大作曲家莫扎特,是著名的作曲家,全名沃尔夫冈·阿玛多伊斯·莫扎特,生于1756年1月27日的神圣罗马帝国时期的萨尔兹堡。莫扎特乐于接受传统曲式,并进行了创新和开拓。不同于巴赫的均衡完美和贝多芬的桀骜不驯,莫扎特的作品涵盖了所有的音乐类型,包括、协奏曲、嬉游曲、等等都后来成为的主要形式。可惜在1791年12月5日,他就去世了,死因不明。虽然他在世短短30多年,但对后世的影响是极其深远的。
但是他有一首著名作品,引起了很大的争议,光看名称都不忍直视,曲子是《Leck mich im Arsch》。这是德语,文雅的翻译过来是《品菊》,通俗的翻译是《舔我的屁股》,如果看曲子内容的话甚至可以翻译成《吃屎吧你》。
让我们看看曲子里都写了些什么。里面的歌词在重复这句话:Leck mich im A[rsch] g'schwindi, g'schwindi ,意思是"舔我的屁股,快一点,快一点!"。真不知道名垂青史的大音乐家、作曲家莫扎特在想什么,竟然写出这样的曲子。
其实,在德国,人们经常用排泄物开玩笑,曲子的题目"Leck mich im Arsch"在18世纪的德国是一句国骂。对比我们国家的国骂,大家应该就能理解了,大作曲家其实就是开了个玩笑,用国骂做了首曲子,调皮了一下。当时的莫扎特虽然作品很高雅,但为人并不是我们想象的那样,也经常满嘴跑厕所,和其他人乱开玩笑。在给自己的亲人包括爸爸妈妈姐姐弟弟情人等且不限的其他人写的信里冷不丁地就突然来一句屎味笑话。
譬如他给他的表妹玛利亚写的信中说:"我祝你晚安,但请先在床上拉一泡炸裂的屎。""请你来看看我,不然我就要拉屎了。"正因为如此,有人甚至说莫扎特对排泄物有特殊的癖好,不过被很多人推翻了。从其他人对他性格的评价看出,他的性格一个孩子那样,所以对音乐才有如此直接的直觉、有如此的天赋。而他经常把屎尿屁挂在嘴边,还写出这样的曲子,正是印证了这一点。
感兴趣的朋友可以听一听《Leck mich im Arsch》这首曲子,听起来出人意料的还挺不错呢!
热门跟贴