为什么中国蒙面大侠喜欢蒙嘴,而西方喜欢“蒙眼”?看完我笑了
相信很多小伙伴应该都喜欢看武侠小说和武侠电视剧吧,有些文化水平高的或者喜欢国外电视剧的人也喜欢看国外的英雄电影。古今中外,英雄都是神出鬼没特别神秘,行走于天地间行侠仗义做好事。让很多人都十分崇拜和羡慕。不知道大家发现没有一个奇怪的现象:中国的神秘大侠总是喜欢蒙面,经常用一块黑布蒙住自己的嘴,而外国的神秘英雄侠客则喜欢用眼罩蒙上自己的眼睛?这是为什么呢?
首先是它们的渊源不同,中国人自古以来就注重含蓄的文化。中国古代的女性为了不抛头露面经常会用斗笠或者一块面纱蒙住自己的脸。就算是有什么突发状况,她们情急之下也会用自己手里的扇子或者宽大的袖子第一时间遮住自己的脸。但是还要看发生的状况,所以就遮住整张脸的下半部分,也就是嘴了。这种蒙脸的方式后来被“梁上君子”们借鉴了去,时间久了以后,就形成了不像露面或者让别人知道自己的长相的时候就会用一块布蒙住脸的下半部分。而西方人的蒙眼则是来源于冷兵器时代的骑士头盔。后来被西方的文学影视作品借鉴,变成了蒙眼的道具。比如最早出现的蒙眼英雄罗宾汉,就是用一个类似眼罩的东西蒙住自己的眼。而这个和西方的蒙面舞会的文化也有很深的关系。西方一直以来就有蒙面舞会的习俗,为了能在舞会上交流,他们的面具都是遮住上半部分,留下嘴的部分可以用来互相交流。
另一个原因是中外的文化传统不同,中国人什么都讲究圆满,不喜欢破坏东西。而蒙脸的布也可以用一小块的整布,而不用在布上挖洞弄破它。用起来也方便很多,想到的,西方人并没有这么些讲究,所以对他们来说在东西上挖洞破坏没有什么寓意。而且西方人用来蒙眼的一般材质是皮具,不是布料。要是拿这个蒙在嘴上,岂不是说话声音都传不出来了?而且中国的侠客英雄遮脸只是情节需要的时候,随手拿来就可以用了,很方便。而西方英雄的面部遮盖一般是随着人物形象塑造的时候就设计好的,英雄全程都要带着这样的面具,所以遮眼的更方便台词的交流和剧情的发展。
这下子,你明白为什么中国的大侠们都喜欢用布“蒙住嘴”,而西方的英雄们却喜欢蒙住眼了吧?这也算是一个有趣的小知识了,你可以在聚会的时候讲给朋友们听哦~
热门跟贴