最近，微博上的一条热搜吸引了小编的关注。

在《大兵小将》节目中，易烊千玺与雷佳音带领小将们来到了香港参加一场冰球友谊赛。

而不会说粤语的千玺首先迎来了语言沟通困难，在茶餐厅跟阿姨学习粤语报菜名时，实力演绎“易脸懵”。

虽然听不懂，但是易烊千玺在交流中还是认真地做了满满的笔记，还独创了“易式谐音记忆法”

看到这样的笔记有没有觉得很熟悉？是不是你学英语的样子？！

小编身边有位外地朋友，在未来展望里写了：学习一门外语。当我问她想学什么语种时，她回答我说：“粤语”

看来学粤语真的让很多外地朋友很头疼……

想要学好粤语，小编总结了一下，必须跨过下面这三道难关！

01 复杂的粤语发音系统

我们讲的普通话，就只有阴平声，阳平声，上声，下声这四个音调。

但是粤语却有“九声六调”！分别是“阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入”

我一个天天讲粤语的广东人都不知道

原来我的说话的声调这么多变……

把这些声调记完还会好好说话吗？！

02 难记难认的粤语字

第二关，难度升级！先来检测一下这些粤语字你都认识几个？？

我猜你现在的表情应该也是这样的。

难吗？

难！

我不会告诉你的是，这些都还是粤语中的常用字！

不会读都算了，现在认都还没认得清？笔画那么多，还能好好学粤语吗？？

03 用法巨多的粤语字

我算你天资过人，前面两关都能过了，但是面对一词n义的粤语词，你还能自信地说你会粤语吗？？

翻译一下下面这个句子，看看自己的粤语“水不水”

阿强成日吹水，话自己读书嗰阵系睇水达人，考试通水畀同学仔之余，重可以氹埋老师放水，讲到自己几咁威水，点知校长巡到自己隔离都唔醒水，怪唔知毕业证冻过水啦！

这个超级例句有没有让你“一头雾水”？？不得不说，粤语真的是博大精深，就“水”这个字，在粤语里的用法就已经有几十种了，下面列举的这些你都认识吗？

心 水

sam seoi

解释：大概意思是心意的意思，合不合意。还有就是有理解的意思。问人你的心水怎么样，也就是你的意思怎么样，或是你是怎么理解的。说得简单一点就是，喜欢看重的东西或人物。

例句：呢件礼物唔知合唔合佢心水（这件礼物不知合不合他的心意）

散水

san3 séu2

解释：散会，解散，离开。

例句：一到下昼五点，办公室嘅人就散晒水啦。（一到下午五点，办公室的人都走光啦。）

通水

tung1 séu2

解释：作弊

例句：我今日考试和同位通水了（我今天考试和同桌作弊了）

威水

wei1 séu2

解释：威风

例句：哇，全班第一，真係威水！（全班第一，真是威风！）

一 舊 水

yed1 gau6 seoi

解释：一百元，这里的水表示钱的意思。

例句：可唔可以借住一舊水黎先？（可以先借我100块钱吗？）

冻 过 水

dung gwo seoi

解释：指将要失败或没有希望，等于现在的“凉了”。

例句：哩个方案对方好唔满意，我谂今次合作都系冻过水了。（这个方案对方很不满意，我想这次的合作没希望了。）

唔 汤 唔 水

m4 tong1 m4 seoi2

解释：形容事情只做了一半，进退两难。

例句：宜家唔汤唔水，我都唔知点算（现在进退两难，我也不知道怎么办）

整色整水

zing2 sik1 zing2 seoi2

解释：弄虚作假

例句：你不要成日整色整水（你不要整天弄虚作假）

除了“水”字 还有很多粤语字也是用法巨多。像“鬼”这个字，就有盏鬼（诙谐趣怪生动）、鬼马（古灵精怪调皮搞怪）、鬼画符（字迹潦草）、吊靴鬼（跟屁虫）、鬼拍后尾枕（不打自招）等等。

这样看来，想流利的用白话交流真的不容易！你理解的意思可能跟别人想表达的意思差了个十万八千里。

粤语这么难？还怎么学？

不怕，小编这就教你几个粤语速成法!

敲黑板!!重点来了!!

1

食物记忆法

粥（猪）

虾（哈）

肉（呦）

喜欢你（黑凤梨）

洋葱（痒葱）

萝卜（裸吧）

南瓜（懒瓜)

2

动物记忆法

粤语:唔知（母鸡）

普通话:不知道

粤语:对唔住（对母鸡）

普通话:对不起

粤语:唔知呀（母鸡鸭）

普通话:不知道呀

粤语:我唔知呀（鹅母鸡鸭）

普通话:我不知道呀

你好（内猴）

粤语:好犀利（猴塞雷）

普通话:好厉害

粤语:唔好意思（五猴一死）

普通话:不好意思

悲伤（杯森）

粤语:唔好悲伤（唔猴杯森）

普通话:不要悲伤

3

影片歌曲鉴赏法

相信很多朋友会喜欢粤语，都是从喜欢某首粤语歌或者某部粤语片开始。而小编认为，想要说得一口流利的粤语，最简单的办法就是多听多看多模仿。

那些经久不衰的粤语金曲，还有经典的粤语港片，都是很好的学习资源。

通过这个鉴赏法，不仅能在潜移默化中学讲粤语，还能更深入地了解粤式文化。

4

语音环境熏陶法

最后一个方法，就是要将自己融入在粤语环境中,

多交几个广东朋友，多和她们用粤语聊天!

说错了也不要紧!大不了就再来一次嘛。

你觉得粤语难不难学呢？

图源：

网络