“寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。此去经年，应是良辰美景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？”

柳永的这首《雨霖铃》，高中时相信大家都背过。

而对于贵州人来说，一首《瞎子》大家都听过。10年左右，《瞎子》一曲在网上传播，很快在朋友间传唱开来。三五朋友聚会，推杯换盏间却哼哼着“我难在，我喝不到酒”，大都能炒热气氛，助兴更浓。

瞎子

秋天的蝉在叫(秋天的蝉在叫）

我在亭子边（我在亭子边）

刚刚下过雨（刚刚下过雨）

我难在们我喝不倒酒（我没酒喝，我很难受）

我扎实嘞舍不得（我实在是舍不得）

斗是们船家喊快点走（可是船家叫赶紧走）

我拉起你嘞手看你眼泪淌出来（我拉起你的手，看你眼泪流下来）

我ri拉坟我讲不出话来（我ri他的坟（语气词）我说不出话了）

我难在们我讲不出话来（我难受我说不出话了）

我要遭走喽（我必须得走了）

之千里的烟雾波浪嘞（这千里的烟雾波浪啊）

啊黑巴巴嘞天好大哦（天已经很黑了啊）

拉们讲是之样嘞（他们说的确是这样的）

离别是最难在嘞（离别是最难受的）

更其表讲现在是秋天嘞（更别说现在是秋天）

我一哈酒醒来我在哪点（我一会儿酒醒了我会在那儿）

杨柳嘞岸边风吹一个小月亮嘞（杨柳岸边风吹一个小月亮）

我一克要克好多年（我走了就要去好多年了）

漂亮的小姑娘些嘞都不在我边边喽嘞（漂亮的小姑娘就不在我身边了）

斗算之日子些再唱安逸（就算这日子再怎么安逸）

我也找不倒人来讲喽（我也没人来说话）

尧十三粗粝的嗓音，像个醉汉在嚷嚷胡话，似唱非唱，听了就让人想笑。

可是，这明明是一首悲伤的歌。

“我难在们我讲不出话来（我难受我说不出话了）”

现在国风歌曲已流于泛滥，而尧十三早在8年前，却天才地逆流而上，直接将宋词方言化，大胆谱曲，直接入歌，《雨霖铃》变身《瞎子》。谁能想到婉约凄离的柳词，能被方言诠释得淋漓尽致呢？

一曲《瞎子》，唱尽了世间悲情男女心中的无奈和哀伤，也触动和启发了导演饶晓志，豆瓣评分高达8.3、被誉为“年度黑马”的国产电影《无名之辈》，最初的灵感就来自于尧十三的这首《瞎子》。

“我一克要克好多年（我一走就要去好多年了）”

《瞎子》和“无名之辈”在很多方面无形地契合，歌曲虽基调悲怆，但在凄迷之外，又蕴含着每一个“无名”的平凡人心底最真实的希冀和梦想。

和导演饶晓志一样，尧十三也是贵州人。电影《无名之辈》在贵州黔东南小城都匀拍摄，片中陈建斌、任素汐、 潘斌龙、 章宇等演员，一个个说的都是贵州话。贵州话在片中制造了无数笑点，让观众觉得生动又真实。尧十三更在电影里本色客串了一把街头艺人，抱着吉他站在灯火阑珊的风雨桥上。

夜深了，听一首《瞎子》，致敬每一个坚强活着的“无名之辈”……

韩国画家Henrik Aa. Uldalen作品

- END -

新乐府国乐复兴 新年音乐会 扫码购票