目前，在世界上很多国家，汉字都是通用文字，例如日本、新加坡等等。但是使用中国农历的国家已经不多了，除了中国自己以外，使用农历的国家只剩下了东南亚的越南。越南是中国的邻国，至今仍使用着中国农历，但是这个国家为何没有继续使用中国汉字呢？其实这是一个漫长的过程。

一、越南曾经是中国中原王朝的藩属国

公元前221年，秦始皇统一了东方六国以后，没有停下自己的脚步。他一方面派遣军队进攻盘踞河套地区的匈奴，另一方面南下进攻百越地区。就这样，百越地区被纳入中原王朝的版图，这其中就包括越南地区。在汉朝的初期，这一地区曾经出现了割据政权，直到汉武帝时期才被重新收复。越南和两广地区当时属于交州，也就是汉朝十三州之一。在东汉建立的初期，二征姐妹发动了叛乱，最终被伏波将军马援成功镇压。从汉朝到隋唐时期，中原王朝一直控制着这一地区。哪怕是在魏晋南北朝的乱局中，中原王朝也没有放手。真正的变数出现在五代十国时期，当时越南地区的部落首领脱离了南汉政权的统治。宋朝建立的初期，由于一直面对北方辽国的威胁，因此没有精力南下。

后来为了缓解局势，宋朝承认了这一地区的独立。当时越南的名字叫做交趾，到了南宋时期又改成了安南。这一地区独立以后仍是中国中原王朝的藩属国，当时的越南使用汉字和农历，甚至和中原王朝一样采用科举制。翻看越南古代人的诗句，如果不失陷看出处，很难察觉是越南人所作。到了明朝时期，越南曾经短暂被并入明朝，但是由于各方面的原因，越南地区再次独立。从 各方面来看，越南均仿照了明朝制度。越南的官服与明朝类似，就连地名也差不多。说了奇怪，在越南国内也有西宁、宣化等城市。清朝入主中原以后，越南仍奉其为宗主国。但是在这一时期，越南、朝鲜、琉球等传统的藩属国，都开始号称小中华。

二、法国控制越南以后，推行了很多西方文化

中原王朝维护的东亚宗藩体系在19世纪中期发生了变化，在19世纪中期，先后爆发了两次鸦片战争，清朝一败再败。清朝的宗藩体系破裂，西方列强开始染指各个藩属国。最终日本吞并了琉球，英国统治了缅甸，法国人则开始染指越南。在当时，清朝各方面的局势都十分紧张，法国人试图窥视清朝的西南地区。为了保住越南这个缓冲地带，清朝与法国开战，这就是中法战争。战争的结果是清朝与法国签署了中法新约，越南沦为了法国的殖民地。法国建立殖民统治以后，发现越南文化与中华文化的联系很深，这一点不利于法国的统治。处于阻断文化的原则，法国人开始在越南推行新文字，传统的汉字开始被取代。不过农历并没有被取代，真不知道，当年法国人怎么想的。

法国对越南的殖民统治长达几十年时间，这几十年时间足以影响两代人。也就是说，除了一些专门学习汉字的人以外，新一代的越南人已经不认识汉字了。目前，越南继续沿用农历，但是汉字则已经退出了日常生活。顺便说一句，越南由于采用了农历，所以也是过春节的。越南人贴春联时，会选择中国汉字春联。有那些懂汉字的老人专门写春联，这些人在那几天收入不菲。虽然一般人不再学习汉字，但是学习历史、考古等专业的学生必须学习中国汉字，因为越南的古籍和陵墓都是汉字，不懂汉字根本没法工作。这样的情况也出现在韩国等国家，这些国家也曾长期使用中国汉字。