【年代】:唐

【作者】:杜甫

第一首:《茅屋为秋风所破歌》

【导读】

乾元三年(760)春天,杜甫求亲告友,在成都浣花溪边盖起了一座茅屋,总算有了一个栖身之所。不料到了八月,秋风破屋,大雨接踵而至。诗人彻夜难眠,感慨万千,写下了这篇脍炙人口的诗篇。诗写的是自己的数间茅屋,表现的却是忧国忧民的情感。

这首诗可分为四节。第一节五句,句句提单押韵,用“号”、“茅”、“郊”、“梢”、“坳”五个开口呼的平声韵传来阵阵风声。读这几句诗,分明看到一个衣衫单薄破旧的干瘦老人拄着拐杖,立在屋外,眼巴巴地望着怒吼的秋风把他屋上的茅草一层又一层地卷了起来,吹过江去,稀里哗啦地洒在江郊的各处;而他对大风破屋的焦灼和怨愤心情,不能不激起人们心灵上的强烈共鸣。

【内容】:

八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞度江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。

南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼,公然抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。

俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,骄儿恶卧踏里裂。床床屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻!

安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山?呜呼!何时眼前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!

【注释】

这首诗选自《杜少陵集详注》。唐代安史之乱,杜甫流寓成都,在浣花溪筑堂居住,诗中的茅屋就是指成都草堂。作者写了大风吹破草屋无法安居的艰难处境,想到了与自己处境类似的无数穷苦人,表现了作者忧国忧民的情感及要求改变黑暗现实的愿望。

杜甫在这首诗里通过描写他本身的凄惨表现“天下寒士”的痛苦,借以暴露当时社会的破败和人民大众的苦难。杜甫这种炽热的忧国忧民的情感和迫切要求变革黑暗现实的崇高理想,千百年来一直激动读者的心灵,并发生过积极的作用。

【今译】

八月的秋天狂风怒号,卷我屋上的三层茅草。茅草飘过江去,风卷高飞的茅草挂在树梢,低的飘落在低洼的塘坳。

南村群童欺我年老无力,公开抱起茅草入竹林,我唇焦口燥呼不出,回来倚着拐杖暗叹息。

一会儿风停了天空一片漆黑,黑云压顶暴雨就要来临。布被子又旧又破冷似铁,被里破裂只因孩子两脚乱蹬。

屋漏床头找不到一点干处,大雨纷飞下个不停。自从经过乱离之苦难以睡眠,长夜屋漏难熬是何等困窘。

何时盖起宽敞大厦千万间,天下饥寒交迫的百姓尽添笑颜,再也不怕风吹雨打安定如山。

啊!高耸的广厦何时在眼前,到那时,我只身草屋受冻而死死而无怨!

第二首:《春望》

【导读】

这首诗通过眺望沦陷后长安的破败景象,抒发了感时恨别、忧国思家的感情。前四句主要写春望之景,后四句主要抒春望之情。首联从大处落笔,总写眼中所见。上句蕴含山河依旧、世事全非的深沉感慨,下句极写城池残破,人烟稀少的荒芜景象。尾联以正面描绘诗人的自我形象作为全篇的收束。通过白发日稀、频频搔首的外在形态,表现了诗人内心深处“乾坤含疮痍,忧虞何时毕”的深广忧思。

【内容】:

国破山河在,城春草木深。感时花溅泪,恨别鸟惊心。

烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。

【注解】

本诗作于唐肃宗至德二年(757)春。唐玄宗天宝十四年(755)冬,安史之乱爆发。第二年七月,太子李亨即位于灵武,改元至德,是为肃宗。杜甫自鄜州羌村只身北上,前往投奔。但途中为安史叛军所俘,押回沦陷后的长安。公元七五七年三月,这座历经洗劫、繁华消尽的都城,沐浴美好春光里,杜甫忧伤地徘徊于曲江一带,不禁感时念乱,睹物神伤,吟成了这首名作。

【评析】

唐玄宗天宝十五年(756)七月,安史叛军攻陷长安,肃宗在灵武即位,改元至德。杜甫在投奔灵武途中,被叛军俘至长安,次年(至德二年)写此诗。诗人目睹沦陷后的长安之萧条零落,身历逆境思家情切,不免感慨万端。诗的一、二两联,写春城败象,饱含感叹;三、四两联写心念亲人境况,充溢离情。全诗沉着蕴藉,真挚自然,反映了诗人热爱祖国,眷怀家人的感情。今人徐应佩、周溶泉等评此诗曰:“意脉贯通而平直,情景兼备而不游离,感情强烈而不浅露,内容丰富而不芜杂,格律严谨而不板滞。”此论颇为妥帖。“家书抵万金”亦为流传千古之名言。