人们大都知道《平原游击队》有三个版本：老电影《平原游击队》与后来重拍的新版彩色故事片《平原游击队》，另一个就是在电影版本基础上改编的现代京剧版的《平原作战》。其中，还是老电影《平原游击队》著称、名气大。然而，在此之间，还有另外一版的京剧《平原游击队》却鲜为人知，剧中的李向阳由钱浩梁扮演，袁世海扮演正面人物老秦爷，松井由景荣庆扮演。这部京剧后来虽未公演，但已成型，说起来也挺有意思。

1955年，故事片《平原游击队》公映，一直火爆，影响较大。十年之后的1965年，中国京剧院按其原著改变排练一出同名现代京剧版的《平原游击队》，由钱浩梁扮演英雄李向阳，袁世海扮演老秦爷，景荣庆扮演日酋松井，谷村长扮演汉奸杨守业。编剧及导演都是《红灯记》的原班人马即张东川与阿甲。

剧中袁世海老秦爷是老共产党员，其扮相是头上蒙一块白手巾，腰间系一条白色搭布，手拿一根旱烟袋，一副正经八百老贫农的形象。剧中的他为保公粮、掩护大家与鬼子头目松井展开了针锋相对的斗争，最后壮烈牺牲。牺牲前他的表现是，从腰间拔出一颗手榴弹，拧开盖咬掉导火线冒着白烟投向敌人，厉声喝道：“这就是咱李庄给你的公粮！”可惜的是，1966年，主管京剧的那个女人审查了该剧后，未让公演，而是经过了一番“大刀阔斧”的改头换面后，成为了后来的《平原作战》。

（郑重声明：本编发现近日有些无耻自媒体，抄袭本编原创！再次声明，一经发现，将穷追到底！望文抄公自尊、自律！其他媒体转载须经本人同意！）