12月11日22:47（日本时间），苍井空在自己官方博客上发布了一篇博文，并配上自己与老公的婚纱照，宣布已经怀孕5个月，预产期为明年5月。

以下为部分博客翻译：

考虑过自己曾经的职业再生孩子的话，孩子会比较可怜。在婚讯公布时，甚至结婚公布前就听到过很多这样的风言风语。确实，一般来说，按照常识，会是那个结果。

孩子的不幸，是因为我曾经的职业而不幸，或者，如果我不是做过那个职业，孩子就会幸福吗？“孩子将来一定会被欺负的”，或许概率会很高吧。但如果说贫穷会带来不幸，而有钱必然幸福，别人一定会说不是那么回事。当然有钱更好，但没钱一定会不幸这个道理，应该是不存在的。那么反过来想，如果我做过那个职业孩子就一定会不幸，不也没有道理吗？

果然和大家一样，还是想要个自己的孩子，不想将来孩子对我说“断绝关系”或者“没有拜托过你生下我”而每天努力着，所以这与我曾经的职业无关，而是环境，决定命运的是孩子自己。曾经有人在博客留言“曾经是风俗娘当了母亲后很不幸，所以一定不要生孩子”之类的话，不过那是读者的身边状况，而不是我孩子的。
我的父母兄弟亲戚，都知道我曾经的职业，虽然也反思过这样有些不孝，但父母从没有支持或反对，还是把我当成女儿看待，一次都没有因为职业关系而否定我。他们从我出生开始从未对我指手画脚，一直尊重我的想法。所以知道我曾经的工作时，也若无其事说你并不是想一直做这个。

在向二老报告结婚消息时，他们真的很高兴，而且还紧张地跟老公说：如果这孩子可以的话……所以无论如何都想让二老看看下一代的模样，明知道不易，也想有个自己的孩子。

所以在这里跟大家报告，现在已经怀孕5个月，进入稳定期，之前的两个月可真是难熬。预产期是明年5月，希望大家多多关照。

（本文图片均来自于网络，谢绝转载敬请知悉）

（搜索“南斗六班”查看更多日剧评析，关注我并参与剧集讨论）