图1 柏林墙将德国分为东西德国以及检查哨的位置

柏林墙的建立是冷战期间美国和苏联两大阵营之间冲突导致的。第二次世界大战后，原德国首都柏林被分割为东柏林与西柏林；柏林墙修建之前，约有350万东德居民逃离苏联占领区以及之后的东德和东柏林地区，其中1949年到1961年间约260万人。除此之外还有大量波兰人和捷克斯洛伐克人也把柏林视为通往西方的通道。他们中的许多人通过西柏林前往西德和其他西欧国家。

20世纪50年代早期，苏联加强了对东欧各国的控制，并防止公民外逃至西方国家。直到1952年，大多数东西德的边境仍可自由通过。1952年东德领导人会见了斯大林。在与苏联外长莫洛托夫商谈时，莫洛托夫提出这种逃亡现象是“不可容忍的”并且说“东西德之间的界限应被认作是国境——而且不仅仅是普通的国境，是一个危险的国境。”并建议东德建立自己的边防军队。1952年东西德之间的德国国内边界被封锁并设置了铁丝网，阻止东德人民前往西德。

图2 1961年修筑中的柏林墙

“不是个很好的解决方案，但一堵墙比战争好的多。”

——约翰·肯尼迪，美国总统

虽然1952年东西柏林的边界开始关闭，但此时东西柏林间尚未修筑边境设施，柏林市民最初是能在各区之间自由活动的，因而成为东德人前往西方的跳板。1949年到1961年大约有250万东德人冒着被射杀的危险逃入西柏林。西柏林边境没有在早先封锁的一个重要原因是这样做会切断东德的大部分铁路交通。自1951年起，东德开始修筑了绕过西柏林地区的柏林铁路外环线，并在1961年完工，在那之后封锁边境才显得更为实际。

图3 1961年8月13日东德工人阶级战斗队封锁勃兰登堡门附近的边境

1961年8月12日东德领导人参加了政府在东柏林北部森林中的一个花园会议，由乌布利希签署指令封锁边界并开始修筑围墙，此次行动的代号为“玫瑰”

当天午夜开始直到星期天早上东德边防警察封锁了大部分边境。8月13日，西柏林的边界被完全封锁，东德边防警察和工人开始破坏道路使车辆无法通行，并安装带刺的铁丝网和围墙。在得知柏林墙修建消息的第三天，19岁的德意志民主共和国边防军士兵康拉德·舒曼便跳跃过了当时低矮的铁丝网边境，进入西柏林。这一瞬间被西方媒体记者抓拍到，此事也成为了冷战期间西方用来广为宣传的样本。

艾达·西格曼为第一个因穿越围墙而丧生的人，她在1961年8月22日从柏尔诺街48号的三层公寓跳下后身亡。

第一个因穿越边界而被射杀的人是君特·列芬，他在1961年8月24日尝试游过施普雷运河逃往西柏林的过程中被射杀，这一天东德边防军刚刚收到开枪射杀所有尝试越境的人的命令。

1962年8月17日，18岁的东德人彼得·费查试图翻越围墙，在攀至顶部后被东德边防警察发现并开枪射杀。当时，东西两边的人民都看到他中枪，并有西方记者在场。西柏林边防军曾投掷急救包，并甚至有警察翻身跃墙将这位东德青年抬起来企图抢救，但东面却没有人敢于施予援手，事件在冷战时期轰动一时。他成为了第一个因试图攀越柏林墙而被射杀的人。

1997年3月，两名开枪的东德边防军士兵罗夫·费特列治和埃里克·薛伯分别被判刑20和21个月。

图4 对东柏林人来说，勃兰登堡门东侧的花坛（被称作“婴儿墙”）是游客允许到达的最远距离

一个美丽的误会

1989年11月9日，由于当时有大批东德人经匈牙利和捷克斯洛伐克逃往西德，新东德政府开始计划放松对东德人民的旅游限制，在翌日生效。但由于当时统一社会党中央政治局委员君特·沙博夫斯基误解上级命令，错误地宣布柏林墙即刻开放，导致数以万计的市民走上街头，拆毁围墙，整个德国陷入极度兴奋状态。11月9日晚柏林墙完全开放，但并没有被立即拆除。从那天起大量的人带着铁锤和凿子来到围墙边敲下墙体，并将墙体留作纪念品。柏林墙上一些非正式的通道被开凿出来。这些人被称作“围墙啄木鸟”。

图5 “围墙啄木鸟”，1989年11月

西柏林人热情地欢迎涌入的东德人。大多数柏林墙附近的酒吧自发提供免费啤酒，选帝侯大街排起了长长的汽车队伍且陌生人互相拥抱。在这样的气氛中许多西柏林人爬上了柏林墙。当晚西柏林市长沃尔特·莫波尔立即下令向移民提供临时住宿并且在西柏林储蓄银行发放100西德马克费用。在新闻发布会的消息传来时，波恩的德国国会正在举行常务会议。西德总理府的鲁道夫·赛特斯宣布代表全体欢迎东德政府的努力，随后全体国会成员自发起立唱起了国歌。

图6 1989年11月10日，勃兰登堡门附近的柏林墙

图7 2009年波茨坦广场残留的围墙

1989年12月25日，伦纳德·伯尔尼斯坦在柏林指挥贝多芬第九交响曲，并将欢乐颂中的“欢乐”一词改为“自由”

柏林围墙的倒塌被历史学家认为是东西方冷战终结和东西德统一的标志。1990年10月3日，德意志民主共和国加入德意志联邦共和国，德国和柏林完成统一。东西柏林的道路、铁道及桥梁在围墙倒塌后迅速接连在一起。两德统一后，虽然柏林墙不再存在，但仍有其他无数障碍存在，西德的资本主义席卷东德企业，导致数百万的东德人失业。东德人认为西德人贪得无厌，西德人觉得东德人好吃懒做，此一现象并反映在东德与西德地区之间的社会及经济现象。

东德政府称此墙为“反法西斯防卫墙”，其目的是阻止东德居民逃往西柏林以前往西德。由于柏林墙把西柏林地区如孤岛一般包围封锁在东德范围之内，因而也被称之为“自由世界的橱窗”。它是第二次世界大战后德国分裂和冷战的重要标志性建筑，也成为了分割东西欧的铁幕的一个象征