环球音乐集团旗下、全球最古老最知名的古典音乐厂牌DG德意志留声机（Deutsche Grammophon）宣布，今年将举办丰富的活动和有国际影响力的节目，庆祝成立120周年的辉煌过往、活力当下和繁荣未来。

藉由独特的历史，DG（Deutsche Grammophon）已成为一家在文化、创新、音乐和艺术领域坚定的长期的投资者。DG120周年将在2018/19年与旗下卓越的艺术家一道，呈现有关古典音乐文化重要性的一系列庆典。

DG总裁Clemens Trautmann博士说：“这是古典音乐激动人心的时刻，DG120周年将与全世界尽可能多的人分享古典音乐的情感力量和体验。黄标的创始者会运用新技术，和我们的艺术家共同启发成千上万未来的听众。我们将继续成立之初的目标。欢迎谷歌艺术与文化、大众汽车集团和其他国际合作伙伴参与DG120周年的全球活动。”

精心策划的内容包括多种多样的活动、事件、珍贵档案曝光和令人兴奋的新制作，必将吸引全世界乐迷。

全球系列庆典音乐会，聚焦北京紫禁城

DG（Deutsche Grammophon）的根本特征之一是与全球伟大音乐家的持续关系。DG（Deutsche Grammophon）专属艺术家将在整个庆祝活动和世界范围内，包括北京、柏林、汉堡、汉诺威、香港、伦敦、首尔、上海、台北、东京的音乐会上，发挥核心作用。

DG120周年现场活动将于2018年10月10日在历史悠久的北京紫禁城外太庙发布。这场音乐会邀请全球知名的上海交响乐团、余隆大师与著名钢琴家海伦娜·格里莫演奏拉威尔《G大调钢琴协奏曲》，然后与著名女高音阿依达·加里芙琳娜（Aida Garifullina）、男高音托比·斯宾斯（Toby Spence）、男中音鲁多维·特耶（Ludovic Tézier）演出奥尔夫的《布兰诗歌》（博伊伦之歌）。

紫禁城是联合国教科文组织确定的世界文化遗产，作为中国古代皇室驻地和政治中心达500年之久，直到清王朝结束。太庙的建筑与紫禁城相呼应，用于皇室成员举行祭祖仪式。DG120周年音乐会将是对中国的优秀古典音乐演奏、与全球文化共鸣的DG（Deutsche Grammophon）的双重庆祝。这也是1998年祖宾·梅塔在太庙指挥歌剧《图兰朵》后第一场古典音乐会。

其他在北京举行的DG120周年重要活动，包括巴伦博伊姆大师指挥柏林国家歌剧院管弦乐团在国家大剧院的音乐会，120周年庆典系列演出还包括如下艺术家：历史上最伟大小提琴家之一安妮-索菲·穆特、先锋钢琴家和全球文化图腾郎朗、第17届肖邦国际钢琴大赛冠军赵成珍、后极简主义作曲家马克斯·里赫特。

DG120“黄色沙龙现场（Yellow Lounge）”特别企划莅临北京、香港、首尔、上海、台北和东京

为DG120周年特别企划的“黄色沙龙现场”（Yellow Lounge）将在北京、香港、首尔、上海、台北和东京举行。这些音乐会通过流媒体与全球粉丝分享。此外，“黄色沙龙现场”也将在大众汽车集团沃尔夫斯堡总部上演。

大众汽车集团全球企业公民总监Benitavon Maltzahn说：“我们与DG有许多共同价值观，黄标的庆祝活动肯定会激起听众对古典音乐的热情，提升对其代表的优秀品质和文化交流的态度。我们很激动成为其中一部分，期待为DG120周年活动贡献出我们的专长。”

DG二十世纪初录音数字化 阿姆斯特朗、托尔斯泰的声音重见天日

DG将与谷歌艺术与文化创建重新发现和此前未发行过的20世纪初的录音母带数字版。这些宝藏深藏在DG档案中，包括一段俄罗斯文豪托尔斯泰朗读自己小说的录音，美国传奇爵士小号演奏家阿姆斯特朗、伟大俄罗斯男低音夏里亚宾和奥地利小提琴大师兼作曲家克莱斯勒的表演。

这些独特、惊人的录音正在合作伙伴“谷歌艺术与文化”的协助下进行数字化，由DG向母公司环球音乐集团汇报细节，几个月后，将有400份独一无二的虫胶唱片数字录音发行，领衔的是阿姆斯特朗与他的乐队1934年录制的《圣路易斯布鲁斯》、作曲家马斯卡尼1927年指挥柏林国家歌剧院乐队演奏自己的歌剧《乡村骑士》间奏曲。此外，踢踏舞演员Andrew Nemr和Tilt Brush艺术家Atma为部分录音进行了视觉创作。

谷歌中欧副总裁Philipp Justus说：“作为全球最早的唱片厂牌创造者和留声机发明家，埃米尔·柏林纳把音乐带入了每一天的生活。我们对DG和谷歌艺术与文化的合作很兴奋，成百上千的世界最早录音被数字化，成为音乐史的重要篇章，有更多世界各地的人们可以接触到。”

为了扩充埃米尔·柏林纳作为唱片厂牌创造者的留声机发明，DG将提供更多文化背景资料，6月11日起有12项在线展览可以浏览，并通过App欣赏。用户从中得以了解像伯恩斯坦、卡拉扬这样的传奇音乐家，唱片如何制作或留声机的发明如何将音乐带到家庭等主题。相关唱片将通过DG自身的渠道以及合作平台Google Play Music、YouTube Music、Spotify、Apple Music和Amazon发行。

DG120周年发行120CD套装 卡拉扬贝多芬交响曲全集出限量版

作为纪念活动的中心产品，DG120周年120CD套装将于9月21日全球发行，它涵盖了这个著名厂牌120年来的旗舰录音和所有古典音乐类型。豪华版还包括最新混音的历史录音片段和档案珍宝。其他产品包括卡拉扬1963年录制的贝多芬交响曲全集黑胶，限量发行1200套，超豪华版120套由艺术家Gregor Hildebrandt特别设计，使用录音磁带做包装素材。他的这件作品将在柏林德意志银行艺术文化与体育论坛发布。

DG120周年纪念品还包括：与全球领先商品公司Bravado合作发行独家周边产品；Verlhac Edition出版的最新版《艺术国度：DG的故事》（Stateof the Art: Deutsche Grammophon –The Story）德英对照版、法语版和英汉对照版；探索录音技术的迷你系列纪录片。其他有关信息将陆续在2018年披露。

在世界音乐娱乐企业领导者环球音乐集团的支持下，DG120周年活动将在古典音乐行业令人瞩目，对全球文化做出卓越贡献。黄标对艺术家和他们的长久创意充满信心，努力发现和支持优秀作曲家、艺术家，确保可持续的无与伦比的目录。这些成绩通过不断地创新、经验和行业领导力加以稳固。

更多信息请访问

www.dg120.info

关于DG（Deutsche Grammophon）

全球古典音乐最受尊敬的厂牌之一DG（Deutsche Grammophon），成立于1898年，代表着至高的艺术与录音标准。作为世纪伟大艺术家之家，著名的黄标是全世界乐迷寻找精彩唱片演绎的灯塔。

DG（Deutsche Grammophon）当前的优秀艺术家备受尊敬，包括安妮-索菲·穆特、安娜·涅特莱布科、丹尼尔·巴伦博伊姆、海伦娜·格里莫、叶甫根尼·基辛、郎朗、穆雷·佩莱希亚、毛里奇奥·波利尼、格里高利·索科洛夫、丹尼尔·特里福诺夫、克里斯蒂安·齐默尔曼、古斯塔沃·杜达梅尔、安德里斯·尼尔森斯、雅尼克·涅杰-瑟贡、艾琳娜·嘉兰察、布莱恩·特菲尔、罗兰多·维拉宗和马克斯·里赫特。

此外，DG（Deutsche Grammophon）的目录代表了几代大师的文化遗产，包括音乐史上众多最好的艺术家录音，例如克劳迪奥·阿巴多、伦纳德·伯恩斯坦、皮埃尔·布列兹、赫伯特·冯·卡拉扬、卡洛斯·克莱伯、弗拉基米尔·霍洛维茨、姆季斯拉夫·罗斯特罗波维奇和安德烈·塞戈维亚。

DG（Deutsche Grammophon）还培养和激励大批流行、当代艺术家，扩充新的曲目。

DG（Deutsche Grammophon）隶属世界音乐娱乐企业领导者环球音乐集团。

更多详情请访问

www.deutschegrammophon.com

关于黄色沙龙现场（Yellow Lounge）

在现场音乐上向俱乐部核心会员传递最好的古典作品，17年前，这个观念启发DG（Deutsche Grammophon），在柏林最时髦的techno俱乐部诞生了黄色沙龙现场（Yellow Lounge）。这个概念已经成为德国及德国以外俱乐部的固定活动。接近演奏家的人群、投影和炫目的灯光，共同创造了独特的黄色沙龙现场氛围——非正式而强烈地关注音乐。

“黄色沙龙现场”于2001年起动，至今已举行130场，每场1000名观众，大众媒体和社交媒体争相报道。

每次现场都包括杰出的古典音乐家、经验丰富的DJ、新作品和老作品、国际VJ新设计的视觉。这种模式已从柏林输出到布鲁塞尔、马德里、伦敦、布宜诺斯艾利斯、东京、悉尼和纽约的俱乐部。在传统音乐厅，比如2015年2月的柏林音乐大厅，它也能将其幻化为属于夜晚的“黄色沙龙现场”的避风港。