说以下三个词
这三个词,现在我们经常能听到,和古代青楼有关,解读后意思让人害羞
第一,出局
这个词,以现在的理解来看,就是失败被淘汰(game over)的意思,可以用在游戏中,也可以用在现在的商业斗争中,属于竞争词;
但在古代来看,这个词的意思是,古代的富家公子将青楼女子接回家“喝茶聊天谈人生谈理想”,第二天一早送回来的意思
图:青楼女子
第二,开盘
现在来看,就是指股票开盘的意思,和它对应的另一个词叫“收盘”,中间起伏跌宕,涨涨跌跌
但在古代青楼内,它的意思是,女子可以开始和顾客玩游戏了,所以说:“开盘喽”
图:青楼女子
第三,跳槽
这个词,一般是从低位置跳到高位置,从一个公司跳到另一个公司,总之是很不错,但在古代来看,它的意思有点类似,一个茶壶六个小碗,
有不同的女子和顾客一起玩耍,很有新鲜
图:青楼女子
当然,除了以上三个外
也有在古代,词都是很文明儒雅的,但到了现代都变了味道了
比如小姐啊,公主,少爷等等
好了,本期就到这里,你还知道有哪些词发生了变化呢?欢迎评论区讨论哦!
热门跟贴