说起影视剧。在十年前,还是港片霸屏的时代。那个时候的港片,无论是情怀、题材、情节还是演员演技,都是妥妥的优秀。于是便有了很多人对于港片热切的喜爱与追求。

掀起了一阵“港风”。而随着近几年国产剧的异军突起,也让很多人对于港片追捧渐渐变淡了。但是,并不是港片没落了,而是国产剧的数量太多了。

而因为国产数量越来越多,就会有参差不齐的情况出现。就像是现如今的国产影视剧,不是翻拍就是翻拍,要不就是流量大的小说改编,如果改编得好的话倒是对得起读者。比如《楚乔传》、《花千骨》等等。

但是却并不是每一部都会让人喜欢。一旦拍出来失败了之后也是真的令人失望,令人难以入目。那今天,我们就一起来看一下,因为翻拍所以毁掉原著小说的电视剧吧。不知道你看过几个呢?

1. 《斗破苍穹》

《斗破苍穹》和《斗罗大陆》是天蚕土豆和唐家三少的作品。而其两者都是玄幻为主方向的小说。而《斗破苍穹》在当年的人气可以说没有任何网络小说可以比得上,开启废材流,退婚流的玄幻小说模式,受到千万读者的喜爱。一句“三十年河东三十年河西,莫欺少年穷。”点燃了多少读者的热血。

为我们构建一个新的大陆,全新的世界观和价值观,也让我们很多人都为之心动,幻想着自己有一天也是能够如此,通天彻地,无所不能。毕竟,每个人的心中,都住着一个英雄,都有着一个拯救世界的“英雄梦”。

可是,这么优质的小说却也难以逃脱被翻拍的命运。翻拍好也就罢了。可是这剧……真是令人一言难尽。除了吴磊的颜值和努力的演技之外,其他的并不能让我继续看下去。不仅这句台词说的软绵绵,更可气的是万众期待的女神萧薰儿被林允演绎成了一个大妈。

还不要说电视剧里面的斗帝,斗王,都变成了马帝,马王了。人们更是在网上调侃着:“我是一名斗者,正在被一名骑马的斗帝追杀,虽然我表面慌得一批,其实内心稳如老狗。”简直是让人难以直视。翻拍后不仅失败,也令很多人心寒。

2. 《武动乾坤》

这部小说,同样是天蚕土豆的作品。而这部作品,也被人们调侃道:“天蚕土豆,你是有多缺钱,才会着急的卖掉你的小说?”翻拍的好也就罢了,但是这……确实能叫翻拍么?

不是“挂羊头卖狗肉”么?原著中讲述了小镇家族中不受宠的边缘子弟林动,经历无数艰难险阻,一步步战胜奸邪恶人,最终蜕变成长为救世大英雄并收获爱情和友情的热血励志故事。

可是翻拍之后,不仅我们找不到这样的感觉,更是因为杨洋的加入和邪魅的演技,将整部玄幻风格的作品,硬生生的演绎成了武侠风,而且剧情也是乱七八糟,令人难以有继续看下去的欲望。

当翻拍后,也在网上被精辟的总结为:“造型丑,服装土,特效雷,剧本俗,演员差”。更为简单的概括就是“一无是处”。还是友善的提醒一下天蚕土豆,下次一定要谨慎!别再“自我毁灭”了。

3. 《莽荒纪》

我吃西红柿的《莽荒纪》绝对是很多网友深刻的记忆,极为浓郁中国文化,超宏大的背景,天马行空的想象力,都让此书在读者心目中有着不可动摇的地位!而当有一天突然听到消息说,这部小说要翻拍了。不由得心中一激动。

幻想着自己梦中的世界能如我所愿地呈现出来。可是当我看完之后,便深刻的反省了自己:原来,梦就是梦,醒了就散了。不会有梦境变现实的美好事情。或者说,不会发生在我的身上而已。

整部剧情不知所云,难以理解,尴尬到死。令人心疼的演技、西方化的5毛钱特效,凌乱的剧情线索,刘恺威面瘫的表情,让人分分钟出戏。本来的剧本讲述的是一个少年不畏艰辛,努力变强的励志故事,可是却被他们演绎成了求生之路版的爱情故事。

真的是看得人想要给编剧和导演寄刀片了。而两人居然还因为这部剧造出了一些绯闻。真实令人哭笑不得。

其实,翻拍是为了将我们心中的小说或者文章更好的呈现出来,但是我们也要尊重原著,不能肆意的捏造情节,胡乱改编。不然就像是在“挂着羊头卖狗肉”。东施效颦的结局也只不过是贻笑大方罢了。

随着国产小说的改编如此迅速,还是期望能有更多优秀的作品让我们欣赏。不知道你还知道哪些呢?这些你看过么?欢迎在下方留言评论,我们一起探讨研究。期待你们的神评论哦