非洲大草原上水牛群正在迁徙，其中包括不少小水牛，这也给狮子提供了攻击小水牛的天然条件，一只小水牛在迁徙过程中就被狮子攻击，狮群正想吃大餐的时候，为了救小水牛，牛群停止了前进的步伐，全力营救小水牛。

但是小水被狮子锁喉很快就失去了生命，被激怒的牛群并没有选中离开，而是选中了攻击狮群。

水牛们一路追赶杀死小牛的狮子。

在牛群追赶时，发现一只落单的小狮子，牛群便群起而围之，将小狮围得水泄不通。

最后发怒的牛群活活将小狮子踩死。