在第十一期的《歌手》节目上,出现了非常令人匪夷所思的一幕,大家的演唱片段都正常播出,唯独本季夺冠的杨坤的竞演画面全部被删剪,从他上台直接跳到看即时排名,留下来一脸懵逼的观众。大家纷纷在问:杨坤的歌哪去了?

观众在看节目的时候非常关心流畅度,像这种突然之间剪掉一段的情况在电视节目上是很少出现的,而作为一档音乐节目直接把歌手的演唱部分剪掉更是鲜有听闻。对观众来说这种观看体验之差不亚于在KTV被人切歌,有种莫名其妙的感觉。特别是本期杨坤还拿了第一的名次,更让大家耿耿于怀究竟杨坤的演唱如何?为什么会被剪掉?

节目被剪正常来说有两个原因,一个是审核不过关,另一个就是版权问题了。《浪子回头》这首歌的内容并没有什么不符合政策规范的地方,应该不会在审核方面出问题。所以版权没能得到原唱授予的可能性相当大,特别在《歌手》官方微博宣布杨坤本期的竞演曲目是《浪子回头》之后一小时,原唱茄子蛋就发布了一则关于版权问题的微博,两者之间不可能没有关系。直到本期节目播出才正式坐实了侵权问题。

据知情人士透露,杨坤应该是拿到了演唱的授权,但是节目组因版权费没有谈拢,所以这首歌是唱了,但是不能播出。

不过目前在酷狗音乐上面还是能够搜到杨坤的翻唱版本的,可以发现改编程度不小。首先是闽南语改成了国语,只保留副歌部分“烟一支一支一支地点,酒一杯一杯一杯地干”和“时光一天一天一天地走,汗一滴一滴一滴地流”两句闽南语歌词;其次是把一些闽南方言用词重新改成了通俗易懂的词,不过在翻译上面有些似是而非,原本的一些隐藏含义和感情色彩被弱化了;还有就是增加了一些重新写的歌词,应该是杨坤对自己生活经历的一些感想。也许就是因为这些改动,让茄子蛋觉得“破坏了原来的模样”。

其实《歌手》这个节目在版权问题上已经不是第一次出问题了,像之前华晨宇演唱《平凡之路》、张杰演唱《默》等等,都是没有拿到版权或者得到原作者的同意,结果也是闹出了不小的风波,只不过当时节目来了个先斩后奏,等播出后再处理,而本次应该是茄子蛋动真格采取了一些维权手段,所以导致杨坤的演唱片段没能如期播出。

其实这件事情既不能怪杨坤也不能怪茄子蛋。杨坤这方面肯定是真心喜欢这首《浪子回头》才会选择演唱,而且最终敲定歌单是需要经过节目组的,估计被节目组半哄半骗以为版权问题已经解决才敢唱这首歌,不然作为一位歌坛前辈怎么会不注意版权;而茄子蛋只不过是正常的维权而已,对于每一位原创音乐人来说作品就是自己的生命,无论如何都应该得到尊重,授不授权是他的权利,而经过原作者同意才能对其作品进行二次演唱是每位歌手的本分。只能怪节目组处理事情的方式太过无耻,既然没有拿到最终版权就不该敲定歌单,即使已经录制了也应该想办法协调重录,哪怕付出点代价,因为是自己的过错总要承当,而不是把损失甩给观众。本期观众无辜背锅,应该有不少人对这个节目和电视台寒心,特别是像这样的版权问题一次又一次的出现,说明了节目的版权意识薄弱,既然如此又谈何支持原创呢?