这一阵古风的东西小火了一下,就比如说是怎么用古文说分手,引起了很多人的注意了。我们对古代的东西可是一直都很向往,毕竟得不到的玩意都是最好的。但你知道用古文怎么说“潮流句”?没想到还能这么委婉的说话呢。
“待我长发及腰,娶我可好”——长鬓已成妆与君结鸳鸯。其实原本看起来是个大俗话,但是谁能想到,弄成古文之后,就很有意境,等到我的头发到达一定的长度后,就跟你一起结为夫妻,像鸳鸯一样恩爱。
“我竟无言以对”——斯言甚善余不得赞一词。前者感觉像是有点嘲讽的感觉,就是有点不服气的感觉。可是被古文那么一说,总觉得很谦虚,就像是一个文人很文雅的说出这句话。
“秀恩爱死得快”——爱而不藏,自取其亡。秀恩爱死得快这个就很真相了,如果不把爱藏起来,那么迟早有一天会因为它而死。有没有一种古文小说的既视感。
看到“备胎”的解释,直接泪崩了!“备胎”——章台之柳,已折他人,玄都之花,未改前度。而备胎虽然只是两个字,但是却有着很深的含义,在古人的嘴里却是这么说的,虽然可能那个人已经变心了,但是我可是还爱着你,从来都没有改变过。
热门跟贴