首发于微信号 精彩不断
微信ID:北京新语社
微博:@北京新语社
喜马拉雅FM:新语社

预计阅读时间: 3 分钟

——

专注于外语学习分享

置顶的都是上进好学的人

有没有遇到过意思相近的两个单词却不知道该用哪一个的纠结情况?现在小编就总结了韩语中意思相近的单词来进行辨析讲解,希望在下次能帮你化解选词‘尴尬’~~

只,只是。

指不管或排除其他的事情,仅选择其中的一个或者数个对象,而别的事情则是情况不允许或者不被接受的。因此被选择的不会是最好的或者最大的。主要用于指事情,后面可以附加例外条件。

只是,唯独,仅仅。

指在多件事情或者多个对象中对其中一两个特别留意。不包含排除其他对象或者受条件能力所限的意思。可以同时用于对象或者事情。也可以用于较大的事情。与“”不同,“”不能附加例外条件。

【例子】

a. / .
a. 这是只考虑到个人利益而采取的处事方式。

b. / .
b. 我心里只有你一个。

.(O)
.(X)
我们只提了这20条。

.(O)
.(X)
其他别管,先看这个。

: 家人,家庭成员。
集体名词,主要指共同生活的有血缘关系的人,也可以包括法律上有领养关系的人。

: 家庭成员。
指在同一个家庭里长期生活的人。个体名词,不能指共同生活的集体。在一个家庭中,“”包含共同生活的有血缘关系的人,但并非只有他们才能成为""。下人或食客,从供他们吃饭这点来看,也可以被看作为"",如""就不是""。

【例子】

a. 家人多(少,简单,很多)
/ [, , ]

b. 孩子出生后家人增多了。
, / .

c. 我们家人有四名。
/ .

d. 参加小区郊游的有三个家庭。
.(O)
.(X)

e. 带上小狗我们家里有5个人。
.(O)
.(X)

◆ ◆ ◆ ◆ ◆

多读书,多学习,多储备

认清这个时代,拥抱这个时代,

然后活好余生。