18岁之前，从来没觉得自己的普通话有什么问题，虽赶不上人播音专业，字正腔圆，吐字清晰，不疾不徐；但也没有歧义，大家能听懂，OK的呀。上了大学后才发现，不是没问题，而是不自知。印象很深的一次，我跟室友的对话：
我：“我想吃鸡niǔ。”
室友（听完陷入沉思，过了很久后）：“鸡niǔ是什么东西？”
我：“就是鸡niǔ啊，细长的一条，大概有这么长（用手比划）然后裹上蛋液啥的油炸。”
室友（恍然大悟）：“哦！你说鸡柳啊！哈哈哈哈哈哈哈哈~”
我：“嗯？有什么不对吗？”
室友：“你咋还n、l不分呢哈哈哈哈哈”
我内心：难道不一样？？？
后来在三位室友长期坚持的指正下，我终于能听出原来我说的真的是不对的，有时候自己讲着讲着话也会觉得好玩就开始笑。然而，努力了三年多，我仍然无法改正自己的发音，于是我开始探索原因。
01 在重庆人的方言里，n音多数发l
我开始去回顾我的方言，那些n发音的字我们是怎么去读的呢？比如：
纯牛奶：sún油lǎi
女儿：yǚ （er很弱很轻）
脑袋：lǎo阔
泥巴：yí巴
可以看到，在重庆的方言里，很多n发音的字，我们都是发的l。那么l发音的字呢？你可以用下面的词去考考你身边的重庆人：兰花、蓝天、梨子、分离、冷冻、冰凉，你会发现诶好像单独的几个词也并没有把l读成n。那你再试试这几个词：男篮、流年、榴莲、刘奶奶，当你把n与l结合在一起或者几个l发音的字组合在一起，是不是就emmmm怪怪的。
再试试绕口令：
盘里放着一个梨，桌上放块橡皮泥。小丽用泥学捏泥，眼看着梨手捏泥，比比，真梨、假泥差不离。
刘奶奶找牛奶奶买榴莲牛奶。
南南家种兰花，兰兰家种南瓜。南南要用兰花换兰兰家的南瓜，兰兰不愿用南瓜换南南家的兰花。
听完后大概是这个样子↓
虽然我n、l不分，但我好歹也是九年义务教育过来的人，知道鼻音和编音，可两个音放一起，对不起，书可能白读了。
02 普通话似乎在重庆已销声匿迹
来到重庆，你会发现一个很有趣的现象，无论你走到哪儿，饭馆、商店、大排档，所有人说的都是重庆话，你几乎听不到普通话。
小时候，经常能听到：“凉粉、凉面、卷粉、酸辣粉还有豆腐脑~”、“废书、废报纸、旧家电、洗衣机收来卖~”的吆喝声。
清晨，天蒙蒙亮，太阳刚刚露出一点微光，有点冷风，温度刚开始上升，走到一家面馆，你会听到：
老板：“看哈要吃些啥子嘛，小面米线包子稀饭都有。”
先生A：“老板，来二两小面，多放点海椒。”
先生B：“老板，来一碗豌杂米线，加个蛋。”
女士C：“一碗白稀饭，一笼小笼。”
街道上说重庆话，在学校总该是普通话了吧。并不!其一，很少有老师普通话标准，就喜欢用重庆话上课，当然现在这种情况已经很少了。其二，就算上课用普通话，下课后同学间的交流，老师与家长间的沟通，依然是重庆话。
哪怕你跟别人说普通话，你得到的回应依然是重庆话，遇到贼好笑的重普的几率都很小。重庆话基本是能听懂的，重普就不见得能听懂了。有次听到家里人说：“你在说什么，我听不chēn zhǎn（我听不清楚的意思）”，我愣是笑了好半天。
每次放假回学校，我都觉得我的普通话又双叒叕退步了！！！
03 n、l不分也无妨，恰有人觉得可爱
刚开始意识到自己n、l不分的时候，我曾经很努力地想要去改正，可我就是改不过来。幸运的是，我没有遇到会揪着我的口音不放，动不动拿出来说事的人。室友跟我说：“改不过来就不改了呗，挺可爱的。”后来我自己也觉得挺好玩的，会跟室友一起嘲笑自己。
有口音不是一件稀罕事，千万不要因为口音问题就避免说话和发表自己的意见。做自己就好，万一有人偏爱椒盐塑料普通话呢？
热门跟贴