{ 今日问题 }

阿里巴巴名字的起源？

本周四，阿里巴巴和星巴克在上海宣布达成全面战略合作。这是一个多层次的合作，其中有一条就是星巴克正式上线外送服务，简直是懒宅人群的福音。

话说我们之前写过星巴克名字和图标的起源，那今天就来说说阿里巴巴的名字起源~

这个名字对大家而言并不陌生，在淘宝和阿里巴巴进入大部分人的生活之前，阿里巴巴是一个只存在于故事里的名字。

没错，Alibaba的名字正是源于《一千零一夜》里的《阿里巴巴与四十大盗》的故事。但不少人都误以为Alibaba被选定为公司名是因为那句“阿里巴巴是个快乐的青年”，其实并不是。

马云相中“阿里巴巴”的最主要原因是——它为人熟知，闻名世界，universal appeal，globally known。

据说，马云曾在旧金山的咖啡店里询问过服务员，也去街上问过30多个来自不同国家的人，问他们是否知道Alibaba，所有人的回答都是“yes”，而且对芝麻开门（Open Sesame）的咒语印象深刻。

这一点让马云大为惊喜，因为他想创建的淘宝互联网商城就是这样一个给别人带来“芝麻开门”般惊喜感的地方，正如故事里的阿里巴巴，是个善良聪明的商人。

Alibaba – open sesame. Alibaba is a kind, smart business person, and he helped the village. So … easy to spell, and globally known. Alibaba opens sesame for small- to medium-sized companies.

你听过阿里巴巴的故事吗？

编辑：然少

本周热文

※在高端餐厅做服务员能赚多少钱？是一些上海白领的10倍....

※北京老外是北京人，上海老外才是老外？你们老外圈儿这么复杂的吗？

※别只用shut up让别人闭嘴了，看看老外都是怎么说的

※日本人英语的两极分化简直了，山下智久完爆柯南

※从你的化妆品看出最适合你的男生类型！神准

※八月：原本只有29天的它，是怎么变成31天的？丨单词故事