老挝中央银行（BOL）已警告公众不要通过五类非银行小额信贷机构兑换和买卖外币。这五种类型的小额信贷机构为存款小额信贷机构、非存款小额信贷机构、储蓄和信用合作社、租赁公司和典当行。

老挝中央银行金融机构监管部门 Aloun Bounyong 说，“这些非银行小额信贷机构已被禁止进行外汇交易。”这些机构通过帮助人们获得服务和商业运营信贷，为社会经济发展做出了贡献，尤其是提高了人们的生活水平。

但一些非银行小额信贷机构非法进行外汇交易，很多人已被他们欺骗。根据央行规定，非银行小额信贷机构应只交易老挝基普。任何看到其中一家企业以外币进行交易的人都应该通知央行，后者将采取法律行动。

人们可以通过老挝中央银行或其网站 www.bol.gov.la 查看有关非银行小额信贷机构的信息，并可以拨打021 265712或021 265715联系金融机构监督部门。

老挝的许多家庭无法获得正规的资金来源，大量贫困的农村社区也无法获得安全可靠的金融服务。因此，家庭无法在发展生计、抵御经济冲击或为未来储蓄方面进行大量投资。

根据老挝小额信贷协会的数据，从2015年到2017年，小额信贷业务量激增，尤其是小额信贷机构的非存款业务，原因是注册资本低，仅需25,000美元。为了确保对这些机构的有效监督，老挝中央银行发布了一份通知，称其将于2017年5月暂时停止为此类业务颁发许可证。

为了加强董事会和员工以及在小额信贷部门工作的央行员工的能力，小额信贷协会与金融机构监督部门一起开展了密集有效的小额信贷管理证书课程。自2015年以来，这一直是小额信贷行业的必修课。此外，央行与老挝的其他小额信贷企业合作，致力于促进金融包容性。

来源：Vientiane times

编译：老中总商会

打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片