主题
保加利亚及其文学历程
主讲
余志和
时间
2018年6月30日（周六）14:00
地点
北京市·东城区·朝内大街166号 人民文学出版社 后楼三层会议室
活动直播链接
活动详情
【朝内166文学公益讲座】第二十三讲
保加利亚及其文学历程
保加利亚位于欧洲东南部巴尔干半岛，与罗马尼亚、塞尔维亚、马其顿、希腊和土耳其接壤，东部滨临黑海。首都索菲亚。
玫瑰之国
保加利亚主要的玫瑰产地是国土中央的素有“玫瑰谷”之称的登萨河谷，此谷北面高耸挺拔的巴尔干山脉挡住了来自北方的寒冷空气，而温暖湿润的地中海气流沿着河谷一路吹进来，带来了充沛的降水。暖湿的气候与肥沃的土壤，为玫瑰花的生长提供了最适宜的环境条件。长达一百多千米的河谷则几乎种满了玫瑰花。，成为吸引各国旅客的旅游胜地。
每年六月的第一个星期日为保加利亚传统民族节日——玫瑰节，人们到玫瑰谷举行盛大的庆祝活动。绚丽、芬芳和雅洁的玫瑰花象征着保加利亚人民的勤劳、智慧和酷爱大自然的精神。酸奶的故乡 
打开网易新闻 查看精彩图片
保加利亚是酸奶的故乡，有一种乳酸杆菌名字就叫“保加利亚乳杆菌”。保加利亚人为本国悠久的酸奶文化自豪。保加利亚酸奶呈凝固状，洁白而柔滑细腻，将酸奶盒倒置也不会倾泻出来。喝保加利亚酸奶一般不加糖，初入口感觉很酸，但仔细品尝，顿觉香浓可口，回味无穷。对保加利亚人来说，一日三餐可以不吃肉，但酸奶可是必不可少的。
保加利亚文学
保加利亚文学是最早的斯拉夫文学，发端于9世纪。古保加利亚文学取得了杰出的艺术成就，进而传入俄罗斯、塞尔维亚、瓦拉几亚和摩尔多瓦。之后保加利亚文学又有长足的发展。早在20世纪初保加利亚文学就被介绍到中国，鲁迅先生是第一位向中国介绍保加利亚文学的人。中国人较为熟悉的作家有保加利亚新文学鼻祖伊凡·伐佐夫（代表作《轭下》）和尼古拉·海托夫（代表作《山羊角》）等。收录保加利亚最著名作家的四十一篇作品 打开网易新闻 查看精彩图片
保加利亚中短篇小说创作完整过程的真实记录
贴心提示：本期为“朝内166”第23次讲座，已经参加过之前22次讲座的听众并且还没有领书的同学，千万别忘记带听课证，凭该证上的听课次数可以直接领取价值100-300元的图书。
主讲人介绍
余志和，1941年生，四川邛崃市人。新华社高级编辑、资深翻译家。曾任新华社驻索非亚首席记者、《参考消息》总编辑等职。余志和先生曾在保加利亚工作和生活十多年。出于对文学的热爱，他一直笔耕不辍，《保加利亚中短篇小说集》即是其选编和翻译的呕心沥血之作。
朝内166文学公益讲座系列介绍
朝内166，是一种人文力量的象征。
北京朝内大街166号，是人民文学出版社赖以栖身半个多世纪的所的在地。这座青砖砌墙、绿藤蔽盖的建筑，对于新中国的文学事业有着特殊意义，从这里走出了一位位大师，沁透着一股股书香，这里是著译者、出版人和读者共同守护的精神家园与灵魂地标。
“朝内166”文学公益讲座的宗旨是：
邀请国内最好的专家 讲解古今中外最好的作家和作品
在喧嚣的俗世里 用纯净的文学来宁静心灵 让美永存
此公益讲座系列将不定期举行，欢迎围观聆听：
参与满3次，即可获得价值100元的人民文学出版社图书；
参与满6次，即可获得价值200元的人民文学出版社图书；
参与满9次，即可获得价值300元的人民文学出版社图书。
为了让大家更好更快地知晓朝内166公益讲座系列活动及人文社相关图书活动，我们特别创建朝内166读者微信群，欢迎大家加入我们！我们会在微信群中第一时间发布我们的活动信息和图书信息~微信群：请大家先添加群助手微信号 renwen166（扫上方二维码即可） ，由群助手邀请加入！ 打开网易新闻 查看精彩图片
QQ群：213378044
敲黑板
讲座额外设置抽奖环节，丰富独特的奖品等你来拿~
- 三等奖2位 奖品：带保加利亚欧盟轮值主席国logo的笔记本
- 二等奖2位 奖品：带保加利亚欧盟轮值主席国logo的丝巾
- 一等奖1位 奖品：保加利亚进口蜂蜜玫瑰茶
- 特等奖1位 奖品：保加利亚进口玫瑰花酿玫瑰酒
历届讲座回顾
【朝内166文学公益讲座】第一讲——菲茨杰拉德和《了不起的盖茨比》
2013年9月14日，社科院文学研究所所长陆建德以一场精彩的“菲茨杰拉德和《了不起的盖茨比》”拉开了朝内166文学公益讲座的序幕。讲座当天，仅能容纳150人的会议室居然挤进了200多位读者，一些没有座位的读者甚至从头到尾站着聆听了陆老师的讲座。读者们的热情让我们看到，文学是场盛宴，朝内166里大家共享！
【朝内166文学公益讲座】第二讲——我们为什么今天还要读巴尔扎克
2013年11月16日，巴尔扎克专家、人民文学出版社编审艾珉带来一场名为“我们为什么今天还要读巴尔扎克”的精彩讲座，为读者们讲述了巴尔扎克作品的现代意义。参与讲座的100多位读者中，有不少人都参加了9月的第一讲，可谓朝内166系列的忠实听众。
【朝内166文学公益讲座】第三讲——谁害怕弗吉尼亚吴尔夫
2014年3月8日，著名出版人止庵以其独特的视角为读者作了一场名为“谁害怕弗吉尼亚吴尔夫”的讲座。
【朝内166文学公益讲座】第四讲——不朽的托尔斯泰：刘文飞解读《战争与和平》《安娜卡列宁娜》《复活》
2014年6月7日，中国俄罗斯文学研究会会长刘文飞教授激情解读托尔斯泰的三部重要长篇。
【朝内166文学公益讲座】第五讲——德国作家大卫瓦格纳经历换肝的生死劫难，阐释自传小说《生命》
2014年8月30日，德国作家瓦格纳来到朝内大街166号，与人文社的众多读者分享了自己的生命体验。
【朝内166文学公益讲座】第六讲——废墟之花：莫迪亚诺的文学世界
2014年10月25日，米兰昆德拉弟子、北大教授董强带听众走进莫迪亚诺的文学世界，莫迪亚诺是2014年诺贝尔奖得主，北大法语系主任董强教授妙语连珠，以自己独特的视角给听众深入浅出地分析了莫迪亚诺的多部小说。
【朝内166文学公益讲座】第七讲——永远的肖洛霍夫，静静的美丽顿河
2014年11月29日，北京大学俄语系教授李明滨已年过八十，却老当益壮、精神矍铄地为听众讲解了苏联文学不朽的杰作——《静静的顿河》。
【朝内166文学公益讲座】第八讲——人民文学出版社法国文学出版64周年回顾
2015年3月28日，人民文学出版社编审艾珉向读者讲解了人民文学出版社自建社以来出版的多种法国文学图书。她对这些图书进行了系统的梳理，回顾了人民文学出版社64年来的法国文学出版历程，并对现场开幕的“人民文学出版社法国文学出版回顾展”做了详尽的介绍。
【朝内166文学公益讲座】第九讲——茅奖得主周大新讲述《曲终人在》人性立方体
2015年4月25日，茅奖得主周大新讲述《曲终人在》人性立方体。
【朝内166文学公益讲座】第十讲——那些年我们一起读过的劳伦斯
2015年5月23日，《劳伦斯文集》主编及主要译者毕冰宾（黑马）为读者激情讲解：劳伦斯进入中国的历程；劳伦斯苦难的童年和故乡对劳伦斯作品的决定性影响；以及劳伦斯的情色观表现在他本人的言论中。
【朝内166文学公益讲座】第十一讲——海明威：飞扬跋扈为谁雄
2015年6月13日，著名编剧，策划人，影评人和书评人史航用绝佳的口才为读者们解读海明威。
【朝内166文学公益讲座】第十二讲——反法西斯战争与俄语文学
2015年7月25日，为了纪念反法西斯战争胜利七十周年，中国俄罗斯文学研究会会长刘文飞教授第二次来到朝内166的“课堂”！
【朝内166文学公益讲座】第十三讲——穆旦，从兰波的角度看
2015年9月19日，北京大学中文系教授臧棣讲穆旦，臧棣老师认为：回顾新诗百年，虽然争议不断，但作为中国现代诗标志性人物，穆旦依然是我们的传奇。
【朝内166文学公益讲座】第十四讲——“争取做个好人”——巴金与我们的时代
如果说巴金从少年时代开始就有了一个“爱人类爱世界的理想……相信万人享乐的社会就会和明天的太阳同升起来，一切的罪恶都会马上消失”。那么他的一生就是执着地在追求这样的梦想的实现。
【朝内166文学公益讲座】第十五讲——漫谈《红楼梦》人物的命运与悲剧
2015年11月22日，中国红楼梦学会会长，《红楼梦学刊》主编张庆善漫谈《红楼梦》人物的命运与悲剧。
【朝内166文学公益讲座】第十六讲——陈忠实和他的《白鹿原》
4月29日，陈忠实先生因病逝世。著名文学评论家白烨先生与陈忠实先生有着近四十年的深厚友谊，同时也是《白鹿原》一书酝酿、写作过程的重要见证者。所以我们特别邀请白烨先生分享陈忠实与《白鹿原》的故事。
【朝内166文学公益讲座】第十七讲：高尔基逝世80周年纪念
1936年的6月18日，马克西姆高尔基先生在莫斯科永久地停止了呼吸。他的作品《母亲》《童年》《在人间》《我的大学》等在世界范围内都赢得了各类读者和各类批评家的广泛好评，尤其是《海燕》，在中国几乎妇孺皆知。80年后的2016年，人民文学出版社一次性集中推出二十卷本的豪华版《高尔基文集》，来纪念这位伟大的作家。
【朝内166文学公益讲座】第十八讲：狐鬼的人性世界——怎样读《聊斋》
《聊斋志异》是清代著名文学家蒲松龄的文言短篇小说集。蒲松龄是一位充满现实关怀的文学家，他的小说，构思奇特，情节曲折，人物生动，既包蕴了深厚的文化传统，又与当时的社会民情密切联系，文笔简练，情韵悠长，富有隽永的乡土气息。该书以其杰出的艺术成就把我国的文言小说推向了高峰。赵伯陶先生潜心研究《聊斋志异》多年，积数十年之功完成《聊斋志异详注新评》2016年4月由我社出版。赵先生认为蒲松龄的“写心”之作，对作家遣词之用心体察入微，注释力求详尽准确，评点参照中外有关文献，注重探明其源流、事理等，揭示了小说的艺术价值。
【朝内166文学公益讲座】第十九讲：从范蠡、西施到胡雪岩
两千五百年前“吴越争霸”的刀光剑影早已暗淡，一段感天动地的爱情故事，却成了我们心中永恒的风景。抛下世俗的功名利禄，与心爱的人儿泛舟五湖，这大概是最浪漫的“诗与远方”。这种也许出于想象的唯美“历史”，何妨慰藉我们此刻寂寞的心灵？一百多年前“胡氏商业帝国”的喧嚣也早已沉寂，胡雪岩的发家史就是一部晚清商业文化堕落史，他必定在特权横行、政治腐败的环境下才能大行其道。漠视历史真相，任何对“红顶商人”之“成功”的言说和想象，都会丧失历史书写者应有的理性与良知。
【朝内166文学公益讲座】第二十讲：冰岛萨迦与现代文学刍议
冰岛虽是一座远离欧陆的孤岛，却有着悠久而绵延的文学传统。兴盛于十三、十四世纪的冰岛萨迦就以其简洁、客观的叙事风格，对世界文学产生了深远的影响，其中最富盛名的便是讲述冰岛人故事的冰岛人萨迦。如今，人们将萨迦归入古代文学的范畴，而当代的冰岛作家们仍然从萨迦中学习、汲取着文学创作的方法与灵感，因为文学恰恰诞生于过去与现在、此处与远方的对话之中，传统与创新也总是相依而存。萨迦是一段段故事，讲述故事的叙事艺术则是一种寄寓于人类自身的天性。 在现实与虚构、过去与现在的对话之中，埃纳尔茂尔古德蒙德松将探寻冰岛萨迦的永恒价值，回应艾略特、博尔赫斯以及冰岛诺贝尔文学奖得主哈尔多尔拉克斯内斯的文学讨论，阐释他所理解的现代文学要义。
【朝内166文学公益讲座】第二十一讲：小说家进入历史的N种方式
杰拉尔丁·布鲁克斯在澳大利亚出生长大，移居到美国以后, 她连续十年报道包括中东、索马里、巴尔干半岛等世界上最危险地区的事务。此后她成为一位畅销书作家，作品在全球销售高达两百多万册。在出版了两部非虚构作品后，她转向虚构作品写作，并获得巨大成功。她的作品时间跨度大，主题多样，从美国内战到奴隶制问题到书籍修复，层次丰富，研究深入，广受世界各地读者的青睐和好评，其中《马奇》更是斩获2006年普利策奖。小说家如何进入历史？布鲁克斯与中国当代著名作家路内，一起谈小说的纪实与虚构。
【朝内166文学公益讲座】第二十二讲：乾隆：政治、爱情与性格
中国历史上最复杂的皇帝的政治、后宫与人生。
读懂了这个人，你就读懂了中国历史，读懂了中国政治。
他是人类历史上实际统治时间最长的皇帝，也是人类历史上寿命最长的君主之一。他身高一米六六左右，有81.25％的满族血统，6.25％的蒙古族血统和12.5％的汉族血统。他风度翩翩，举止优雅，武功骑射功夫出众，又文采风流。他是一个重情又长情的男人，与皇后举案齐眉，伉俪情深；但又一生宠爱无数，后宫收藏了天下各地的美女。他是父亲雍正最器重的儿子，然而登基后马上推翻了父亲的政策。他是中国历史上最仁慈的皇帝，也曾残酷无比，杀人如麻。他一生拥有多重角色——既是政治家，又是学者，同时还是诗人、旅行家和猎人。他去世四十一年后，当年曾受过他接见的英国人小斯当东推动英国议会通过了发动鸦片战争的提案，掀开了中国百年耻辱史的序幕。
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
热门跟贴