新土地规划人

ID：newlandplanning

关注

群山，是画

绿水，是诗

在良辰美景里休憩

在田园佳景里放歌

在水上町，与你相遇

▍群马·水上町

在岛国东瀛的本州岛中部，有一个叫做水上町的地方。在古代，它是发动小田原之役的开端。而现在它由四个村落组成，周围聚集着20多个传统手艺工作坊。因此，它也被贴上了诸如“人偶之家”“面具之家”“竹编之家”“茶壶之家”“陶艺之家”等各种标签。总的来说用“工匠之乡”来形容怕是最贴切的了。

在山区丘陵中的水上町，一直很难发展规模化农业。自90年代起，由于日本社会结构和经济发展迅速变化，年轻人就开始外迁进城，老人们因为各方面的原因留在了乡下。

村庄依然美丽，独独缺少了人烟的气息。

政府为了振兴乡村与农业，创造性的提出了“农村公园”的构想，就是将整个水上町看做广域的公园，与我们国家提出的全域旅游概念类似。计划通过与旅游业等相关的业态融合，解决三农问题。

水上町的天然优势自然不必多说，周围村落的互相整合也利于景观的整体规划。把老建筑的风格统一，道路重新修建，配套相应的旅游基础设施，美丽的“乡村公园”水上町就出现在了我们面前。

蜿蜒的山路与淙淙河水，空气中弥漫着绿竹气息，小道上盛开着不知名的小野花，两旁的木制民居显得岁月静好。没有任何现代化建筑的小村，格外古朴自然。

水上町因为重新开发，许多手工艺者也都慕名而来，其中的一些甚至居举家搬迁。在浮躁和挣扎的生活似乎是寻找到了生命的意义一般，惬意美好。

▍特色·水上町

除了手工艺人的前来，当然还有普通游客。伴随着一个村子一个主题，游客不仅可以看到手工艺品的制作过程，还可以参与在其中，在山间河畔用心体验手工制作的乐趣。胡桃雕刻彩绘、草编、木织、陶艺等许多项目，非常多样化。体验之余，还可以把作品赠送给友人，心意十足。

除此之外，还有水果采摘、特色主题餐馆等常见的业态设置。不过水上町最出名的还有温泉。

在城市中每天工作之余，最为放松的怕是洗个澡了。而在水上町就更为舒适了，当地特地推出了各种各样主题的日式温泉，养生与休闲功能相结合，游客们可以根据自己的喜好作出选择。游玩一天，做过手工艺人之后再来一个温泉应该是极好的了。

当初那些害怕因为旅游被打扰清净时光的老人在此刻居然也充满了生气，一个个开始努力装扮起村庄。

▍细品·水上町

水上町的特色发展，利用天然背景条件和传统文化打造了复合型新农村，形成了农村公园的格局。弘扬了地方文化的同时，还保护了文物遗迹难能可贵。

而在文化不断遭遇缺失的年代，挖掘出民间文化、传统遗产、传说故事和戏剧，更体现出了传统文化重构的重要性。

当“一村一品”的特色产业模式也提高了农民的生活水平，构想变成了现实，大家对生活也就更为努力。

乡村所带来的农业和旅游两种资源在未来是最富有竞争力的资源，当农业发展到一定水平进入到旅游业的时候，为乡村提供了更为宽阔的道路，二者相互保护和促进的时候，也就是所谓的田园综合体真正的诞生时候。

▍设计菌想说

旅游＋农业的发展，城乡统筹和城乡一体化的具体表现，改善了农村的生态环境，复兴了农村经济，为推动城镇文化发展提供了可借鉴的经验。

乡村旅游的成功性都是可以互相借鉴的。由于地缘和文化的原因，中日两国一直互为镜子、互相借鉴、互相学习。我们探讨日本的乡村旅游并不是一味地夸赞，更是希望经过审视和对照之后会获得新的灵感，发展乡村旅游的同时更好的突出自己的文化特色。

—END—

设计师带你看世界

夏天就该燥起来

文章来源：（sjsworld2018）设计师带你看世界，2018年最值得关注的规划、建筑、景观、文旅、设计社群。这里有百位大咖等你来撩，数千案例与你共享，还有数万热爱成长的设计人等你加入。

设计师带你看世界交流分享群

云集专业大咖、新锐设计师

我给你讲，不扫我你会后悔的！

喜欢我们，

就点击右上角“...”把我们分享出去呀

让更多人看到你的高品位！

转自：设计师带你看世界

新疆新土地城乡规划设计院 信息中心

近期文章推荐

☆ 《城市绿地分类标准》发布

☆ 空间规划基础 | 论“空间”的概念和性质

☆ 分享 | 感受伟大街道的4种方式

☆ 空间规划丨三区三线划定与管控思路

☆ 农村垃圾问题如何治理？（附案例）

☆ 如何申报田园综合体？

About Us

新疆新土地城乡规划设计院

北京中规建业城市规划设计院

为人与空间策划沟通的桥梁

在城市、乡村、景区实践着我们的追求

北京中规建业城市规划设计院

地址：北京市海淀区学清路9号汇智大厦B座

电话：010-57023605

新疆新土地城乡规划设计院

地址：乌市红光山路888号绿城广场2A栋14层

电话：0991-8885065 0991-8845621

网址：www.xtdplaner.com