《还珠格格》是几代人一遍又一遍翻看的经典，在第三部中紫薇和尔康的爱情经受住了考验，而小燕子与永琪的感情由于第三人的掺和变得没那么纯粹，渐渐产生了裂痕。这个第三人，在旧版的《天上人间》中是秦岚饰演的知画。而在新版的还珠中是阚清子饰演的欣荣格格。

本来两人是同一人，只不过欣荣是翻拍里的知画，两人都跟永琪生下了孩子，为什么在老版中的知画就被骂惨，而欣荣没事呢？而且阚清子通过饰演欣荣格格反而被很多人喜欢和赞赏。

这是因为新版的《还珠格格》并没有完全照搬旧版的剧情，虽然知画和欣荣都介入了小燕子和永琪的爱情，但是不一样的是知画是陈家的女儿，被老佛爷看中，陪伴进宫。从一开始知画就知道老佛爷的意图，而且知画是个心机婊，她明明很想嫁给永琪，却对紫薇她们说自己也是被迫的。并通过她们让永琪对自己产生同情，由同情再到爱。知画装作楚楚可怜，永琪对她动心也是真的，有点被她骗也是真的。而且她一直觉得自己比起小燕子好多了，永琪确实也表现出了对知画的欣赏，所以知画是可以通过努力慢慢征服永琪的身心的。事实上她也几乎做到了，永琪确实后来因为对她产生感情与小燕子产生了隔阂，不再相互信任。

对于坦率直接的小燕子而言，娶知画是为了救箫剑，她不能埋怨永琪，可是一起经历了那么多永琪竟然不相信她，而相信知画，这才是真正令她寒心的地方。如果不是尔康没死的消息传来，我相信永琪已经完全陷在知画的美人攻势里不能自拔了，终有一天他会同时爱上知画和小燕子不能自拔。所以永琪最后发现了知画的真面目，才会对她那么决绝！

而欣荣格格不一样的是，欣荣是永琪的额娘看中的，永琪出于孝顺再怎么都不能完全置自己额娘的心意和生命不顾。永琪喜欢小燕子就是因为她没有受过宫廷规矩的约束，天真烂漫。他不喜欢欣荣这种在宫里规规矩矩的格格。

所以新版的还珠，永琪是从来没有一丁点的喜欢过欣荣的，也没有欣赏她。后来他没有告诉任何人，他和欣荣圆房到生下孩子只不过是为了给额娘和欣荣一个交待和补偿，希望自己的儿子代替自己陪着她们。而这个过程中，欣荣是没有做错什么的，也没有像知画一样两面三刀，骗取紫薇她们的信任。 所以永琪还得感谢欣荣给她生下了儿子。

对与欣荣和知画，你更讨厌哪一个呢？