清代的银器与前朝相比有了空前的发展,工艺水平也达到了相当的高度,在一件银器上除了使用传统的模压、锤揲、焊接、抽丝、编累、掐丝等多种技法,形成了起突、隐起、阴线、阳线、镂空等各种纹理,这使得清代的银器无比精巧 .

Compared with the previous dynasties, the silver wares in Qing Dynasty had unprecedented development, and the technological level reached a considerable height. In addition to the traditional moulding, hammering, welding, drawing, weaving, stranding and other techniques, the silverware in Qing Dynasty formed various textures such as protrusion, concealment, Yin, Yang, hollow, which made the silverware in Qing Dynasty extremely exquisite.

清代银碗一件,此件藏品上均装饰有设计繁缛精致的图案,表现吉祥寓意其工艺手法为掐丝手法,且整体银色饱满,沁色呈黑色,而底部银币字体粗劣,龙纹图案较浅,经专家组鉴定审核得,此件藏品所有特征属于清代晚期作品。

The silver bowl of the Qing Dynasty is decorated with elaborate designs, expressing the auspicious implication that its craft is silk pinching, and the overall silver is full, the color is black, while the bottom silver coin font is poor, the dragon pattern is shallow. The expert group appraised and verified that all the features of this collection belong to the late Qing Dynasty works.

银碗是富有蒙古民族特色的传统艺术晶和生活用品,曾是地位和财富的象征。每当宾客来临好客的蒙古人总要将醇香的马奶酒斟在银碗中,用传统的敬酒礼节,为客人接风洗尘。

Silver bowl is a traditional art crystal and daily necessities with Mongolian national characteristics. It was once a symbol of status and wealth. When guests come, the hospitable Mongolians always pour the mellow mare's milk into the silver bowl, and use the traditional toast etiquette to wash the dust for the guests.

早在元朝以前,蒙古族就以使用银器闻名于世,而银碗、银盘是其中之一。银碗,主要用于分发或摄取食物的器皿和用具。两千多年前人类就知道用银片来作为外科手术的良药、用银煮水治病。在古代,中国的皇帝,就会银筷来检测食物中是否含有毒物。古代中医用银针治疗各种疾病,且沿用至今。此作品当属清代典型吉祥工艺,具有很高的收藏价值及投资空间。

As early as the Yuan Dynasty, the Mongolian people were famous for their use of silver, among which silver bowls and plates were one. Silver bowl, mainly used for distributing or ingesting food utensils and utensils. More than 2,000 years ago, people knew to use silver tablets as good medicine for surgery and silver boiling water to treat diseases. In ancient times, the emperors of China used silver chopsticks to test for poisons in food. Ancient Chinese medicine used silver needle to treat various diseases, and it has been used up to now. This work belongs to the typical auspicious craftsmanship of Qing Dynasty. It has high collection value and investment space.