这是一篇题为《爱尔兰，一个禁止离婚的国家，却很感动，请看下去……》的文章，在网络上广为流传，讲述的是一对中国恋人加入爱尔兰国籍后在爱尔兰登记结婚的故事。故事篇幅不短，概括一下是这样的：爱尔兰是一个信奉天主教的国家，禁止离婚。爱尔兰实行期限婚姻制，男女双方在缔结婚约时可协商决定婚姻关系的期限，从1年到100年，期限届满，婚姻关系即告终止，双方当事人如有继续共同生活的愿望，可办理延续登记。登记1年期婚姻的费用是2000镑，而登记100年期婚姻的费用只需要0.5镑。

在搜狗微信搜索里键入“爱尔兰 禁止离婚”等关键词找到的结果

这种说法到底是真是假？

爱尔兰是一个信奉天主教的国家，禁止离婚在该国的历史上确实存在，在1937年爱尔兰共和国成立之初的宪法中，就明确规定了“任何法律都不得允许婚姻关系的解除”。在爱尔兰约有92%的人信仰天主教，在天主教的教义里，离婚是一种罪恶的行为，这是最初宪法规定禁止离婚的原因。但是，在禁止离婚的国家，因为感情破裂而分居生活的夫妻并不少见，只是他们之间的财产关系无法从法律上彻底切断。

那么在爱尔兰登记结婚，有“协商决定婚姻期限”一说吗？我们查阅了爱尔兰婚姻登记的规定，并未找到与此有关的条款，主要的程序无非是提供身份证明、健康证明等等。不过在爱尔兰登记结婚，也有一些特殊的规定，比如2007年起实行的一条新规定：结婚双方必须在结婚前履行3个月的通告期，即在向婚姻登记部门提出通告申请的3个月之后，才能正式领取结婚证书以及举办婚礼。

关于结婚证书费用的问题，流言的说法就更加不靠谱了。

实际上，结婚费用为：

  • 完整且标准的婚姻证明：20欧

  • 社会福利证明：1欧

  • 待认证的登记录入副本：4欧

  • 婚姻登记认证：10欧

  • 婚姻通告费用：200欧， 不可退还， 室外场地另加费用（木有所谓根据年限不同费用不同一说，说到底就木有年限一说）

总共，要235欧。

那么问题来了，虽然爱尔兰不是一个禁止离婚的国家，但是有传闻称，想要离婚也不是那么容易的，程序非常复杂。如果真有一天日子过不下去了，要怎么离婚呢？

我是分手的分割线

在爱尔兰有三种不同的方式“分手”：

  • 分居协议

  • 司法分离

  • 离婚

其中，只有【离婚】才能解除婚姻关系并允许每一方再婚。所以今天，我们就来讲讲分手程度最彻底的--离婚。

离婚判决允许婚姻双方再婚。如果法院认为满足了所要求的条件，法院将批准解除婚姻的离婚判决。在授予离婚判决时，法院还可以就子女的监护权和获得抚养权，支付抚养费和一次性款项，转移财产，取消继承权，养老金权利等事项作出命令。

在法院允许离婚之前，必须满足以下条件：

  • 在提出申请之前，各方必须在过去五年中相互分开居住，为期四年 。

  • 必须没有合理的和解前景和意愿。

  • 必须为配偶和家庭的任何受抚养成员，（例如任何一方的子女和其他亲属）作出适当的安排。

分居定义：

法院给出了一个独特的定义：即当事人可以“分开居住”，也可以居住在同一个住所内。在这种情况下，需要提供证据证明当事人过着不同的生活，例如：分开睡觉、分开组织财务、分别照顾子女。

（夫妻必须在过去5年中分开居住的规定是允许当事人尝试和解，在此期间他们可以在一起生活很短的时间。）

如果符合上述条件，婚姻的任何一方可以向法院申请离婚判决。申请离婚时，您必须向巡回法院（ Circuit Court）提交4份文件：

  • 申请表（称为2N家庭法民事法案）。本文档描述了您和您的配偶，您的职业、居住的地方、结婚的时间、分居的时间以及你孩子的姓名和出生日期。

  • 宣誓声明（表格37A）。本文件列出了您的资产，收入，债务，负债和支出。

  • 关于子女的宣誓声明（表格37B）。本文件列出了婚姻中子女的详细信息：具体描述他们住在哪里、和谁住在一起、教育状况、健康状况、抚养安排等。

  • 证明您已被告知离婚替代方案的文件（表格37D）。本文件由律师宣誓，并证明您已被告知替代性争议解决方案，包括调解和分离选项。

（表格请查看文末链接）

法律援助：

法律上不要求您必须请律师。但是如果遇到比较复杂的案例，还是需要律师的专业帮助的。FLAC（免费法律咨询中心）是一个独立的自愿组织，在全国范围内运营法律咨询诊所网络。这些诊所是免费保密的，对所有人开放。

如果选择聘请私人律师您应该知道没有固定的法律费用。建议找律师事务所之前获取一些报价。律师协会网站上提供了爱尔兰律师事务所的联系信息。

总体来说，在爱尔兰结婚和离婚，都不是一件非常容易的事情。结婚前，有3个月的申请期；离婚时则需要长达4年的分居行为。这让想要结婚和离婚的情侣们，需要足够成熟的考虑再做出决定，而非在冲动和感性的影响下，失去理智的判断力。

在下一篇文章中，我们将为大家科普：在爱尔兰离婚，财产是如何分配的？请继续关注。

表格和网站信息：

2N家庭法民事法案表格：http://www.courts.ie/80256D9F0048007C/0/C4006B84317B6E3180256F24005F9055?Open&Highlight=0,divorce

37A宣誓表格：

http://www.courts.ie/rules.nsf/0f9632235a96242e80256d2b0045bb5c/b78ad2256d181c0d80256f24006559e5?OpenDocument

37B子女宣誓表格：

http://www.courts.ie/rules.nsf/0f9632235a96242e80256d2b0045bb5c/9346636d50e90e8680256f2400657f1e?OpenDocument

37D离婚替代方案的文件：http://www.courts.ie/rules.nsf/0f9632235a96242e80256d2b0045bb5c/0e05b363c61d2d9780256f240065c80e?OpenDocument

Court Offices by Jurisdiction网站：

http://www.courts.ie/offices.nsf/WebCObyJurisdiction?OpenView&Start=1&Count=30&Expand=3

FLAC（免费法律咨询中心）：https://www.flac.ie/index.html

Ref：

http://www.citizensinformation.ie/en/birth_family_relationships/separation_and_divorce/divorce_decrees.html