1、梅根的孩子竟然不是公主或王子....

一周前，新王妃梅根宣布怀孕，英国人民就对这位王室新生儿充满期待。

不过，梅根将在明天春天生下的这个孩子，头衔既不是公主，也不是王子。

因为根据英国王室1917年颁布的法令规定——

只有君主的孩子、君主儿子的孩子和威尔士王子长子的长子，才能使用 「Prince」 或者「Princess」的称谓。

而梅根的孩子，王位的第7位继承人，只能享有 Earl（伯爵）、Lady （女士）的称号。

Emmm，这王室规定确实挺复杂啊。

If he's a boy, that means the baby would be the Earl of Dumbarton, which has, um, a nice ring to it, and if it's a girl, she may be Lady (Her Name) Mountbatten-Windsor. 如果新生儿是个男孩，将会成为邓巴顿伯爵，得到一枚戒指；如果是个女孩，则会被称为蒙巴顿·温莎女士。

2、“泰坦尼克2号”2022年启航！还是一样的味道

本周，根据外媒报道，泰坦尼克2号，也就是泰坦尼克号的仿版，将在2022年启航。

而这艘邮轮总共可以容纳2400名乘客，900名船员。

不仅内部装饰和原来的泰坦尼克号基本相同，泰坦尼克2号的部分航线也和原来一样，将会穿越大西洋，从英格兰南安普敦前往美国纽约。

英大就问一句，你敢坐吗？

The $500 million ship, which will be built in China, is set to make its maiden voyage from Dubai to Southhampton, U.K in 2022.这艘新船造价5亿美元，由中国完成制造，2022年首次航行将从迪拜前往英国的南安普敦。The original liner sank after hitting an iceberg on April 15, 1912 during its maiden voyage.原来的泰坦尼克号，是在1912年的4月15日第一次航行的时候撞上冰山，之后便沉没了。