动画行业的兴盛带动了不少与之相关的职业的兴起,声优就是其中很重要的一块。作为虚拟角色灵魂的提供者,声优往往会被喜爱其配音角色的粉丝们所喜爱,从而获得相应的名利。然而一些不了解声优行业的人可能会对声优这个职业表示质疑,仅仅靠配音就能赚钱,这钱是不是赚得太容易了?近日,日本声优佐竹海莉发推特称自己被好友吐槽:说几句日语就能赚钱“太傻”了。
佐竹海莉在自己的推特上表示:“朋友吐槽我‘只是读了几句日语便能拿到上万日元的报酬,这是不是太傻了’。我觉得,如果这样想的人不如亲自来体验一下配音录制的工作,这样一来就能更加理解‘只是读几句日语’的工作究竟有多难”。
佐竹海莉这条推特发出后立刻引发了网友们的热议,获得了超过4万的点赞。有人评论“如果以此类比的话,那么任何工作都没有太大价值,比如技术工只是将零件组装起来,作曲家只是拼合音符而已”、“这样的朋友真的很无知”,大家纷纷在评论区留言为佐竹的言论应援。
尽管现在没有经过正规训练的流量艺人甚至网络红人参与配音的事例越来越多,也屡屡出现感情不到位、发音不标准和错误断句的现象,但这并不能代表经过培训的职业声优就是“只会读几句日语”的半吊子。就像之后佐竹海莉在回复网友评论时说的那样,“声优工作并不仅仅是念出台词而已,还要研究语境状况和角色心理,想要在这一领域出名绝对不容易”。
佐竹海莉参与过《高达G之复活运动》、《灰色的果实》等作品的录制,现在主要在各类节目中担任旁白解说,以及外国电影电视剧的日语吹替,名气较小。但这位声优除了配音外还有着广泛的才能,由于在香港工作以及在上海留学的经历,她的中文普通话达到了汉语水平考试(HSK)最高级的六级水平(可从事中日双向翻译工作),并且粤语和英语的能力也非常突出,此外,还擅长中国拳法的八极拳,精通钢琴等乐器。看来就算不从事声优工作,佐竹也能在其他领域做得很优秀。鼠绘君认为,声音的工作真的是非常朴实、技术类的工作,看似谁都会说话,但要真正赋予角色灵魂并震撼观众就是非常困难的一项工作了,换一个人配很可能被观众骂惨。天下没有容易的工作,希望各行各业的大家互相理解吧!
热门跟贴