近几年影视市场掀起了一股翻拍热潮，对象包括金庸电视剧、古龙电影，还有韩剧等等。最近小编甚至听说有《力王》翻拍的消息，十分惊奇。惊是活埋、掏肠、活人绞肉机等暴力场面现在能过审吗？奇是现在能找到如17岁的樊少皇那般的极品小鲜肉吗？

香港经典暴力美学电影《力王》是港片历史上自实行"电影分级"之后第一部因过度暴力而被列为三级的影片，也成为了无数80、90后的童年阴影，樊少皇更是直接被打上力王的标签，成为实力的象征。《力王》改编自漫画作品，所以在情节设置上确实夸张许多。比如，对疼痛的蔑视，这一向很戳男人的心。乔峰当年为丐帮兄弟自插多刀在肩膀上，瞬间圈粉众武林好汉，当然还有电视机前的观众。电影《力王》当中，手筋被砍断了，揪出来如橡皮筋似的打个结，便恢复如初，继续开打。

如果要翻拍，小编认为有两点困难，一便是上面所说的暴力画面。动不动就是马赛克、大头照的《力王》会好看吗？《力王》能成为经典，其中赤裸裸地血肉横飞的镜头，也是组成因素之一啊，它对力量的野蛮崇拜，对人体极限的极致追求，都其立足于华语电影的重要原因。而今这种暴力电影的生存条件已然不在，翻拍的结果可能不尽如意。

二是选角。变态监狱长、单眼蛇副监狱长、西仓天王、北仓天王等四大天王、气功大师善鬼等角色，都是当时的中日大咖，樊少皇父亲樊梅生、何家驹，丹波哲郎、大岛由加利等等，都贡献了殿堂级的演技，樊少皇更是在里面贡献了无数精彩绝伦的打戏，不论是拳拳到肉的拼命肉搏还是不要命的各种惊险的场面，我们现在去看还是会觉得很是过瘾。那时的樊少皇才17岁，但那身恰到好处的肌肉，放眼现在的娱乐圈，恐怕找不出第二个媲美小鲜肉时期的樊少皇了吧？樊少皇之后再无力王，此话所言不虚。

翻拍有风险，投资需谨慎。《力王》作为一部受欢迎的现象级作品，免不了有要被翻拍的命运，读者心里有合适的人选吗，但无论怎样，在小编心中，力王就是樊少皇，无人能取代。