众所周知娱乐圈中有很多的明星都有着自己的外号,比如说“小绵羊”张艺兴,“张大仙”张智霖,“大幂幂”杨幂,“黄教主”黄晓明,“奶潇”程潇等等,一方面显得更加亲切,另一方面容易被记住。但这些都是国内的明星,那么外国的明星呢?大家都知道外国人的名字非常长,叫起来很拗口,所以国内的粉丝们都给他们取上可爱的外号。5大欧美明星知道自己中文外号后会有什么样的反应呢?快让我们一起来看一看吧。

“黑寡妇”斯嘉丽·约翰逊。如果说起斯嘉丽·约翰逊这个名字,可能只有极少的观众朋友们能够想起这是哪一位明星,但是如果说起的“黑寡妇”那几乎是无人不知无人不晓,那“黑寡妇”也成为了斯嘉丽·约翰逊在中国的外号。其实斯嘉丽·约翰逊在国际上十分有名,出演许多脍炙人口的影视作品,比如说《迷失东京》《复仇者联盟》等等。当斯嘉丽·约翰逊知道自己的外号“黑寡妇”的时候,哭笑不得还开玩笑说:其实我还是单身。

“大表姐”詹妮弗·劳伦斯。由于文化的差距,外国的名字都是非常长的,不太好叫,所以詹妮弗·劳伦斯被国内的网友们称为“大表姐”。当年“大表姐”出演的《饥饿游戏》《X战警》等等电影,让“大表姐”在国际上有了很大名气。后来詹妮弗·劳伦斯知道自己的这个中文外号之后,也是十分高兴,她感觉非常有趣而且有一种很亲切的感觉。

“劳模姐”杰西卡·查斯坦。“劳模姐”杰西卡·查斯坦是美国非常著名的电影,出演过《猎杀本·拉登》《茉莉的牌局》《生命之树》等等。杰西卡·查斯坦就像是我们国内的赵丽颖一样,都是被粉丝们称为“拼命三娘”,对于拍戏非常认真而且负责,都是那种干起活来部分白天夜晚,所以杰西卡·查斯坦被国内粉丝称为“劳模姐”。而且杰西卡对于自己的这个外号表示很激动,大赞国内的粉丝十分懂她。

“小李子”莱昂纳多·迪卡普里奥。当年一部《泰坦尼克号》让“小李子”一朝封神,成为了国际上都十分出名的顶级明星,这部影片相信不少的朋友都已经看过,当年的“小李子”简直是帅呆了。但是由于莱昂纳多·迪卡普里奥这个名气非常难念,于是就把他的名字简写,中文译名“李昂那多”,后来就变成了“小李子”,而且他本人对于这个名字也是“爱不释手”,在中国做活动的时候还用“小李子”签名。

“霉霉”泰勒·斯威夫特。其实泰勒·斯威夫特的“霉霉”这个外号由来已久,因为他们本国的人都叫她“小甜心”,而我们国内称她为“小美女”,后来又因为“美女”和“霉女”十分相似,后来干脆就叫“霉霉”,而且“霉霉”这个人非常倒霉,常常准备拿奖的时候总是半路出现个程咬金。后来“霉霉”知道自己这个中文外号之后,还专门去注册了,看来“霉霉”对于这个为好也是非常喜欢。