“朱”和“猪”同音，那么明朝时如果要杀猪该怎么说

我们大家应该都知道，过年的时候，在农村一般每家每户都会杀一头猪的，但是如果在明朝大喊 “杀猪”（“杀朱”），这还能了得？接下来小编就和大家一起来讨论一下在明朝到底说“猪”字有没有问题！

网友一：实际上，在明朝没这么严，典型的“猪八戒”不就在明朝诞生的人物形象吗？在皇宫里的庆宴菜单上，大写黑暗料理“马猪羊肉饭”，太监也说“猪灌肠”，民间人也不避讳地说“磨净两个猪肚。”

网友二：文字博大精深，改说“豕”、“彘”也可以，总之不影响吃猪肉。一些地方也称猪儿为“万里哼”，吃猪就成“吃万里哼”。朱厚照就小题大做了，竟然下“禁猪令”，不准养猪吃猪杀猪，祭祀也不供奉猪头。

网友二：明朝大多不在意自己的“朱”姓跟“猪”同音。其实在中古时期，“朱”跟“猪”是不同音的，从一些较早的古文献中就可以看出，而到了明朝当时朱元璋定都南京，南京话（下江官话）就成了当时的标准语。南京话中“猪”和“朱”跟现如今的“普通话”中“猪”和“朱”的读音基本差别不大。

网友三：猪在传统的江淮官话里读“jio”（汉语拼音里找不到合适的发音）而朱发（zhiwu）和zhu的发音从韵上也不一样（现在有些老南京、老扬州应该还能有这种发音感受）。后来是因为洪武25年以后，全国性正韵，采纳了部分北方中原韵律，才属于同一韵部的。但是很显然朱元璋应该发音还是尊崇了传统江淮官话的发音，所以一开始根本没有意识到这个问题，所以在开国初期说猪无需避讳。