电视剧《风筝》第29集,在基本证实了郑耀先的身份后,看守所中,钱副部长、陈国华与郑耀先商量如何安置他的问题。郑耀先表示:“其实我早就是个该死的人了,还要什么安置啊...”,“我这一辈子没向组织提过什么要求,今天我想提个要求,希望组织上无论如何答应我。我和陆汉卿同志,是同为一个小组的战友,他生前常常为我擦屁股,这如果要换了其他人,早就躲了。他牺牲了,他牺牲了我却连他的尸体都没找到。不瞒你们说,我尽力了,我真的尽力了...”“我希望有一天,有一天组织上能找到他的遗体,把我跟他安葬在一块,也算是我尽了同陶之义。”

“同陶之义”这个词,准确的含义是什么?现代汉语词典没有这个词,网上也没有查到。如果按字义讲,“陶”本义为陶器,制造陶器为陶冶、陶铸,引伸义为教化、养成等,比如“熏陶”“陶冶情操”;陶还有喜悦、快乐之义,比如“陶然”“乐陶陶”;另外,陶还有“洗 的意思,比如“陶洗”,等等。

郑耀先和陆汉卿,从剧中看并没有同学发小之类的关系,他们没有同窗共读的经历,因此在这里,肯定不是一起受教育之类的意思。显然,也更不是喜悦、陶洗之义。

按照剧情,郑耀先与陆汉卿一起已经十多年了,是为“同道“或者说“同仁”,再结合“陶”字义推测,可能是形容志同道合的两人,共同经历了血与火的洗礼、生与死的考验,所结下的那份深厚的情义,就像陶器经历过烈火的锻造一样。

郑耀先和陆汉卿两人,在隐蔽战线并肩战斗,经历了常人难以想像的艰难困苦。革命胜利后,郑耀先的身份也得到了组织的确认,此时此刻,他尤其怀念他的上线、为保护他而壮烈牺牲的陆汉卿,并用“同陶之义”形容他们之间的特殊关系——只是不知“同陶之义”这个词,究竟有没有出处?希望有知道的大神不吝赐教~