还珠格格:同样是替皇上挡刀,原版令人心疼,新版却演出表情包了
《还珠格格》真的是中国影视剧史上最经典的电视剧之一了,当年一播出就创造了超高的收视率,成为许多人心中美好的童年记忆。在中国经典的影视剧总是免不了被翻拍,2011年翻拍的新《还珠格格》播出了。本来许多观众还是抱着期待的心情观看的,但是却发现新版《还珠格格》槽点满满,许多地方都比不上原版。今天就来对比一下新旧版的紫薇为皇上挡刀,差别明显。

剧中紫薇为皇上挡刀是一个比较重要的情节,因为在这之后皇上误会了紫薇的感情,想要封她为妃,小燕子情急之下跑去皇上面前说出了两人的身世。众人本来在街上看表演,小燕子最爱热闹,跑到前面去,皇上叫尔康等人跟着小燕子,所以他和紫薇就落单了。两人遇到卖茶叶蛋的一对老伴儿,正想买的时候他们突然变脸,要刺杀皇上。紫薇摔倒在地上,看到那个老妇人握着刀刺向皇帝,惊得长大嘴巴,然后就站起来义无反顾地挡在皇上身前。那把刀就刺进了紫薇的胸膛,紫薇疼得脸蛋立马煞白。

街上已经被刺客弄得乱成一团,但是紫薇静静地躺在皇上的怀里,什么管不上了。紫薇的小脸煞白,眉头紧皱着,就是这样简单的表情已经可以让人感受到她的痛苦。

再来看新版,同样是紫薇替皇上挡刀的剧情。新版剧中紫薇面对刺客先是拉着皇上逃跑,逃到没有地方可走了,面对刺上来的刀紫薇瞪大了眼睛,也挡在皇上的身前。但是看演员这个时候的表情,是非常浮夸的,都演出表情包来了,完全没有原版的柔弱唯美。被刀插进胸膛之后,紫薇还大张着嘴巴,演绎疼痛的感觉她是选择比较夸张的表情,却适得其反了。