各国纹章学汇编
Part 2
十 神圣罗马帝国的纹章学Chapter 10
神圣罗马帝国中诸侯国林立,所以在设计纹章时,把所有诸侯国和主教区的纹章都添加其上和神圣罗马帝国的象征双头鹰配在一起。结合下图可以找到巴伐利亚、勃兰登堡、汉诺威、汉堡、黑森、图宾根等地区的纹章。
1. 七大选帝侯纹章
1356年,根据“金玺诏书”规定,神圣罗马帝国确定选帝侯制度,根据基督教七罪宗(敲黑板,是七罪宗,七宗罪是错误的译法)确立了帝国七大选帝侯,从这七人中选神圣罗马帝国皇帝。
从上图可看出双头鹰左翼第一排的三个纹章分别是特里尔大主教、科隆大主教、美因茨大主教等三个教会诸侯纹章。第四个红十字白底据指出为罗马行政官(Praefectus Urb)纹章。
双头鹰的右翼第一排四纹章分别是波西米亚国王、莱茵-普法尔茨伯爵、萨克森-符滕堡公爵、勃兰登堡侯爵等四个世俗诸侯纹章。
下面依次是大图:
特里尔大主教纹章
科隆大主教纹章
美因茨大主教纹章
波西米亚国王纹章
莱茵-普法尔茨伯爵纹章
萨克森-符腾堡公爵纹章
勃兰登堡侯爵纹章
2. 现代德国地区的纹章
上图是部分现代德国地区的纹章,可以明显看出,神圣罗马帝国时候的一些地区纹章保留到了现在。
十一 法国纹章学Chapter 111. 法国纹章学中不同的冠饰
冠饰(Crown)这个装饰部位在纹章学中很重要,纹章中不同的冠,代表着的等级也不同。虽然每个国家冠饰图案看起来有的类似,但实际上各不相同。
男爵冠
Vidame冠(这个法语词实在无法翻译,中文没有对应词汇,意指教区主教选定的一个世俗官员)
子爵冠
伯爵冠
侯爵冠
公爵冠
亲王冠
太子冠
王冠
首都专用墙壁冠
行政部门墙壁冠
公社墙壁冠
2. 纹章中的鸢尾花
Fleur-De-lis 此图案象征着鸢尾花,它与法国的君主政体有千丝万缕的联系,是法国封建王朝的象征。
3. 法国皇太子的纹章
以下拆解法国皇太子(Dauphin of France)的纹章是怎么组成的。
波旁家族的纹章,顶上配有王冠饰物
多菲内行省(Dauphiné )的纹章。1349年多菲内并入法国开出的条件就是:法兰西皇太子必须使用多菲内的称号和纹章。在1040—1349年间,多菲内是一个独立的国家,在阿尔邦伯爵(Counts of Albon)的统治下,法文中海豚一词为 Dauphin(多菲内),阿尔邦伯爵家族纹章上的海豚,成为当地的绰号。
波旁家族和多菲内纹章所结合成的新纹章
把莺尾海豚盾徽装饰一番,再在纹章顶部戴上法国太子冠,就成了法国皇太子的专用纹章
4. 法国皇太子纹章的变形
法国皇太子纹章的变形,法国皇太子兼任布列塔尼公爵(Duchy de Bretagne)的纹章。
布列塔尼公爵纹章
皇太子弗朗索瓦与苏格兰女王玛丽一世结婚后的纹章,皇太子纹章加上了苏格兰红狮黄底纹章。
十二 西班牙纹章学Chapter 121. 西班牙纹章学中不同的冠饰
以下为西班牙纹章学中不同的冠饰。
代表西班牙国家的最高冠
代表君主的最高冠
阿拉贡王国领地冠的一种变体
王位继承人冠
阿拉贡王国王位继承人冠的一种变体
亲王冠
阿拉贡王国亲王冠
大公冠
公爵冠
侯爵冠
伯爵冠
子爵冠
男爵冠
领主冠
以下是城市纹章的冠饰,随着城市等级的不同,其冠饰也不同。
西班牙的墙壁冠(Mural Crown)
加泰罗尼亚省的墙壁冠
加泰罗尼亚大区(Regions)的墙壁冠
加泰罗尼亚城市(Cities)的墙壁冠
加泰罗尼亚城镇(Towns)的墙壁冠
加泰罗尼亚村庄(Villages)的墙壁冠
2. 西班牙纹章的变化
这是西班牙的国旗,相信大家都很熟悉,国旗的中间图案是西班牙纹章,现在来看看这个纹章是怎么组成的?
抛开国旗的黄红底,这就是西班牙纹章的原貌,这个纹章分为六个部分:
左上方金城堡红底纹章代表 卡斯蒂利亚王国(Kingdom of Castile)
右上方紫狮白底纹章代表 莱昂王国(Kingdom of León)
左下方红黄竖条纹章代表 阿拉贡王国(Kingdom of Aragon)
右下方金链红底纹章代表 纳瓦拉王国(Kingdom of Navarre)
正中下方黄色石榴代表 格拉纳达王国(Kingdom of Granada)
纹章正中心鸢尾蓝底纹章代表王室波旁王朝,统治着五大王国。
左上部的纹章是来自卡斯蒂利亚王国的纹章,金城堡红底
14世纪,卡斯蒂利亚王国和莱昂王国合并在一起。图为莱昂王国纹章,位于西班牙纹章的右上方。
在下方红黄竖条为阿拉贡王国纹章,卡斯蒂利亚王国和阿拉贡王国联姻合并在了一起。
右下方为纳瓦拉王国纹章
纹章中下方的石榴代表格拉纳达王国的纹章
纹章的中心莺尾蓝底纹章代表着统治西班牙的波旁王朝纹章
十三 英国纹章学Chapter 131. 英国纹章学中不同的冠饰
从左往右冠饰的翻译:
St. Edward's Crown 圣爱德华冠
TudorCrown 都铎王冠
Heir Apparent 王位继承者冠
Son or daughter of asovereign 君主的子女冠
Children of the Heir Apparent 幼年王位继承者冠
Other grand children of the Sovereign 孙辈后代冠
Duke 公爵冠
Marquess 侯爵冠
Earl 伯爵冠
Viscount 子爵冠
Baron 男爵冠
英国纹章的变化
2. 英国纹章的历史演进
威廉征服者时期的双狮红底纹章,两条金狮代表着威廉征服者的两个头衔:英格兰国王和诺曼底公爵。
1198—1340年。英格兰国王狮心王理查一世的纹章,后来成为了金雀花王朝的纹章,三条金色的狮子分别代表三个头衔:英格兰国王、诺曼底公爵、阿基坦公爵。
1340—1395年,1399—1406年。爱德华三世在位时,把法国王室的莺尾蓝底纹章和金雀花王朝的金狮红底纹章相结合,以此表面他对法国王位的主张。
1395—1399年。理查二世在位时把忏悔者爱德华的纹章和爱德华三世的纹章结合起来。
1406—1422年,1471—1554年。英格兰国王亨利四世模仿法国国王查理六世,把莺尾蓝底纹章中的莺尾花数量减少成了三个。
1422—1471年。英格兰国王亨利六世把法国纹章和英国纹章并列排起来,象征着英法二元君主国。
1554—1558年。血腥玛丽把他的丈夫西班牙国王腓力二世的纹章和英国的纹章结合并排起来。
腓力纹章为左侧部分,左上方的四分之一图案:为金城堡红底的卡斯蒂利亚王国、红狮白底莱昂王国纹章,加上红黄条纹的阿拉贡王国、黑鹰白底的西西里王国纹章,黄红色的花代表着格拉纳达王国的纹章;左下方四分之一图案为:白红色的奥地利大公国,顺时针方向为弗朗什-孔泰地区的纹章、金狮黑底的布拉班特公国纹章、黄蓝条红底的勃艮第公国,中间的黑狮黄底和红鹰白底纹章分别属于佛兰德伯国和提洛伯国。
作为米兰共同的君主,血腥玛丽和腓力把米兰公爵斯福尔扎的纹章蓝蛇黑鹰纹章增添到自己的纹章中间。
1558—1603年。伊丽莎白一世恢复了亨利四世时期的纹章。
1603—1689年。1603年,詹姆斯一世继承了英国的王位,和苏格兰王国共同建立联合王国。该纹章中左上和右下部分为英格兰王国纹章;右上部为苏格兰王国纹章;左下部为爱尔兰王国纹章,象征着爱尔兰王国。这个版本的纹章最后一次使用是安妮女王时期,在被归入大英帝国皇家纹章之前,该纹章是最终版本。
1689—1694年。1689年詹姆斯二世被废黜,之后其女玛丽二世和女婿威廉三世继位,两人共同执政,所以将两个相同的纹章叠加并列在一起。
1694—1702年。在玛丽二世死后威廉三世变成了一个人执政,故纹章变为之前的一半;又因威廉三世是奥伦治-拿骚家族的成员,故将其家族金狮蓝底纹章放置中间。
1702—1707年。威廉三世死后,皇家纹章又回到了1603年的样式。
1707—1714年。英格兰王国和苏格兰王国融入为一个王国,称之为“大不列颠”,纹章也相应改变。
1714—1801年。1714年,安妮女王驾崩无后嗣,根据1701年英国国会通过的《1701王位继承法》所规定,汉诺威选帝侯乔治一世·路易继承大不列颠和爱尔兰的王位,所以纹章右下方原英格兰和苏格兰的狮子,被白马蓝狮王冠的汉诺威家族纹章和所替代。
1801—1816年。1801年汉诺威的纹章被戴上了红色的选帝侯帽子,并放置在整个纹章的中心,以此显示出汉诺威王朝的独特地位。
1816—1837年。纹章中的选帝侯帽子换成了皇冠,以此表面英国在拿破仑战争后提高了地位。
1837年—现在。汉诺威王朝的纹章被维多利亚女王给取消了,因为汉诺威人依然使用中世纪的萨利克法,她不允许王位上再出现汉诺威家族的人。
十四 瑞典纹章学Chapter 141. 瑞典纹章学中不同的冠饰
皇冠
伯爵冠(Countly coronet)
男爵冠
贵族冠
瑞典城市的墙壁冠
2. 瑞典纹章的变化
以下拆解瑞典王国纹章的组成:
上图为瑞典王国的大纹章,瑞典的纹章分为大小两种纹章,小纹章称为三王冠(Three Crowns),即上图中二、四象限的金冠蓝底纹章。瑞典大纹章由五个部分组成:
1. 纹章二、四象限为瑞典王国小纹章—三王冠
2. 一、三象限为福尔孔家族(Bjelbo)纹章
3. 纹章正中心的是贝尔纳多特家族(Bernadotte)纹章
4. 贝尔多纳特纹章是由瓦萨家族(Vasa)纹章和瑞典国王卡尔十四纹章组成
5. 卡尔十四纹章则来自于拿破仑本人的纹章
以下详细介绍各纹章之间的关系:
拿破仑·波拿巴的纹章。为什么瑞典国王卡尔十四的纹章是由拿破仑纹章来的呢?卡尔十四原来就是个法国人,原名叫 贝尔纳多特,后来跟着拿破仑打仗立下军功,成为了拿破仑手下的将军,正好他本人对瑞典战俘态度也不错,瑞典人比较喜欢他,就钦点他来当国王。
上图为卡尔十四的纹章,作为拿破仑曾经的手下,其纹章源于拿破仑
瓦萨家族纹章。瓦萨家族是瑞典贵族家族,曾经于1523—1654年间统治瑞典。
贝尔纳多特家族纹章。卡尔十四成为瑞典国王后,将自己的纹章和之前瑞典皇室的纹章结合在了一起。
福尔孔家族纹章。福尔孔家族曾经统治过瑞典,所以将其家族纹章添入瑞典王国纹章之中。
三王冠纹章
十五 丹麦的纹章学Chapter 15
丹麦王国纹章,分为大纹章(Greater (Royal) version)和小纹章(Lesser (State) version)
上图即为丹麦王国的大纹章
上图为丹麦王国的小纹章,盾徽上面的红心象征着睡莲的叶子
大纹章中间的盾徽,接下来会详细解释这个盾徽的组成。这个纹章是由六个部分组成:
第二、四象限为丹麦王国的小纹章
第一象限来自于丹麦吞并的石勒苏益格公国纹章
第三象限分三个盾徽组成,代表卡尔玛联盟(Kalmar Union)三重冠、代表法罗群岛的白羊蓝底纹章、代表格陵兰岛的北极熊纹章
盾徽正中间红黄横条纹章为丹麦王国统治——奥尔登堡家族(Oldenburg)
石勒苏益格纹章
奥尔登堡家族纹章
法罗群岛纹章
格陵兰岛纹章
三重冠纹章
十六 丹麦和瑞典纹章学的同元素关系Chapter 16
瑞典王国纹章也包含三重冠的元素,为什么邻国丹麦王国亦有三重冠呢?以下详细讲解三重冠的含义和与之相关的卡尔玛联盟历史。
上图为卡尔玛联盟的纹章,如果不是很熟悉北欧史的朋友对“卡尔玛联盟”这个名词一定很陌生,卡尔玛联盟是14世纪由北欧三国:丹麦、挪威、瑞典(包括芬兰)组成的一个共主联邦,三个王国拥有同一个国王,但是三个王国分别是独立的。卡尔玛联盟的纹章是由五个部分组成:
第一象限的三重冠纹章代表着丹麦、挪威、瑞典这三个王国
第二象限为代表着丹麦王国的蓝狮黄底纹章
第三象限为当时的瑞典统治王朝——福尔孔家族纹章
第四象限为波美拉尼亚公国的纹章,因为卡尔玛联盟的第一任国王埃里克七世的父亲来自于波美拉尼亚家族
纹章正中间的盾徽来源于挪威王国纹章:
挪威王国纹章
三重冠纹章
丹麦王国纹章
瑞典王国福尔孔家族纹章
波美拉尼亚公国纹章
十七 葡萄牙纹章学Chapter 171. 葡萄牙纹章学中不同的冠饰
16世纪之前的皇室冠
17世纪的皇室冠
17世纪之后的皇室冠
公爵冠
侯爵冠
伯爵冠
子爵冠
男爵冠
葡萄牙首都专用墙壁冠
城市墙壁冠
城镇墙壁冠
堂区墙壁冠(Parish)
2. 葡萄牙纹章的变化
葡萄牙纹章起源于葡萄牙建国之父阿方索一世(Afonso I)的父亲勃艮第的亨利(Henry ,Count of Portugal)的蓝十字白底纹章。
在葡萄牙王国独立后,蓝十字上被加上了五个白点,象征着王权和铸币权。
1139—1247。在桑乔一世时期,纹章上的图案已又蓝十字变成了五个小盾牌。
1248—1385年。13世纪,葡萄牙国王阿方索三世在之前纹章的基础上加上了金堡红底,代表着其邻国卡斯蒂利亚王国在收复失地运动中从穆斯林摩尔人手中夺取的城堡数量。
上图为阿维什骑士团(Order of Aviz)纹章。1385年,葡萄牙国王彼得一世的私生子约翰登基成为国王,约翰之前是阿维什骑士团的团长,在成为国王后,约翰将绿十字加入葡萄牙纹章中。
1385—1481年。上图为约翰成为国王后,把绿十字架加入了葡萄牙纹章之后的样子。纹章蓝色盾牌中的小白点也减少成了五个,象征着耶稣基督受难时的五伤(Holy Wounds)。
上图为葡萄牙—巴西—阿尔加维联合王国(United Kingdom of Portugal ,Brasil e Algarves)时期纹章,纹章新加的浑天仪代表着它(辨认方向和测量距离)在地理大发现时代对葡萄牙以及众多殖民地的重要性。
现在的葡萄牙纹章
十八 巴西纹章学Chapter 18
巴西纹章的变化
1500—1815年。巴西殖民地的纹章。
1816—1821年。葡萄牙—巴西—阿尔加维联合王国(United Kingdom of Portugal ,Brasil e Algarves)时期纹章。
1822.9.18—1822.12.1。1822年9月18日,在巴西宣布独立的十一天后,巴西王国皇太子佩德罗签署法令重新设计纹章:将巴西纹章放置在一个绿色的背景中,象征着基督的十字架上叠加着象征地球的金色圆,在蓝色的圆环上围绕着象征十九个州的银色星,盾徽顶部佩戴钻石皇冠,两旁被象征着巴西财富的咖啡和烟草两种作物环抱,并以象征着全国团结的红色蝴蝶结绑在了一起。
1822.12.1—1840年。到了佩德罗二世时期,纹章中的皇冠饰被重新设计。
1840—1889年。之前的巴西帝国纹章被新添加了许多内容。
1889—1968。巴西共和国时期的纹章,纹章中的星从最初的十九颗变为了二十五颗。
1968—1971年。巴西联邦共和国时期的纹章。
1971—1992年。二十五颗星变为了二十七颗。
1992—现在。二十七颗星变为了三十二颗。
十九 俄罗斯的纹章学Chapter 19
俄罗斯纹章的变化:
稍有常识的人都应该知道俄罗斯的国徽是双头鹰,那么这个双头鹰来自哪里呢?为什么俄罗斯的皇帝被称为“沙皇”?为什么俄罗斯又被称为“第三罗马”?下文详细拆解。
鹰旗最早起源于波斯人居鲁士大帝时期的阿契美尼德王朝
罗马人借鉴波斯人的鹰旗,并添上了“SPQR”字样。
上图是拜占庭(东罗马帝国)巴列奥略王朝的象征——双头鹰,双头鹰的起源来自于罗马帝国时期使用的单头鹰标志,在拜占庭皇帝伊萨克·科穆宁一世时期,为了显示拜占庭帝国领土的地理特性,即其继承了罗马帝国欧亚两部分领土,故将单头鹰改为双头。
在拜占庭帝国皇帝君士坦丁十一世的时候,末代皇帝君士坦丁十一世将侄女索菲亚嫁给了俄罗斯大公伊凡三世,在拜占庭帝国灭亡后,伊凡三世就认为自己是继承了拜占庭(东罗马帝国)的衣钵,于是自称为“第三罗马”,并以“凯撒”自称,“沙皇”即俄语“凯撒”一词的中译。伊凡三世遂将本国纹章换成了双头鹰。
1539年,沙皇伊凡四世将纹章重铸了一下,略微改变了纹章。
从17世纪开始,俄罗斯的罗曼诺夫王朝为了加强与西欧的联系,再次改变了鹰的形象,并在鹰的头上加上了代表沙皇征服喀山、阿斯特拉罕、西伯利亚的三王冠,鹰正中的盾徽是为了纪念莫斯科的守护圣人 圣乔治屠龙加上去的,并在鹰的双爪分别设计了象征王权的权杖和圆球。
1800年。鹰被刷成了黑色,并且在盾徽两旁添加了两位天使扶盾者。
1855—1883年,俄罗斯的纹章改革中,鹰的外形因模仿普鲁士纹章而发生了变化,圣乔治的盾徽也按照西欧纹章学的规则改变了方向,主体盾徽周围围绕着各个不同的次要盾徽,这次修改一直到1883年才最终完成。
1883年版俄罗斯纹章中的盾徽放大图
1918—1923年。俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国时期的纹章(国徽),镰刀锤子和麦穗象征着工农联盟,红色底部中的俄文为《宣言》的最后一句话“全世界无产者,联合起来!”,整个纹章周围白底黑色字为“俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国”的俄语。
1923—1931年。金色麦穗上用六种文字(俄文、乌克兰文、白俄罗斯文、格鲁吉亚文、亚美尼亚文、突厥-鞑靼文)的“全世界无产者,联合起来!”的绶带。
1931—1936年。绶带上的语种变为了七条。
1936—1946年。根据1936年苏联宪法,苏联由十一个共和国组成,麦穗上的文字变成了十一种。
1946—1956年。苏联在卫国战争后加盟成员国变为了十六国文字(俄文、乌克兰文、白俄罗斯文、格鲁吉亚文、亚美尼亚文、突厥-鞑靼文、爱沙尼亚文、拉脱维亚文、立陶宛文、摩尔多瓦文、芬兰文、阿塞拜疆文、土库曼文、乌兹别克文、塔吉克文、哈萨克文)。
1956—1991年。1956年,“卡累利阿—芬兰苏维埃社会主义共和国”改为“卡累利阿苏维埃社会主义共和国”,苏联于是决定去掉上面的芬兰文绶带。
1991—现在。俄罗斯恢复了俄罗斯帝国时期的纹章,金鹰红底加上圣乔治屠龙纹章。
(全文终,谢谢你看了这么长)
热门跟贴