拿到复查的心电图报告单，我长吁一口气：终于正常了！

跟那位辅导作业到脑中风的杭州妈妈相比，我只是心动过速，还算幸运，而已。

快期末考试了，上周三盯着孩子完成英语听力测试，他居然10题错了7题，同等难度的听力作业，班上有近1/3的同学满分……我根本控制不住自己的情绪，冲他咆哮：“你怎么这么笨啊？”

儿子很委屈，说妈妈你都不能辅导我练习。

想起这些年付出的辛苦和心力，我觉得特别累，心跳加速，像要飞出嗓子眼似的，全身无力，手也控制不住的发抖，让孩子给拨打了120。

躺在救护平车上，持续低流量的吸着氧，看着旁边一路哭泣的兄妹俩，内心空落落的。

作为陪写作业大军中的家长，那是一把辛酸一把泪，分分钟川剧变脸！哪儿只是脑梗，是哪儿都梗！什么远交近攻，分明是远近一样攻！

粗放的漫画充分表达了我由佛成魔的心里历程

二

孩儿爸闻迅后提前结束出差返程，见我没大碍，放心的开始抱怨：“你看你，错7题就错7题嘛，至于吗”！

是啊，所有人都在笑着说：“至于吗”？我也扪心自问：至于吗？

非常至于！

我从小学一年级起，语文和数学都一直名列前茅，直到初一开始学英语，我的噩梦也随之开始，90年代初，哪来的外教，哪来的各种在线教育一对一，老师发音不准，把“Children”的读音标注为“契尔菌”都是我们这一代人通用的学习秘诀。

考进大学后，我的英语发音成了同学们的笑料，我再不敢在人前说英语，英语成绩也仅仅停留在能过关的阶段。毕业后，凭着哑巴英语，也错失了很多好的工作机会。

吃够了英语的苦，自从有了孩子后，我就暗下决心，不再让孩子走我走过的路，诚然，于情于理于生活条件来说，我们的下一代也不可能走我们过去的路，可能，我就是那种自己飞不起来，就希望孩子们能展翅高飞的普通妈妈吧。更可能，英语已经成为了我心中的一个结！

不高的工资、房贷车贷，后来又生了二宝儿，所有种种，决定了我无比重视英语，却又必然纠结于大笔的银子支出。

在儿子三岁，女儿一岁半时，我就开始关注附近的各家英语培训机构，一路咨询比价下来，都是终结于奈囊中羞涩，两个孩子（是的，你没看错，是两个孩子，机构里的顾问说，不少1岁的宝宝已经在他们那儿学得如火如荼了），外教口语一对一的优惠价格近乎8万元/年。

相对便宜的线上英语，但问题层出不穷。

我纠结再纠结，想干脆自己教得了，可我那永远张不了口的哑巴英语，和已经还给了英语老师的单词和语法，一个头两个大！

为了宝贝儿们的美好未来，为了省银子，思虑再三，我决定硬着头皮迎难而上。

可是，哪怕是最简单的英文绘本，我也同样好多单词不认识，一个个查过来，又有个更大的麻烦——我的发音！！

女儿在幼儿园有英语课，哪怕辅导幼儿园的小朋友，我也同样被鄙视，因为每当我读出一个单词时，小妞儿总是说：“妈妈发音不对”，儿子更甚：“妈妈的发音从来就没对过”，全然不顾我的形象和自信心遭受一万点暴击。

为了孩子，我每天挤时间学习，单词背得多了些，但发音实在是没脸见人。想想那些在北京工作生活了五六十年，仍然一口乡音的大爷大妈，我姑且安慰自己：半道出家，半道出家！可长时间被宝宝嫌弃，内心是焦虑而崩溃的，尤其儿子更是住我心口上扎刀子：“妈妈不能怪我的英语听力不过关，因为您的发音与考试时的发音根本不一样”！！

有人就好奇：你妈发音不准，可现在不是各种手机学习软件吗？

问得很对，关键是小朋友一拿到手机就开始玩游戏！

这样的日子，真是一地鸡毛，不堪回首。

我的焦虑并没有随着出院而减轻。

直到有一天，接女儿放学后，在园外场地上玩耍时，看到有个小朋友的妈妈拿着个新潮的大屏机器，跟着练口语，还是纯正的美式口音。一向羞于搭讪的我鼓起勇气，于是，得知这个小仪器叫准儿翻译机，支持53种语言、73种口音，英语就有美式英式印度式等9种，还能6个语种离线翻译、15个语种拍照翻译，听说读写都能解决……这就是一个人工智能的随身私教。

简直是上天派来赈救我的神器！得知这位妈妈在京东上购买的后，我立马下单购买了一台。

接下来的日子，我轻松了许多，兄妹俩抢着用准儿来学习英语。这款翻译机屏幕大，操作简单，女儿阅读英文绘本时，我不在旁边，她也读得很流畅，因为她会拍照翻译，因为她会语音翻译。

我连去超市买菜也会把准儿带上，随时中文报菜名，让准儿用纯正的美式英语告诉我中文名，一周下来，我的口语也提高了不少，出乎意料的得到了儿子的表扬。

儿子在阅读英文小说《棚车少年》，同时也购买了中文译本，他就拿着准儿，一会儿中译英，一会儿英译中，并与原文比对，找差异，在翻译全部正确的情况下，体会作者的表达方式，感受中英文的魅力，并乐此不疲。

才短短两个月，兄妹俩的英文水平已经有了质的变化，最关键的是变得无比喜欢英语，而兴趣是最好的老师。在1月中旬的测验考试中，儿子的英语听力居然破天荒的得了满分。我觉得不一定是准儿帮孩子实现了突破，但肯定功不可没，因为孩子学英语的热情空前高涨。

女儿已经是班上的英文小达人，经常有其他家长咨询我：“宝贝儿在哪个机构学的英语？”，这时候，我会自豪的说，“跟准儿学的”！

除了语言翻译，准儿的景区导览和AI识物拍照，日常带孩子们外出去公园、动植物园、博物馆，更是实用，我们准备逐一破解，做到物尽其材，绝不浪费 ：）

更多实测，有待分享，未完待续。