中国高铁

最近，日本一网民在2ch论坛发帖，介绍一段在网上流传的名叫《中国高铁上硬币9分钟不倒。日本不服，测试结果大悲剧》的视频，视频中称Youtube上一个瑞典人曾经在中国高铁上测试立硬币，结果不仅成功立起了硬币，还让硬币长时间保持不倒，说明了中国高铁的极度稳定。看到该视频后，有日本网民也在日本的新干线上进行了测试，结果悲剧的发现无论如何尝试都无法让硬币立起来。2ch网民看到这段对比的视频后，纷纷进行了吐槽。

外国人曾在中国高铁上做“立硬币实验”

以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 译者：林）

日本网民1、陸地の条件もあるだろ？大陸と山だらけ地震大国の島国比べてどうすんの？

中文翻译：有陆地条件的原因吧？大陆和满是山地的地震大国岛国相比要闹怎样？

日本网民2、でも日本の鉄道技術は世界一だから

中文翻译：但是日本的铁路技术是世界第一的

日本网民3、中国の新幹線は凄いぞ、距離とんでもない

中文翻译：中国高铁好厉害啊，距离真远

日本网民4、割と日本の新幹線と変わりないよな、わいも上海から天津まで乗ったけど快適やったわ

中文翻译：中国高铁跟日本的新干线差不多呢。我也从上海到天津坐过，很舒适的呢

日本网民5、今度はワイも中国行って実験してみたろ

中文翻译：下次我也去中国做实验看看

日本网民6、日本はカーブの時ワザと傾けるからじゃない？

中文翻译：日本的车在转弯的时候会故意倾斜的吧？

日本网民7、世界を知れば知るほど日本の技術って誇張しすぎやろと思うしかも日本国内にだけ向けて

中文翻译：了解世界越多就会发现，日本的技术过度夸张了，而且只针对日本国内夸张

日本网民8、だからなんだよ、日本は水道水が飲めて四季があるんだが

中文翻译：那又怎样，日本的自来水可以直接，而且还有四季

日本网民9、日本不服ってどいうい意味なん

中文翻译：“日本不服”是什么意思啊

日本网民10、中国のコインがまん丸じゃない可能性

中文翻译：中国的硬币可能不是完全圆形的