人生路漫漫，请勇于在大海上《航行》| 听，一首歌|163

《 sailing 》

人生的路漫长而多彩,就像在大海上航行,

有时会风平浪静,行驶顺利;

有时会惊涛骇浪,行驶艰难。

但是,人生多彩而绚丽,

我们应该勇于在人生的大海上航行...

（歌词向上滑动启阅）

sailing（航行）：

I am sailing
我在航行！
I am sailing
我在航行！
Home again cross the sea
跨越海洋再次归家。
I am sailing stormy waters
我在暴风中航行。
To be near U
向你靠近！
To be free
获得自由！
I am flying
我在飞翔！
I am flying
我在飞翔！
Like a bird cross the sky
象只鸟儿飞越天空。
I am flying passing high clouds
我在白云中穿越飞翔。
To be near U
向你靠近！
To be free
获得自由！
Can U hear me
你可听到我的心声
Can U hear me
你可听到我的心声
。。。

洛德·史都华（Rod Stewart ）

今天分享给大家的这首歌是电影《哥伦布传》的主题曲-《sailing》（航行），发行于1975年，这首歌朴实无华、意境悠远，既有心情的宣泄，又带点淡淡的忧伤，透出一股苍茫感，给人以无穷的力量。

另外，这首《航行》也是演唱者洛德·史都华（Rod Stewart ）的成名之作。1945年出生的洛德·史都华是英国的国宝级歌手，豆沙般的嗓音很有穿透力，经典不衰、回味无穷；桀骜不驯的舞台风格，源源不断的创作灵感构成了他的形象。

流金岁月，重温回首蓦然间动人旋律；如水歌声，唤醒记忆细微处温暖旧梦。洛德很早就享有“歌声非凡”的赞誉。一把如烟的老嗓子，不知道迷倒了多少人，在乐坛上素有“摇滚公鸡”之称。这么多年来，洛德以独特的沙哑歌喉、丰富的音乐风格、精彩的演唱会魅力不仅屡创音乐生涯新高，也奠定了他稳固的乐坛地位。从融合民谣、摇滚、蓝调、灵魂乐、迪斯科的70年代；接着加入新浪潮电子之声的80年代再到以翻唱曲尽显风华的90年代，他都能做到让我们源源不断地享受着他所带来的音乐新意。

迪克兰·加尔布雷斯(Declan Galbraith)

这首歌除了洛德的原唱之外，还有英国天才少年1991年出生的迪克兰·加尔布雷斯(Declan Galbraith)的翻唱版本，在Declan的高音演唱下的sailing显得尤为动听。

1991年12月19日出生于英国，歌手。

一位堪称歌唱奇才的少年迪克兰·加尔布雷斯，被英国媒体推崇为“终生难得一见的歌唱奇才”的迪克兰，他最出名的是他2002年的单曲《tell me why》，达到在英国排行榜#29 ，当时才10岁，并以他的首张专辑《Declan》轰动欧洲。

齐豫

生活的四季不可能只有春天。每个人的一生都注定要经历沟沟坎坎，品尝苦涩与无奈，经历挫折与失意。一个人对人生有什么样的心态，就有什么样的人生。对生活中的烦恼和痛苦，只要你肯换种角度、换个心态，你就会有另外一番光景。所以，当我们遇到苦难挫折时，不妨把暂时的困难当作黎明前的黑暗。实在不行就静下心来听听这一首能够抚慰心灵的音乐。

Sailing，中文释义叫航行、起航，齐豫翻唱的版本把它翻译成“乘风破浪”。1987年，齐豫以一身白T恤，灯芯绒长裤，参加了当年的歌手选拔，素面朝天的开启了天后之路。她的声音婉转通灵、红遍大江南北，出道30年，虽然只出过7张国语专辑，但每张都被奉为经典！

这些年，齐豫一直在求取一颗平静的心。她说，不平稳的情绪会蒙蔽人的双眼，平静可以使人看得更多，走得更稳。所以，你听她对于这首歌的演唱，能够听出岁月沉淀过后的味道。

张国荣

悠扬纯净的古典前奏，温润的嗓音，朴实无华，却带着一缕久别的忧伤，带着一丝即将重逢的温暖，带着一股自由飞翔的苍茫。你是否也在人海中航行，希望这首歌可以给你带来一种自由的信念。

熟悉香港音乐的歌迷在听到这首歌前奏的时候，肯定会有似曾相识的感觉，没错！哥哥张国荣把这首歌改成了中文版，叫《全赖有你》。

透过林振强咏物而入情的歌词，张国荣娓娓道来，似在诉说他自己的个人经历，而“种种辛酸，种种冷笑”，正是张国荣早期歌涯的真实写照。这一首歌的情感，在张国荣的心中，与《风再起时》、《风继续吹》一样，都是对于自己内心感情的一种倾诉，也可以看成是他最具有情感倾注、最值得珍藏的艺术大师级的演绎。

人生繁杂，一生追求，总觉得幸福遥不可及。曲子里是那种经历了生活的沧桑却又对未来满怀期望，虽有感伤但却又不失浪漫如初的心绪…

其实天很蓝，阴云总要散；其实海不宽，彼岸连此岸；用情感看世界是一场悲剧，用理智看才是一场喜剧。生活中好多事情，有时候不是不懂，只是不想懂。

我在远航，穿越海洋，重回故乡。曾经我的征途是星辰大海，如今只想依偎在你身旁。

如果您喜欢我的内容还请关注：

新浪微博：SMG子龙｜喜马拉雅FM：SMG子龙

【文贴插画：来自网络】