时代人物 | 黄君璧：渡海白云双甲传薪|163

《中国美术报》第123期时代人物

导读

黄君璧：渡海白云双甲传薪

Huang Junbi ： Baiyuntang over the Sea, 120 Years' Inheritance

国美名师学脉绵长

A Master with Inheritance of Chinese Painting

清新雅逸勤勉多思

Elegance and Diligence

渡海白云——黄君璧双甲纪念展暨黄氏父女作品联展（策展人：钱晓鸣）

Baiyuntang over the Sea —— In Memory of the 120th Anniversary of Huang Junbi's Birth and the Paintings Exhibition of Huang Junbi and Huang Xiangling (Curator Qian Xiaoming)

黄君璧艺术年表

The Chronology of Huang Junbi's Art

白云堂中黄湘詅

Huang Xiangling in Baiyuntang

▼

黄君璧

1898年11月12日生于广东省南海县，自幼习画，是20世纪上半叶中国画坛的代表性人物之一。始任广州美专绘画系主任，1937年起任中央大学艺术系主任，1941年加入国立艺专的行列，担任专任教授、国画科主任。1949年，黄君璧先生迁居台湾，任台湾师范大学艺术主任，直至1972年退休。黄君璧的中国画创作博采众长，完整系统地继承和发扬中国画的优秀传统，并应用至数十年的教学活动中。

黄君璧先生于幼年时游遍祖国的名山大川，广泛结交文艺名士，学习鉴赏、勤摹名迹，朝乾夕惕，形成清新隽雅的画风。迁居台湾之后，又在两地培育英才，并举办多次个展，被尊为“画坛宗师”。

Huang Junbi

Born in Guangzhou, Guangdong Province, on November 12, 1898, he studied painting from an early age and was one of the representatives of Chinese painting scene in the first half of the 20th century. He was the dean of the Department of Painting at Guangzhou College of Fine Arts, the dean of the Department of Art at Central University since 1937, and joined the National Academy of Fine Arts in 1941 as a full-time professor and director of Chinese painting. In 1949, Mr. Huang Junbi moved to Taiwan and served as dean of art department at Taiwan Normal University until he retired in 1972. Huang Junbi's creation of Chinese paintings are complete and systematic inheritance and development of the fine tradition of Chinese painting, and applied to his decades of education and teaching.
In his youth, Mr. Huang Junbi traveled all over China's famous mountains and rivers, made extensive acquaintances with literary and artistic personages, learned to appreciate and imitate famous places, and formed a fresh and elegant style of painting. After relocating to Taiwan, he cultivated talents in both Taiwan and mainland China. During this period, he held many solo exhibitions and was called “Primary Master of Chinese Painting".

一代宗师黄君璧双甲纪念

黄君璧云壑幽居

30cm×101cm 1965年

Huang Junbi Cottage in Cloudy Cliff

30cm×101cm 1965

国美名师学脉绵长

黄君璧黄湘詅父女作品联展序言

A Master with Inheritance of Chinese Painting

□ 许江

在中国美术学院的发展史上，抗战西迁办学是一段极为重要的历史，在中华民族最危急的时刻，国立杭州艺专与北平艺专合并后组建国立艺专，历经抗日烽火，克服生活、学习、创作上的艰辛，坚持为祖国、民族的明天而奋斗。黄君璧先生正是在全民族抗战最艰苦的时期，于1941年加入了国立艺专的行列，担任专任教授、国画科主任。在长期从事中国画教学和创作的艺术生涯中，黄君璧博采众长，形成了一套固本强基、完整系统地继承发扬中国画优秀传统的教学方法。黄君璧先生和许多前辈大师一起，共同创造了中国美院90年来的优良传统。这个传统是如此的深厚和扎实,不仅体现在中国美院,也体现在黄君璧先生长期担任系主任的台湾师大艺术系。15年前，中国美院75年校庆时，选出学院历史上最具影响力的50位名师，黄君璧先生名列其中。

黄君璧先生的绘画给我深刻印象的有两点：一是黄先生积数十年的岁月，研究中国绘画的传统。他的画既有宋元笔墨的渲染，又有岭南画派的雄强之风;既具北派的强笔，又得南宗的墨韵，这些共同组成了他所独有的融通之境，在画界享有高位。另一点是他诗书画俱能，艺行中有内在的文气和诗性，他的绘画变革正是建立在这种文气和诗性之上。其晚年的飞云与瀑布，完全从传统中脱拨出来，写一种新的面貌和感悟。皮纸上的一系列水墨淋漓的作品，有“黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船”的生动气象，可谓精品。

今天我们面临文化大繁荣、大发展，同时也面对全球化和本土关怀之间互动共生的大背景、大格局。在这样的背景下，我们如何传承中国优秀的文化遗产，来完成现代的新的转换，形成属于这个时代的文化？无疑的，黄君璧先生的绘画对于我们是一种很好的启迪与教育。7年前，黄君璧书画展在浙江美术馆举办，同期在中国美院举办了黄君璧艺术研讨会，通过展览和研讨，中国美院师生们从中学习黄君璧先生的艺术及精神。同年，台湾黄君璧文化艺术协会出资设立“中国美术学院黄君璧奖学金”，每年表彰一批在中国画创作、史论研究、中国画教学以及黄君璧艺术研究方面有所贡献的师生, 中国美院的优秀学子由此得到黄君璧先生的精神蒙养，得到中国传统文化的心灵提升。

2018年，适逢黄君璧先生120周年诞辰，黄君璧黄湘詅父女作品联展在深圳南山博物馆举办。作为中国画艺术“渡海三家”之一，黄君璧先生的最大特点就是他的美术教育事业几乎横跨整个20世纪。本次展览“课徒早岁”板块展出充分反映黄君璧教学生涯的课徒画稿；“匡正大义”板块集中展示黄君璧在台师大时期的创作，呈现他为全面恢复中华艺术传统正脉所作出的划时代贡献；“弘扬国艺”板块，则展现黄君璧先生对现代中国画在国际传播方面的杰出成就。本次黄君璧黄湘詅父女作品深圳联展，将让观展者领悟两代人艺术对话之中的真切含义，向当代的青年艺术家们展现黄君璧黄湘詅父女心怀祖国的赤子之情，同时提醒年轻人铭记继承传统的重要性。

黄君璧先生生前对中华文化、中国画艺术矢志不移，对中国美院有很深的感情。国美九秩，学脉绵长；渡海白云，艺贯古今。祝黄君璧黄湘詅父女作品联展成功！

（作者为中国文联副主席、中国美协副主席、浙江省文联主席、中国美术学院院长）

黄君璧山人观瀑

95 cm×48cm 1960年

HuangJunbi Waterfall Ahead

95 cm×48cm 1960

清新雅逸勤勉多思

黄君璧黄湘詅父女作品联展序

Elegance and Diligence

□ 徐里

家学渊源，勤勉多思的黄湘詅女士，是中国美术家协会港澳台会员，也是第八、九届中国文联全国代表大会的香港特邀嘉宾。多年来，为两岸的和平与发展，为促进中华文化和美术事业的交流与繁荣做了大量务实的工作。今年时值湘詅女士的父亲黄君璧先生诞辰120周年，为纪念这个重要的时刻，深圳南山博物馆特举办“黄君璧黄湘詅父女作品联展”是极为有意义的。

黄君璧先生是20世纪一代山水画宗师、著名美术教育家、书画鉴定家和收藏家，在台湾与张大千、溥心畲并称为“渡海三家”。湘詅女士幼承庭训，14岁就随其父学习中国画。可以说中国画既是湘詅女士国家民族文化的根，也是黄君璧、黄湘詅父女情深的共同语言。湘詅女士说，父亲1948年离开大陆后，就未能再回到故土，对家乡的一草一木，老人家是如此的眷恋，希望女儿能把他的作品带回大陆。2007年，湘詅女士在深圳关山月美术馆举办“白云飞瀑——黄君璧大师一百一十岁纪念展”，2008年成立黄君璧文化艺术协会，湘詅女士担任理事长。之后在中国国家博物馆、中国美术馆、上海美术馆、浙江美术馆，以及陕西博物馆、台北中正纪念堂等地举办了一系列展览，并向各大学术单位捐赠了一大批黄君璧先生的精品力作。2011年，湘詅女士在中国美协副主席、中国美术学院院长许江教授的大力支持下，设立了“中国美术学院黄君璧奖学金”。

湘詅女士把父亲黄君璧先生的艺术带回大陆，开展了一系列美术活动，有力地推动了两岸文化交流，对这些活动中国美术家协会或参与主办，或给予方便，一如既往地大力支持中华优秀美术文化传统的交流传播，促进两岸关系的健康发展，这同样是中国美协的分内工作。

这次湘詅女士展出的作品分为三个部分：云深之处、四季行吟、怀抱春天。其主题是怀念父亲。“云深之处”，展现了一组湘詅女士随父亲习画，传承父亲在山水画上高超技法的作品。“白云堂”是黄君璧先生的堂号，“云深”实为父爱深深、父女情深；“四季行吟”，述说着湘詅女士成长以后在岁月四季交替中，对生命艺术的感怀；“怀抱春天”，是一组大熊猫主题的绘画，湘詅女士传承了父亲积德行善的良好家风，2012年她参加了保护大熊猫的活动，并在四川雅安第一次近距离接触到了大熊猫幼仔，深深唤醒了她内心的“大熊猫情结”。湘詅说，大熊猫可爱、纯真，深受大家关爱，这让我想起父亲对我深深的爱。同时，我以为大熊猫能给人以启示：人活着要有一种健康、乐观、简单、恬淡的心态！于是，大熊猫就成为了湘詅女士笔下的一道风景。

湘詅女士的中国画创作风格清新雅逸，既有其父之风，也有自己的风格，是一位颇有造诣的女艺术家。值此画展举办之际，谨代表中国美术家协会致以衷心的祝愿！

是为序。

黄君璧万丈奔流

69cm×133cm 1975年

Huang Junbi Waterfall

69cm×133cm 1975

黄君璧艺术年表

The Chronology of Huang Junbi's Art

天下何人不识君，黄君到处留清名。入川能使耗子化，亲爱精诚来往频。

倘以君璧比群山，应以黄山境界宽。巉巉峰峦君之笔，溶溶云起性情闲。

剧感强权公理争，自然烽火会消沉。看他倭寇全军没，便下夒门向白门。

以浪漫主义之画，为打油格调之诗，不免令天下才子绝倒。以赠君璧翁，聊证吾人在渝之啼笑而已。

——徐悲鸿《〈黄君璧像〉题跋》

徐悲鸿黄君璧像 1938 年
Xu Beihong Portrait of Huang Junbi 1938

19世纪

●1898年11月12日(农历九月廿八)生于广东省广州府南海县。

●1914年，考进广东公学，时承长兄少范指导绘画。

19世纪20年代

●1920年，从李瑶屏画师游。

●1922年，入楚庭美术院研究西画。参加广东全省第一届美展，获国画最优奖。遇张大千于广州，遂与订交。

●1923年，由李瑶屏介绍任教于广州培正中学。与师友合组癸亥合作画社。在广州举行个人画展，在香港参加联合画展。

●1924年，与世好广东书画收藏名家过从，得临摹前人名迹，鉴别书画真伪。

●1925年，与癸亥合作画社同仁，扩组国画研究会。购得明末四僧画轴。

●1927年，任广州市立美专教师兼教务主任。徐悲鸿来穗，遂与订交。

黄君璧远浦征帆

26cm×122cm 1942 年

Huang Junbi Ship in the Riverside

26cm×122cm 1942

19世纪30年代

●1932年，仲春，张大千从南岳赴粤，重游广州，与其再次相晤。

●1936年，任南京中山文化馆研究员，编撰中国绘画史。

●1937年，就聘国立中央大学艺术系教授。与徐悲鸿往还更密。

●1939年，在国立中央大学艺术系任山水课教授。

19世纪40年代

●1941年，兼任国立艺专教授及国画组主任。教育部聘为美术教育委员会委员，全国美术展览会国画组审查委员。在渝举办画展两次。

●1942年，母李德贤太夫人去世，为纪念慈恩，改寓斋名曰“白云堂”。

黄君璧长松卧云

89cm×51cm 1942 年
Huang Junbi Pine Tree in the Clouds

89cm×51cm 1942

●1943年，西游华山并在西安举办画展。

●1947年，在沪展出战时作品。

●1948年，冬来台，与梁寒操在台北中山堂举行书画联展。

●1949年，在广州、香港举办画展。任台湾师范大学艺术系教授兼主任。

黄君璧霜叶红于二月花

90.5×32.5cm 1948 年
Huang Junbi Red leaves like the Flower

90.5×32.5cm 1948

19世纪50年代

●1951年，任台北“故宫博物院”点查委员。

●1955年，台湾“教育部”聘为学术审查委员会委员。奉派赴日本做文化访问。获“教育部”第一届“中华文艺奖金”美术部门首奖，奖金全部捐赠师大艺术系奖学。

●1958年，送作品至巴西圣保罗国立美术博物馆参加“国际美展”。

219世纪60年代

●1963年，在台湾省立博物馆举行画展。

●1964年，任香港中文大学艺术系学位考试校外考试委员。在新亚书院演讲并示范。在香港大会堂举行画展。

●1966年，9月与高逸鸿同赴美国参加远东节文化巡回展。11月在纽约圣若望大学举行个展。任台北“故宫博物院”管理委员会委员。

●1969年，2月应邀在台湾历史博物馆举行画展。

19世纪70年代

●1973年，在香港大会堂举行画展。应新加坡南洋大学邀请讲学并举行画展。

●1974年，应台湾历史博物馆之邀，在“国家画廊”举行个人50年创作回顾画展。台湾历史博物馆出版《黄君璧画集》。

●1976年，在香港大会堂举行国画欣赏会。冬，与张大千合作《泽畔行吟图》。

黄君璧东坡赏梅

170cm×82cm 1976 年
Huang Junbi Su Shi and Plum Blossom

170cm×82cm 1976

●1977年，在香港举行80岁纪念画展。

●1978年，参加韩国“韩中艺术联合会”在汉城世宗文化会馆举行的“中国古今文字画展”。获韩国弘益大学赠授荣誉哲学博士学位。

●1979年，在香港举行张大千、溥心畲、黄君璧三人特展。

中国画“渡海三家”黄君璧、张大千、溥心畬
"Three Chinese Painting Master": Huang Junbi, Zhang Daqian and Pu Xinyu

19世纪80年代

●1980年，赴新加坡应邀参加新加坡国立历史博物馆举办之“中国画坛三杰展”。

●1982年，在台湾历史博物馆展出近八十余幅书画作品(首次展出书法)。台湾历史博物馆出版《黄君璧书画集》第一集。4月，在台湾历史博物馆举办“张大千、黄君璧联合画展”。

●1985年，在台中市立文化中心举办个展；捐赠20幅巨幅古人书画予台北“故宫博物院”。

19世纪90年代

●1991年，9月在台北历史博物馆举行“黄君璧九五回顾展”。10月28日晚，因肺炎送台北“三军总医院”救治。29日因肺炎而引发并发症，遽然离世。

渡海白云

黄君璧双甲纪念展暨黄氏父女作品联展

Baiyuntang over the Sea

□ 钱晓鸣

2018年7月17日，“渡海白云——黄君璧双甲纪念展暨黄氏父女作品联展”在深圳市南山博物馆开幕，共展出黄君璧作品80余幅、黄湘詅作品20多幅。展览由深圳市南山博物馆、台湾黄君璧艺术协会主办。中国文联副主席、中国美协副主席、中国美术学院院长许江，中国美协分党组书记、驻会副主席、秘书长徐里分别为展览撰写了前言。展览期间还举办了学术研讨会，黄湘詅女士为观众举办两场中国画教学示范讲座。

开幕式现场

The Opening Ceremony

黄君璧先生是20世纪一代山水画宗师、著名美术教育家、书画鉴定家和收藏家，在台湾与张大千、溥心畲并称为“渡海三家”。本次展览黄君璧先生的作品分为三个板块：“课徒早岁”板块展出了反映黄君璧教学生涯的课徒画稿；“匡正大义”板块集中展示了黄君璧在台师大时期的创作，呈现他为全面恢复中华艺术传统正脉所作出的划时代贡献；“弘扬国艺”板块，则展现了黄君璧先生对现代中国画在国际传播方面的杰出成就。本次黄君璧黄湘詅父女作品联展，让观展者领悟了两代人的艺术对话之中真切含义，展现了黄氏父女心怀祖国的赤子之情，同时提醒年轻人铭记继承传统的重要性。

黄君璧先生积数十年的岁月，研究中国绘画的传统。他的画既有宋元笔墨的渲染，又有岭南画派的雄强之风;既具北派的强笔，又得南宗的墨韵，这些共同组成了他所独有的融通之境，在画界享有高位。同时，他诗书画俱能，有内在的文气和诗性，他的绘画变革正是建立在这种文气和诗性之上。其晚年的飞云与瀑布，完全从传统中脱拨出来，展现出一种新的面貌和感悟。

郁慕明出席开幕式并致辞
Mr. Yu Muming Giving a Speech

吕章申出席开幕式并致辞
Mr. Lyu Zhangshen Giving a Speech

深圳市南山区副区长练聪致辞

Ms. Lian Cong Giving a Speech

黄湘詅女士致答谢辞
Ms. Huang Xiangling Giving Acknowledgement

今天我们面临文化大繁荣、大发展，同时也面对全球化和本土关怀之间互动共生的大背景、大格局。在这样的背景下，我们如何传承中国优秀的文化遗产，来完成现代的新的转换，形成属于这个时代的文化？无疑的，黄君璧先生的绘画对于我们是一种很好的启迪与教育。

黄湘詅女士展出的作品分为三个部分：“云深之处、四季行吟、怀抱春天”。除了传承父亲在山水画上高超技法的作品之外，还包括了熊猫主题的绘画作品。湘詅女士继承了父亲积德行善的良好家风，她曾在四川雅安近距离接触到了大熊猫幼仔。“大熊猫可爱、纯真，深受大家关爱，这让我想起父亲对我深深的爱。同时，我以为大熊猫能给人以启示：人活着要有一种健康、乐观、简单、恬淡的心态！”于是，大熊猫就成为湘詅女士笔下经常表现的对象。

湘詅女士幼承庭训，14岁就随父学习中国画。2007年，她在深圳关山月美术馆举办“白云飞瀑——黄君璧大师一百一十岁纪念展”，2008年成立黄君璧文化艺术协会，湘詅女士担任理事长。之后在中国国国家博物馆、中国美术馆、上海美术馆、浙江美术馆，以及陕西博物馆、台北中正纪念堂等地举办了一系列展览，並向各大学术单位捐赠了一大批黄君璧先生的精品力作。2011年，湘詅女士在中国美协副主席、中国美术学院院长许江教授的大力支持下，设立了“中国美术学院黄君璧奖学金”。

台湾黄君璧艺术协会多年来致力于两岸文化交流事业，通过举办黄君璧先生展览等方式，大力弘扬中华优秀美术文化。进入21世纪以来，在黄君璧先生幼女黄湘詅会长的推动下，协会不断地在中国美术馆、中国国家博物馆、上海美术馆、浙江美术馆、陕西博物馆等举办了黄君璧先生作品展和相应的学术、公益活动，并向各大公立美术馆、博物馆，捐赠了许多黄君璧先生的作品。

（作者系本次展览策展人）

与会嘉宾发言精选

郁慕明（台湾新党主席）

当年黄君璧大师渡海到台湾，在台湾与张大千、溥心畲成为三位大师之一，并称“渡海三家”。而今天黄湘詅女士是白云渡海到南山。我想在两岸之间，或许有些人有很多隔阂，但凡是真正的中华儿女，我们就没有隔阂，我们不论身居何处，都会为中华文化的繁荣发展而祝福，并努力把对中华文化的这份热爱发扬光大。

吕章申（中国国家博物馆原馆长）

黄君璧先生和他女儿的联展，是在传承伟大的中国传统文化。我们两岸要携起手来，把我们的根更加坚固地在世界上扎下来。为两岸共同的福祉而去努力，为统一贡献力量。黄湘詅女士是非常具有中华传统文化孝道精神的，对她父亲的艺术传承一直是执著坚守。三年前，黄湘詅女士向中国国家博物馆捐赠了30多幅黄君璧先生的作品和印章，这是中华民族的财富，是中国传统文化的一个见证。

刘大贝（中国国民党“中常委”）

今天的画展告诉我们什么是大师，什么是画匠。黄君璧大师的画让人感动，无愧大师称号。我们非常高兴看到十九大之后，国家在提倡文化复兴和民族的伟大复兴，其实黄君璧已经是一个具体的实践者。从黄君璧先生的双甲子展中，能看到中华文化携手两岸，能够让两岸同胞真正心连心在一起，具有非常重大的意义。两岸不仅是一家亲，更应该心连心，让我们文化的传承，造福所有的中国人。

沈智慧（中国国民党“中常委”）

台湾今天的美术界人士，大多都是从黄先生的台湾师大美术系孕育出来的。这在两岸的绘画史上有他的历史定义跟定位。

其次，我要提到湘詅，应该说她的成就是非凡的。我为这次父女二人的画作给予无限的祝福，期待湘詅的画能够更上一层楼，也期待国家能够重视黄君璧对两岸美术、文化、艺术史上的贡献，和他所代表的历史地位。

张亚中（孙文学校校长）

黄君璧先生一方面有宋人笔墨的渲染；另一方面有闽南画派的雄强之风，它既有阴又有阳，又有刚又有柔，调和起来是这么完美。此外，黄君璧先生在传承这一方面作出了具体的贡献。他长时间在台湾师范大学从事美术的工作，培养了台湾这么多的文化艺术方面的英才，这对于整个台湾的绘画界，以及中华文化艺术的传承作出了巨大的贡献。

陈合成（台北海洋科技大学副校长）

黄大师师法自然，中得心源，把外面的东西要转为内心情感的表达，它不仅是写生，更是把写生的东西转化为艺术。他教书的这几十年，都鼓励学生走出教室写生。1950年到台湾以后，他的画都是桂林、华山、四川、南京等地的风景，以及阿里山的写生。黄先生对祖国的情怀是如此的深刻。

李永萍（台北市前副市长）

中华文化其实有很深的主人翁意识。当年日本人统治台湾长达50年，但是整个中华文化的脉络跟坚韧度还是非常强势地存留下来。

国家近几年在谈中华文化复兴，这是一个非常重要的问题。60年前的台湾也在谈文化复兴，多数台湾人大概都是以这样的思维长大的。这就是为什么黄君璧先生在年事已高的情况下，还不辞辛劳地全世界奔波，希望让中华文化的美好璀璨，能够让世界都知道。这样的精神，也在黄湘詅女士身上呈现。

沈祯（元智大学艺术创作学系教授）

黄君璧先生有西画的根底，把西方的透视概念结合到了中国画中。在中国画对西方绘画接纳和创新中，他发挥了巨大的作用。日据时代在台湾所带出来的一些东西，其实有很多都是中国传统的东西，但是也带来了很多明治维新以后西方绘画的精神——写生。但写生是中国宋代的精神。

黄君璧大师把中国传统绘画带到台湾来，并成为台湾文化中的领头羊，这个贡献绝对不容小看。

汪子锡（“中央警官大学”教授）

黄君璧先生，无论是画品还是人品都是伟大的。“入则孝，出则悌”。悌是什么？交朋友，友爱兄弟。他是“泛爱众，出则悌”，就是一个中国儒家文化的代表。黄君璧先生对待学生、对待人保持着童真，每天笑呵呵的。他写给过黄湘詅几个字：“唯虚才能容忍，唯实才能见真诚。”他觉得世间人就应该是如此的纯真、如此的可信任，这一点难能可贵。

白云堂中黄湘詅

Huang Xiangling in Baiyuntang

黄湘詅，广东省南海县人，“渡海三家”、“国画宗师”黄君璧之女。现任黄君璧文化艺术协会会长、台北市两岸人民交流服务协会副秘书长、中国国家博物馆特聘研究员、中国美术家协会会员、中国画协会理事、中国文联第九届全国代表大会香港特邀嘉宾、中国文联第十届全国代表大会香港特邀嘉宾、深圳画院客座画家、香港美术家协会会员、香港西令学堂教师、香港微爱基金会副会长。

黄湘詅天伦图

55cm×177cm 2015 年
Huang Xiangling A Panda Family

55cm×177cm 2015

以水墨熊猫特异画风闻名的艺术家黄湘詅，潜心创作之余，致力推广两岸文化艺术及公益交流，并数次携其父亲黄君璧的遗作，先后到内地各大城市巡展，使大陆画界、学界和广大观众七十年来有机会一睹一代宗师黄君璧艺术之全貌、了解其对美术教育之贡献，填补了二十世纪中国画史研究的缺憾。黄湘詅以父亲之名，于中国美术学院设立了“黄君璧奖学金”，奖励对中华民族文化和艺术有贡献的青年学生和教师，为文化艺术的发扬光大而努力。并邀请大陆知名艺术家来台展览，皆获热烈回响。

生于名门，自幼在“白云堂”受书香笔墨熏陶，培养出了根深蒂固的中国绘画“正路”观念，她将黄氏山水画中白云、飞瀑、流泉、云雾、山岭等灵妙精髓与当代绘画审美趣味融会贯通；在大陆名山大水中写生所得，九寨沟的飞瀑和黄山的云雾，跳脱了父亲白云飞瀑的范围，又有了新的气象和格局。所画熊猫憨态可掬，笔墨间栩栩如生，别具一格，自由率真的意趣和笔法自然呈现纸上，以真性情入画，也因此成就了黄湘詅作品的个性面貌。

黄湘詅飞瀑空山中

87cm×27cm 2017 年
Huang Xiangling Waterfall in the Mountain

87cm×27cm 2017

黄湘詅艺术年表

●1975~1988年，于白云堂随父黄君璧习画。
●1981年，毕业于台北复兴美术工艺学校。
●1997年，于台湾国父纪念馆主办黄君璧大师百岁纪念展，出版《黄君璧百岁纪念画集》。并与台湾师范大学艺术系共同主办“黄君璧百年诞辰纪念国际学术研讨会”。
●2003年，任教于新光吴氏基金会国画班。
●2007年，深圳关山月美术馆成立十周年馆庆，举办黄君璧110岁“白云飞瀑”纪念展。获聘担任深圳画院客座画家。
●2008年，于台湾成立黄君璧文化艺术协会；于深圳画院举办“千山有水千江情——黄湘詅画展”个展，并出版黄湘詅画集；画作《鹏程秋韵》参加深圳改革开放三十年纪念展并获中国美术馆收藏。
●2009年，在北京中国美术馆举办黄君璧“白云怀古国”纪念特展。
●2011年，获聘担任中国国家博物馆特聘研究员。
●2012年，上海市美术馆举办“渡海白云贯古今——黄君璧黄湘詅父女作品展”；受聘担任台北市两岸人民交流服务协会副秘书长。
●2013年，受聘担任中国画协会理事；加入中国美术家协会。
●2014年，于深圳市雅昌艺术馆举办“台北·南京·往来——黄湘詅、朱德玲书画艺术作品联展”。
●2015年，应邀于中国国家博物馆举办“渡海白云贯古今——黄君璧书画展”；应邀于北京展览馆参加“八大家族”展，展览汇集了齐白石、徐悲鸿、黄君璧、吴赢、李苦禅、李可染、王雪涛、蒋兆和八位画家及其子女或学生的作品。
●2018年，受香港西令学堂聘，任中国水墨画教师；受邀日本京都美术馆第十九回国际书画交流展。
●2018年，于深圳南山博物馆举办“渡海白云·黄君璧双甲纪念展暨黄氏父女作品联展”。

黄湘詅奇石双宝嬉戏图

138cm×69cm 2017 年
Huang Xiangling Two Baby Pandas Playing on the Rock

138cm×69cm 2017

《中国美术报》第123期时代人物

2019年《中国美术报》征订信息

《中国美术报》为周报，2019年出版40期，邮发代号：1-171

1.全国各地邮政支局、邮政所均可订阅，240元/年；

2.扫描下方二维码进入微信公众号在线订阅；

3.直接向报社订阅。

发行联系人：王会吴坤

电话：010-68479020

010-68469246