平时催宝贝睡觉,

是不是总变成大型拉锯战现场?

看着想尽办法拒绝睡觉的熊孩子,

老父亲老母亲们心口很堵……

可是注意哦,专家建议:学龄前儿童推荐睡眠时间是10-13小时;学龄儿童为9-11小时。

看来每日一催是免不了了。那不如趁着这机会跟孩子一起练一下英语吧?来跟老师学习一下,该怎样用英文劝宝贝睡觉呢?

到点了娃还在蹦跶?

先温柔提醒

第一步,爸爸妈妈可以先耐心地提醒

It’s time for bed/It’s bed time。

现在是该睡觉的时间。

It’s quite late now。 You need to go to sleep。

现在很迟了。你应该去睡觉了。

孩子软磨硬泡就是不睡?

试试这三步!

爸爸妈妈们懂的,宝贝才没那么容易乖乖睡觉。面对孩子们的讨价还价,爸爸妈妈们可以试试这样做:

√ 耐心劝导,也可以先跟孩子一起做一件孩子喜欢,又助眠的事,比如:

Do you want to read a story with me before sleeping?

你想要在睡觉前跟我读一则小故事吗?

√ 当然我们也要好好讲道理

Kids need longer sleeping time than adults, that’s why you need to sleep earlier than us。

小朋友比大人需要更多的睡眠时间,所以你要比我们早睡。

If I were you, I would be in bed already so that we don’t miss the school bus tomorrow morning。

如果我是你,我会乖乖上床睡觉,这样就不会错过明天的校车了。

√ 实在搞不定,这时候就要认真拒绝,让孩子严肃点,憋磨叽了快上床躺平~

Ok, you have 5 more minutes, but no more bargaining

好的,你只能再多5分钟,但是不能再讨价还价了。

No more discussion, you are going to bed now!不能再说了,你现在必须上床睡觉!

终于搞定了娃

这样说晚安,睡得更甜!

好不容易把宝贝给安顿上床了,那就给一个拥抱,说一句晚安吧:

Night night! Sleep tight!

晚安!睡个好觉!

Sweet dreams!

做个好梦!

Give me a hug。 Good night!

给我一个拥抱!晚安!

Have a good, sound sleep, see you tomorrow!

睡个好觉,明天见!