小蓝字食尚亚洲或长按小喵二维码 l

关注欧洲首家亚餐专业杂志美食平台

只要提起菜市场,人们总是与“菜市场”嘈杂拥挤脏乱差联系在一起?

但法国的Marché可能会让你丢掉对传统菜市场的偏见。法国的菜市场分为室内和室外两种,尤以室外的露天市场居多,但通常仅在上午开放,一周只固定经营两天。摊位上总是布满了五彩斑斓的新鲜食材,总能让人充满食欲又心情顿好!

一个热爱美食的人不能不去逛菜市场!香港美食家蔡澜先生就说过,“每到一地,必要逛一下当地的菜市场。”菜市场充满着一座城的生活气息,值得细细品味。

巴黎这个奇妙的美食圣地,有许许多多的露天市场,最早的“红孩儿集市”诞生于1615年,如今仍对外开放。巴黎人的生活轨迹就围绕着集市所展开,清晨提起菜篮子逛早市,采买新鲜实惠的蔬果,新鲜出炉的法棍,再选上一束美美的鲜花捧回家!在巴黎连逛个早市都如此优雅!

在巴黎连逛个早市都如此优雅!

巴黎最值得逛的菜市场

Marché Mouffetard(穆浮塔市集)

正如海明威在《流动的盛宴》所描绘的那样,这是“一条了不起、狭窄又拥挤的街道”,繁华熙攘的蔬果摊位设在鹅卵石铺成的路面上,一直沿着街道往下延绵,在一旁建筑的映衬下,使其成为了巴黎最迷人的菜市场之一。集市所处的穆浮塔街道(Rue Mouffetard),其历史可追溯至中世纪,是巴黎最古老的街道之一。街区的独特氛围与露天市场的摊位早已融为一体,在这里可以寻找到各式各样的奶酪、肉类及肉酱、鱼类及海鲜、糕点及甜食,而且大部分商家售卖的都是有机和公平贸易食品。逛完这个具有传统特色的菜市场后,你还可以漫步在拉丁区感觉其悠久的历史文化气息,又或者步行到附近的卢森堡花园享用一顿午间野餐。

地址:Rue Mouffetard, 75005 Paris

营业时间:周二至周日08:00–13:00

Marché International de Rungis

(伦吉斯国际市场)

自然主义派作家埃米尔·左拉在《巴黎的肚肠》(Le Ventre de Paris)一书中把中央市场描述为巴黎的肚肠,并为市场描绘了生动的画卷:“一辆辆满载食物的小车从巴黎四面八方驶来,不久这些食物就会摆上京城所有的食品杂货店的货架,再接下来就会出现在巴黎人的餐桌上,菜碗里……”。

从1969年中央市场被搬迁至位于巴黎城外七公里处的近郊,从此“巴黎的肚肠”走向了国际化。如今Rungis是全球最大的食品批发市场,拥有230多公顷的占地面积,涵括海鲜、肉类、蔬果、奶制品及鲜花五大类,在这里能搜罗到来自全球的优质新鲜食材,且性价比极高。难怪巴黎的大厨都热衷于来此地选购食材。

如果想一睹全球最大食品批发市场的风采,就必须起早摸黑,甚至是熬夜前往。因为Rungis市场的开放时间是从凌晨两点至下午三点,不同类别的市场营业时间也不尽相同,以海鲜大厅为例,从凌晨两点开放至早上七点。所以,凌晨时分是参观考察Rungis市场的最佳时间。

参观须知:Rungis市场仅对有采购证的人员开放,如果想参观必须先比前预约http://www.visiterungis.com/

地址:1 Rue de la Tour, 94550 Chevilly-Larue

营业时间:

不同类别的市场营业时间不尽相同,

请到以下网址查询具体营业时间https://www.rungisinternational.com/plan-et-horaires/

Marché des Enfants Rouges

(红孩儿市场)

这个历史悠久的室内市场建于1615年,是小巴黎现存最古老的市场,其名字取自于十六世纪的“红色儿童孤儿院”。尽管在1982年该座建筑就被列入历史古迹的名单中,但到了90年代其还是面临着被拆除的危机。幸好该街区的居民为此极力抗争,最终将其保留了下来。经过长达六年的修复工作,从2000年开始红孩儿市场重新对公众开放。

红孩儿市场位于上玛黑街区(Haut Marais),靠近布列塔尼大街(rue de Bretagne)。除周一以外,这里每天都开门迎客,不过当属周六最具人气与魅力,每逢周六空气就弥漫着各熟食摊位飘来的诱人香气。风味之多,遍及摩洛哥、意大利、黎巴嫩、日本等国,真的让人难以抉择。待满足饥饿的肚肠后,就可以不紧不慢地挑选时鲜:鱼类、有机食品、特产、鲜花、食用油……总之,这里不但是游客参观游览的绝佳景点,更是居民买菜用餐的好去处!美食所及之处,让人咧嘴大笑,更让人口水直流。

地址:39 Rue de Bretagne, 75003 Paris

营业时间:

周二至周六08:00–20:30;周日08:30–17:00

Marché d'Aligre(阿里格市集)

坐落在巴黎十二区的Marché d'Aligre,是巴黎最古老的市场之一。一周营业六天,周一休息。如果想买到物廉价美的食材,周日中午收摊之前是绝佳的采购时机。这里被分为室内市场和露天市场两部分。其中,室内市场(Maché Beauvau)始建于1779年,在1843年被修复重建,至今已有240年历史。大厅内“混杂”着各类商铺,咖啡厅、肉店、奶酪店、杂货铺……而露天市场(Marché d'Aligre)的食品摊位主要贩售新鲜的水果和蔬菜,在阳光的照耀下总是五彩缤纷、香气四溢。一旁还有二手古董市场,许多旧货商陈列着他们淘到的家居饰品、书籍等。买完菜还可以顺便溜达一圈淘淘宝,将复古小饰品和餐具搬上自家的餐桌。

地址:Rue et Place d'Aligre 75012 Paris

营业时间:

Marché d'Aligre

周二至周五09:00–13:00, 16:00–19:30

周六09:00–13:00, 15:30–19:30

周日09:00–13:30

Maché Beauvau

周二至周六08:00–13:00, 16:00–19:30

周日08:00–13:30

Marché Bastille(巴士底市集)

Marché Bastille从巴士底广场一直延伸至勒努瓦大道(Boulevard Richard-Lenoir)。巴士底露天市场是巴黎市区最大的集市之一,约有115个摊位,食物种类丰富齐全:从河鱼海鲜到细嫩含脂的肉类,从肥美家禽到优质奶酪,还有鲜花以及肥皂等,可谓应有尽有。每逢周四和周日上午,哪怕是最宽阔的过道都挤满了顾客。穿过熙攘喧闹的人群,经过一个又一个的摊位,有的卖橄榄、面包,有的卖时令蔬果、农场鸡蛋,还有的卖天然葡萄酒、有机食品,更有专卖来自奥莱龙岛 (l'le d'Oléron)生蚝的摊位……很多摊主还是农副产品的生产者,他们将刚收成的新鲜滋味直接在这出售。虽然价格稍贵,但是质量上乘,正所谓“一分钱一分货”,掏出钱包前,最好先认真比对哟。

地址:Boulevard Richard Lenoir 75011 Paris

营业时间:

周四07:00-14:30;周日07:00-15:00

Marché Raspail(拉斯帕伊集市)

Marché Raspail位于巴黎六区的拉斯帕伊大道(Boulevard Raspail)上,从1920年运行至今,是左岸最受欢迎的露天菜市场之一。周二和周五从早上07:00开放至下午14:30,以经营蔬菜、水果、面包以及熟食外卖为主。

由1989年开始,每逢周日这里就化身为有机食品爱好者的天堂,甚至被誉为巴黎最美且规模最大的有机集市。其中一家英式面包店的摊位则最受食客欢迎,必须耐心排队等候才能品尝到美味的司康、蛋糕和松饼。同样值得期待的还有意大利熟食摊位的进口水牛奶酪,Senteurs de Fée品牌的纯天然护肤品,嬉皮士餐厅Sol Semilla的特色饮品,以及集市上的烤乳猪(cochon de lait rti)和农场乳酪……绝对能让你尽兴而归!

地址:Boulevard Raspail, 75006 Paris

集市营业时间:周二和周五 07:00至14:30

有机集市营业时间:周日09:00至15:00

Marché Bio Batignolles

(巴蒂诺尔有机市场)

位于巴蒂诺尔大道的有机市场,跨越了巴黎的第八区及第十七区。每到周六这条大道上就洋溢着大自然的气息,50多个摊位所出售的产品都遵循着有机农业的方式进行生产。这里的有机食物琳琅满目:水果、蔬菜、草本植物、奶酪、蜂蜜、果酱、肉酱、葡萄酒……尽管稍稍偏贵,但只要你肯精打细算,20欧的预算还是能装满你的菜篮子。除了吸引眼球的食材,还有征服味蕾的各式熟食,汤、馅饼、咸塔都是不错的选择。爱美的小仙女们千万不能错过纯天然的日用品,驴奶制成的手工肥皂、各系列不含香精的护肤品及排毒产品,还有浴盐和精油,值得你花点时间细细挑选!

地址:Boulevard des Batignolles, 75017 Paris

营业时间:周六09:00-15:00

找一个慵懒的周末清晨在巴黎的露天市场漫步,开启你的美食之旅吧。

图 | Instagram以及网络

文&编辑 | Carmen Chan

欢迎各位爱美食的小伙伴们,

踊跃投稿《食尚亚洲》平台!