佛教传入中国已经有上千年的历史了，在西汉时期，佛教传入中国，就开始迅速的在中国的内地生根发芽，经过了千年的沉淀，现在中国的佛教和古印度时期的早已大有不同，更为可喜的是，还诞生出来一种中国味十足的门派——禅宗。

直至今日，很多人都是信佛的，每每节假日的时候，都是能看到大批大批的人去到庙堂之中烧香拜佛，在平日里遇到什么事情的时候，也会默默地说一句“菩萨保佑”之类的话，当然了，相信大家听得最多的就是“南无阿弥陀佛”，很多人只是跟风的随口一念，居然也就这样子迷迷糊糊的念了几年甚至几十年，估计还是有很多小伙伴是明白这句话到底是什么意思的，也估计很多的小伙伴会好奇，为什么说“南无阿弥陀佛”，而不是说“东无、西无、北无”？今天小编就来告诉大家，为什么要这样子说。

首先说一个重要的，那就是很多人会将这句话读错的，一般人会读成南（nan）无（wu）阿弥陀佛，其实正确的读音不是这样的，它应该是南（ná）无（mó ）阿弥陀佛，它最早是由鸠摩罗什翻译过来的。

我们先来说一下这个“阿弥陀佛”是什么意思。我们先逐字逐句的翻译，首先这个“阿”字翻译过来就是“无”，“弥陀”字翻译过来就是“量”，“佛”代指“觉”，这一整句凑在一起呢，我们就可以将它看作是“无量觉”，而“无量觉”的意思就是无所不知，无所不觉，也可以近似的看作是我们常说的“觉者”。

那么重头戏，“南无”是什么意思呢？很多的小伙伴都会纠结这个东西，其实是没有搞清楚一件事，那就是这里的“南”可不是一个方位词哦，整句话的意思可不是“南边没有阿弥陀佛”，它是一个专有的名词，“南无”是梵语的音译，也读作“那谟”，或者是“南谟”，这个就是皈依、致敬、礼敬、归命的意思。

那么，这一整句话的完整意思就是：向阿弥陀佛致敬，或者还有一种较为普遍的说法就是：像一切觉者致敬！看到了这里，大家应该能明白这句念叨了十几年的话到底是什么意思了吧？