萌萌的喵星人、汪星人，许多小伙伴都很喜欢，有的甚至亲手养一两只，当起了“铲屎官“。

虽然咱们喜欢叫猫咪和狗子为“喵星人”“汪星人”，但是……如果它们真的“变”成了人，那又会是什么模样？

在她笔下，萌萌哒猫咪和狗子全部摇身一变，幻化成唯美的古风少年……那画面真是太有爱了

If you have a soft spot for adorable felines (and dogs!) or traditional Chinese illustrations, we have a special treat for you today.

如果你对萌萌哒猫咪狗子毫无抵抗力，或者喜爱中国古风插画，那么今天我们为你奉上了一份特别的礼物~

The Chinese artist known as Xuedaixun has a vast gallery on DeviantArt filled with impressive works of art, not the least of which are pictures of adorable cats and dogs turned into characters typically found in Chinese comics known as manhua.

中国艺术家雪代薰在DevianArt上有一个巨大的画廊(主页)，里面有许多令人印象深刻的画作。其中最戳人的便是一些可爱的猫猫狗狗——而且，它们被画成了中国漫画里的形象。

Each illustration is a meticulously crafted replica that captures the same mood, pose, and colors of the original picture. All that is left is to scroll down and see them for yourself!

每一幅画都别具匠心地捕捉了原图中的情绪、姿势、配色。该介绍的我们已经介绍完啦，剩下的就靠你滑动屏幕自己去看啦~

▲Chinese Artist Creates Human Version Of Cats And Dogs, And The Result Is On Point (via Boredpanda)

一起来围观吧——

Those puppy eyes....

看这小狗狗般的眼睛……

@Caroline:

Drawing style is amazing, so delicate and pretty.

画风好惊艳啊!精致又漂亮~

@ViolinLover:

I want this person to transform my cat

想让这个作者来画我家喵主子的拟人了!

@Tammy Chapman:

OMG!!! I love all of these!!! Awesome Work. You should make prints, especially of the pictures on the right. I bet they would sell like crazy, I know I would buy them. You do excellent worrk.

天辣!这些我都喜欢!太棒了~作者应该把它们印刷出来，尤其是右边的这些画作。我敢打赌这会卖疯了，我肯定会去买哒!画得真是太好了~

@Vivek Mhatre:

We need one more article. This time imagine people as catd and dogs

我觉得我们还需要另外一篇：想像下“幻化”成喵星人汪星人的人类是什么样的？

@Maggie C:

Good idea.

楼上好主意!

整合：lanlan

图：雪代薰、网络

题图：雪代薰