日本政府颁发的2019猪年邮票

2019年是农历猪年。

其实不只是中国有生肖，日本、越南、泰国等国家也有生肖的记载，不过略有不同，比如日本将“猪年”称为“野猪年”。

有研究表示，十二生肖传入日本时，比起家猪，野猪更常见，也更有亲近感，所以便采用了“野猪”作为十二生肖的最后一个动物。

并且中文“猪”在日语里是“野猪”的意思；日语里“豚”指的才是我们所理解的“猪”。

为了庆贺日本己亥猪年的到来，日本老牌设计公司DRAFT旗下品牌D-BROS联合10位设计师，用10种主题10个故事，分享他们关于新年野猪们的想法，我们也来一起感受一下中日“猪”文化的异同吧。

野猪可以很可爱、很时髦

by斋藤惠

斋藤一直在思考怎么把野猪画得更可爱、更时髦。研究了各种野猪的可爱动作和场景之后做出了三种贺卡。

飞奔的野猪。

感觉几乎很多动物都是小时候很可爱的，尤其是跟长大了之后对比。

因为觉得野猪的眼睛意外的很可爱，选择这个姿势，在草丛中偷望的野猪，它正用小眼睛看着你呢。

黑脸的装傻猪

by 福泽卓马

福泽希望自己的设计能让人气不太高的猪看起来稍微可爱一点。仔细观察后他发现猪的眼睛很可爱，长脸意外的有魅力。他特意选了绘画工具，把猪的毛画得比较有柔软感。

“装傻系列”是D-BROS运营team起的名字，东西出来之前福泽都不知道，看到系列名的时候虽然有些惊讶，但又觉得和轻松的心情、柔软的印象很搭。

充满能量的小野猪

by 斋藤纯

观察后，斋藤发现野猪在飞速地奔跑的过程中，前进急转弯，撞翻草木，拱土，鼻息很重。野猪和小野猪都是能量的集合。斋藤选了闪闪发光的金色版画线条来表达充满能量的意味。

野猪的孩子背上有瓜的纹路，这个纹路让他在森林、树木中很难被发现，在人类看来也多了几分可爱。

草木沙沙，森林中的“小野猪”有着能招来风的能量。

野猪的山

by 田中 健一

田中找到各种关于野猪的贺卡，进行了一次全面的图形调研，发现小猪背上有花纹，颜色很亮很可爱，但成年的猪毛色比较暗，有种野兽的感觉。可能就是因为这个原因，大多数贺卡都比较陈旧。

横向的形状用极简方式，俯视的用长方形来表现，最简单的构成野猪的要素是什么？田中进行不同的探索和尝试。正面的三角形像山一样，很可爱。基于这个，田中做了3种有点像山的野猪脸的贺卡。

让人不得不爱上的野猪

by 小山 麻子

在日本的生肖文化中，最后一位是猪。

和大多数人一样，小山对野猪没有太多的喜爱。但是她拿到的主题是“终于让人不得不爱上的野猪”。大概因为喜欢狗的缘故，做了不同尝试的最终定稿是，有点像狗狗动作的野猪。

瞄准蜜柑的野猪。

和蝴蝶玩耍的野猪。

在花田里巡逻的野猪。

喜庆的野猪

by 长田 纮佳

长田的灵感是“等过年等得太心急，用新年里的装饰物把自己打扮上了”的可爱野猪们。

创作的过程中，长田一度十分苦恼，因为不想画出野兽感，就一直在调整颜色和形态。把鼻子画得短一点就变成了猪，有些角度看起来还像狗，圆溜溜的眼睛不知道怎么画才好。

随着猪跳起来的一年

by 杉山耕太

不会飞的野猪就只是野猪！杉山受到这句话启发，让野猪飞了起来——只要离开地面，或许会不一样？带着对自己本命年的期待，他用“跳起来的一年”送给自己、家人和朋友！

好啦，不管怎样，己亥猪年马上就要来了。在这里，祝福大家活得像中国猪一样能吃能睡、快乐健康，也像日本野猪一样，生猛有活力。

- END -

不会飞的猪

只是一只普通的猪啊！

编辑、整理丨明清　Ξ　图 | 网络

转载及合作请联系后台

或发邮件至pantt@xiron.net.cn

点好看，支持我们_(:3 」∠ )_▼