不知道大家刚开始学一门语言时,最想学习哪句话呢?还记得初学俄语的第一节口语课,老师问我们:“大家现在最想学会哪句话?你们认为生活中哪句话是必须要知道的呢?”像俄语君这种天(sha)真(tou)烂(sha)漫(nao)的小屁孩,头脑中的第一个反应就是:“我爱你”。现在回想起来,俄语君也是觉得很羞耻的。当然,“我爱你”这个回答也引起了老师轻蔑的一笑。
好吧~那今天咱们就来说说几个最实用的俄语单词。学会这几个词,带上护照和现金就可以去俄罗斯过上精致的猪猪女孩的生活了。
跟上俄语君的步伐,一起来学习吧~
No.1
Здравствуйте (您好)
与人交往礼节为大。第一个理所应当还是打招呼,毕竟你要先确定交流对象才能开始向对方表达自己的需求。打招呼的方式有很多,最正式、最客气的方式便是Здравствуйте(您好)。
当然,要引起别人的注意,表明自己的需要交流的意图时还可以用Простите(不好意思),相当于英语的excuse me。说完这个以后就可以开始表达自己的需求啦。
No.2
Это. (这个)
如今卢布汇率大跌,要问到了俄罗斯能干嘛,当然是放肆的吃吃喝喝买买买了。但是,到了俄罗斯并不是每个东西,每样食物我们都知道如何用俄语表达,怎么办?完全不用担心,因为俄罗斯餐厅的菜名都是这么长的:
(烤羊排)
(番茄味肉饼)
(莫萨里拉芝士火鸡肉饼)
(杏子馅饼)
等我们磕磕巴巴说完菜名,服务员早就几个白眼把我们翻到了外太空。这个时候,最方便的就是指出自己需要的菜,然后说:“Это(这个), это(这个), это(这个), пожалуйста.”服务员会记下你需要的菜品,然后就可以大快朵颐了。
Tips:结账时,一般服务员会算出你的消费以后会给你一个本子,里面夹着消费的小票,通常大家都会放多于实际消费的钱作为服务消费哦。
当然,以上是在ресторан(俄罗斯餐厅)吃饭的情况。然而ресторан的菜品都是比较贵的,普通人日常一般不会去ресторан消费,而更多选择кафе(咖啡馆)或者 столовая(食堂)。
这里的“食堂”并不是我们理解的学校中才有的食堂。在俄罗斯,街道上随处可见столовая(食堂),它更像中国的平民小饭馆,吃黄焖鸡米饭、麻辣烫、牛肉拉面的地方。
在столовая(食堂),咱们需要自己拿着一个托盘和餐具,然后顺着事物摆放的地方走,沿路选择自己需要的食物放在托盘中,最后走到结账的地方。收银人员会为你算出你的消费情况,然后付钱就可以了。
No.3
Да (是的,嗯)
Да(是的)表示肯定别人说的话,通常也用来表示对别人的回应。比如服务员问:“这个吗?”,你可以回复:“Да, да“; 比如别人说了一大段话,我们可以用“Да, да.”来表示若有所思,咱们听着呢,我能理解……(哪怕我们完全不理解)。
No.4
Спасибо(谢谢)
中国作为礼仪之邦,我们出门在外举手投足之间都应体现礼貌待人。当我们点完餐,服务员上菜或者结完账之后,都应对她们说一声谢谢。其实不仅如此,“谢谢”在生活中真的非常实用。比如入境办理文件时、去完超市结账时、迷路之后问路时等等都会用到“Спасибо”。回想平凡的生活中,大多数对话都是以 “谢谢”结尾的,它不仅是礼貌用语,更像是在提醒我们生活中有这么多值得感谢的地方。
说完这些词,是不是瞬间觉得“我爱你”这样的话真的是最不实用的呢?当然,真正的交流还是需要系统学习,勤奋积累的。生活中会遇到的问题数不胜数、多种多样,语言表达也不可能有固定的模式和套路。想要完整的表达出自己的想法,想要听懂别人的建议和评价就需要勤学苦练,厚积薄发。不仅如此,你还需要有一个专业的俄语老师帮你构建完整的知识体系,再熟练运用一些生活中的常用词汇才可以真正地走遍俄罗斯。
最后俄语君想说的是,其实在俄罗斯最最最实用的一句话是:“Где туалет?”(厕所在哪?)
本文内容归欧那教育所有,如需转载,请联系后台申请授权。微信关注【欧那多语种】,抢先查看更多丰富有趣的小语种内容(法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、俄罗斯语)。
热门跟贴