“程绪珂先生从业七十年学术思想研讨会暨《程绪珂传》发行仪式”

她，慧眼识奇花，辛勤裁树荫。

她，宁静心思付浓荫，点点细呵护。

她，博学展花香，妆成新锦簇。

她，一双巧手手满园春，久久香如故。

她，就是中国著名园林专家程绪珂。

生平简介

程绪珂先生1922年出生，1945年毕业于金陵大学农学院，是上海市建委科技委名誉顾问、教授级高级工程师。曾任上海解放后首任园林局局长、市绿化委员会副主任。

子承父业，奉献毕生心血

在父亲的影响下，她投身园林70载。在任职其间，她关注植物资源研究、新品种培育和新技术运用；她重视城市绿化规划编制，提出绿地系统规划要贯彻生态系统理论；她率先提出生态园林概念，指出为继承和发展传统园林的宝贵经验，应遵循生态学的理论；她指挥完成重大工程项目，坚持采用江南地域性的植物，提倡保健型生态园林，为上海园林发展奠定了坚实的基础。

笔耕不缀，承载园林梦想

程老先生热爱园林，著作等身。她参与编制上海浦东新区、贵阳市、乌鲁木齐等城市/城区的绿化规划，先后主编《中国花经》、《生态园林论文集》、《中国野生花卉图谱》，编写《生态园林的理论与实践》获得了国家科学技术学术著作出版基金，出版《程世抚、程绪珂论文集》，发表《创造利于人体健康的居住环境》、《未来世纪城市园林绿化面临的挑战》等著作，在全国性刊物上发表过《园林发展趋势》、《二十一世纪将是回归自然的世纪》等多篇有影响的论文，并两次获得建设部科技进步二等奖和三等奖。

学无止境，指引前行方向

程老先生退休后始终坚持学习，着重研究园林绿化走生态化途径这一重大课题。她指出，生态园林建设必须要把环境保护事业和园林绿化事业同党和国家的利益紧密联系起来。

第一，要打破唯观赏论的束缚，必须开展碳汇植物群落的研究；

第二，要打破城市围墙束缚，坚定的走城乡绿化一体化的道路；

第三，要打破狭隘的园林植物观束缚，凡是植物，不论是蔬菜、果树、药材还是粮食，都可以为园林所用；

第四，要打破以往园林单纯重视生态效益和社会效益，忽视经济效益的现象，绿地属于特殊的社会公共产品，会产生直接和间接经济效益。

荣誉奖项

因程绪珂先生在园林绿化工作中的诸多成果，获得全国绿委国土绿化突出贡献奖，全国绿化奖章，中国退科联优秀退离休科技工作者科技耆英奖，市“老有所为”精英奖等，享受国务院特殊津贴。

8月23日，“程绪珂先生从业七十年学术思想研讨会——暨《程绪珂传》首发仪式”在上海静安雕塑公园艺术中心隆重举行。本次研讨会是鉴于对程绪珂的崇敬及对其“生态园林”理论的信仰和对上海风景园林建设七十年来的实践进行一次简要的理论总结。

上海市风景园林学会副理事长兼秘书长黄彩娣主持研讨会。中国风景园林学会副理事长强健，上海市绿化和市容管理局副局长、中国风景园林学会原副理事长方岩，上海市生态文化协会常务副理事长马云安，上海市风景园林学会理事长周如雯等领导出席并致辞。随后进入“生态园林理论实践”专题报告。

领导致辞

论坛概况

主讲人：胡运骅 上海市绿化管理局原局长、上海市风景园林学会名誉理事长

主讲题目：《上海生态园林建设理论与实践》

主讲人：胡永红 上海辰山植物园执行园长、上海市风景园林学会副理事长

主讲题目：《园林植物在生态园林建设中的作用》

主讲人：朱祥明 上海市园林设计研究总院董事长、上海市风景园林学会副理事长

主讲题目：《城市更新语境下的风景园林设计思考与实践》

参会嘉宾

来自全国各地的园林界领导和同仁百余人认真聆听三位专家的报告，精彩的报告赢得了在座所有人热烈掌声！报告结束后，进行了《程绪珂传》新书发行仪式和座谈会。与会嘉宾对程老先生坚忍、睿智、博学、大气、谦和、包容等人格魅力给予了高度称赞。

《程绪珂传》

本书详述了程绪珂老先生传奇的绿色人生：自然、生态、园林、绿化，反映了上海城市绿化的巨大变化，以及上海几代风景园林人为之付出的智慧和辛勤汗水。

全书分为四大部分，第一部：地火，介绍了出身官宦世家的程绪珂心里有一颗追求光明的火种。第二部：日光，讲述她接过父亲程世怃的衣钵，投身城市规划和绿化建设工作。第三部：繁叶，讲述程老在文革结束后，抓紧生命余光，多管齐下，播绿植绿、科研教育，如同根植于上海园林的土壤，老树繁叶，傲岸挺拔。第四部：烛花，讲述她虽已离休，2012年9月进入病房，但她从不放弃学习、思考、探索，以生命烛花，火一般热情，放射绿色的光芒。

今天全国各地的老中青园林人齐聚一堂畅谈程老的绿色人生，其实他们更重要的使命是要将程老的精神薪火相传，希望在上海城市生态绿化建设的新征途上，涌现更多的绿色巨人，更多的绿色传奇