素材来源：21世纪英文报

ID：i21stCentury

王室圈今年喜事特别多~
吃瓜群众们今年已经围观了两场英国王室婚礼↓↓↓

打开网易新闻 查看精彩图片

而最近，日本皇室也嫁女儿啦~

打开网易新闻 查看精彩图片
这次王室婚礼的新娘，是日本皇族高圆宫宪仁亲王（即现任天皇明仁的堂弟）的三女儿绚子公主 (Princess Ayako)。
打开网易新闻 查看精彩图片
由于丈夫守谷慧是平民，所以根据日本皇室规定，绚子婚后也将放弃皇籍。
打开网易新闻 查看精彩图片
大婚当日，绚子穿着日式传统和服出嫁，一共换了两身衣服。
打开网易新闻 查看精彩图片
她先是穿着一件浅黄色绣花和服来到举办婚礼的明治神宫。
打开网易新闻 查看精彩图片
然后换上了大红色的婚服，在日本，红色也有吉祥的寓意。
打开网易新闻 查看精彩图片
嗯，感觉东西方王室婚礼的画风，真的很不一样呢~
Royal weddings have captivated commoners for generations, and while most well-wishers enjoy seeing a prince or princess say 'I do,' much of the focus is often on what the bride has chosen to wear for her big day.
While donning a white wedding gown has become a tradition in Europe following Queen Victoria's wedding to Prince Albert of Saxe-Coburg in 1840, it isn't the only option for royal brides around the world. Japan's Princess Ayako of Takamado wore not one but two outfits when she wed Japanese businessman Kei Moriya on Monday.
在西方国家，王室婚礼的画风都比较相似，新娘都戴着头冠，穿着雪白的蕾丝婚纱出嫁。
打开网易新闻 查看精彩图片
比如瑞典的索菲亚王妃↓↓↓
打开网易新闻 查看精彩图片
比利时的伊丽莎白王妃↓↓↓
打开网易新闻 查看精彩图片
卢森堡的克莱尔王妃↓↓↓
打开网易新闻 查看精彩图片
摩纳哥王妃夏琳结婚时没有遵循传统戴上头冠，仅仅是简单地披着头纱，而她婚纱上的绣花图案，其实是一颗颗水晶点缀而成的。
打开网易新闻 查看精彩图片
白色的婚纱在全球范围内的接受度都很高，所以除了西方国家之外，也有不少王室会选择举办西式婚礼。
日本天皇明仁的长女清子公主结婚时就选择的是雪白的婚纱↓↓↓
打开网易新闻 查看精彩图片
非洲莱索托的玛塞纳蒂·莫哈托·塞伊索王后结婚时也穿着婚纱，上面镶满了钻石。
打开网易新闻 查看精彩图片
当然，也有不少王室会选择传统婚礼~
文莱王妃拉比阿图艾达威雅结婚时和丈夫阿都马力王子都穿着金色的婚服，衣服上镶着不少名贵宝石。王妃的头上还戴着一顶嵌着绿宝石和钻石的头冠↓↓↓
打开网易新闻 查看精彩图片
不丹的旺楚克国王与王后吉增·佩玛当时举行了传统的不丹婚礼，王后穿着不丹民族服饰基拉出嫁。
打开网易新闻 查看精彩图片
摩洛哥王妃拉拉·萨尔玛在婚礼上也穿着摩洛哥传统服饰
打开网易新闻 查看精彩图片
总之，感觉王妃公主身上的婚服都价格不菲就对了……
来源：Daily Mail

微信公众号又改版

为了防止大家找不到最英国

来，给我们的加个星标吧~

  • 哎，英国，我是有多讨厌你

  • 尴尬！英国新外交大臣访华，错把中国老婆说成日本人…英国网友都看不下去了！

  • 耗时12年、耗资2亿英镑，英国人只为证明38年前自己错了…

  • 梅姨用中文向全球华人拜年！这口音是跟四川师傅学的吗？

  • 为求得一只熊猫的抚养权，英美荷法等国家连尊严都不要了……

  • 美帝：“让我死!别送我去医院!”腐国：“啊我要死了!到我了吗!”

  • 这个英国老头在长城捡了22年垃圾，不仅闪婚了个中国媳妇，还上BBC被英女王授予勋章！

  • 十四年终于等来《真爱至上》续集！为了“红鼻头节”，那些浪漫的、素昧平生的爱，一直都在…

  • 这种古怪的小动物比熊猫还珍贵，你还没亲眼见过，很快就要从地球上消失了…