公元二O一九年清明（农历己亥猪年），翟氏家族在巩义市涉村镇浅井村翟氏祠堂隆重举行拜祖大典！

天下太平，国泰民安，民德归厚，慎终追远，缅怀祖恩，祭祀纪念，历来都是中华民族的传统美德。

树有根，方能枝繁叶茂；

水有源，才会源源流长；

人有祖，继尔永续相传！

翟氏后人、异乡游子，回归桑梓，追本溯源、寻根拜祖！

巩义市民俗研究会授予翟氏家族“新民风示范家族”匾牌

恭读祝文

拜祖文

维岁在己亥三月初一日,公元二零一九年四月五日,我翟氏族众谨以鲜花美酒、佳肴、雅乐之仪拜祀先祖之灵于宗祠。其文曰：

懿维我祖,原籍南阳;元末避兵,背井离乡。

定居涉村,辟土开疆;明末清初,世变沧桑。

迁至浅井,拓土垦壤;胸怀大略,勇于担当。

辟荆斩棘,基业开创;天道酬勤,禾苗茁壮。

春种夏耘,秋收冬藏;艰辛备历,饱经风霜。

男耕女织,儿女抚养;含辛茹苦,人丁兴旺。

传家有道,教子有方;兴办学校,培育栋梁。

高风亮节,忠孝贤良;铁骨铮铮,不卑不亢。

自强不息,奋发向上;四百余载,岁月悠长。

几多欢欣,几多悲壮;劳苦功高,收获吉祥。

五千人众,巨大力量;泽被后嗣,千秋流芳。

今日拜典,大恩常想;追远报本,美德弘扬。

筑梦中华,更向辉煌;同拜先祖,享祀蒸尝。

告慰先祖,繁衍浩荡;继往开来,永矢勿忘。

伏维尚飨!

翟氏阖族宗亲拜祀

启光

拂尘净几

净手沾巾

迎神

献花篮

敬香

献箸

躬身秉盘，转升于案

献酒肴

献爵

恭读族规祖训

积善之家,庆必有余,为善最乐,福寿双至,为人良善,天必佑之。

知错责己,天心相之,仁义礼智,时刻注意,处世从善,安分守己。

勿参赌博,坚定不移,勿贪财色,才免忧虑,不事诉讼,和睦乡里。

奸雄之人,交之不利,发家致富,多方考虑,勿违法规,财物皆聚。

勤奋立业,坚定心志,青壮有为,光耀门楣,富贵分定,各自有时。

观其德行,切勿嫌迟,百尺高楼,平地而起,华丽可观,经营伊始。

行程万里,跬步开始,年少志大,奋斗及时,欲图家计,各安生意。

势在必行,勿失良机,父母恩情,当报才是,人不孝顺,神人责备。

尊敬长辈,才是合宜,时刻做到,事事有利,教训子孙,攻读诗书。

功成名就,流芳百世,家族团结,外侮消除,安居乐业,万民喜气。

奉劝子孙,且依本谕,戒哉勿忘,神人共喜。

翟氏2019年己亥祭祖大典园满礼成！愿翟氏家家人丁兴旺，户户家门余庆！人人事业有成，个个幸福安康！

宗亲上香祈福

翟氏宗族的发展历程告诉我们，只有自强不息才能把握命运，只有与时俱进才能紧跟时代，只有勤劳勇敢才能成就伟业，只有艰苦奋斗才能兴旺家族。让我们携起手来在工作和生活中牢记祖先的传统美德，与人为善，和睦相处，勤勤恳恳地工作，踏踏实实地做人。

翟氏大家庭开饭

精彩文艺节目演出

浅井大鼓

扇子舞 ----好日子

戏曲：《常香玉》

歌曲：《家和万事兴》

时装秀： 《梦圆艺术团》

豫剧选段：《打鸾驾》

纯朴善良浅井人

乐不自禁

隔代乐

古树银发话沧桑

迎喜接福

拄仗踏门拜先祖

编箔祭祖

银发健步

拜祖大典前期翟氏后人辛勤付出掠影

清明祭

春意融融万象新，

盘龙山下祭祖魂，

天下翟氏共一家，

会聚佳处拜祖恩，

祖宗功德与天大，

继往开来泽子孙，

瓦岗寨上出英雄，

九霄云外航天人，

百年传承华夏氏，

翟氏勤俭传家训，

承秉 祖训至忠诚，

吃苦耐劳恳奋进，

赫赫始祖功德隆，

有种保族远名声，

祖功卓著天地鉴，

世代更新祖振兴，

以人为本国安泰，

科学发展人政通，

新的时代神人享，

追昔扶今显祖风，

宗法百代兴今世，

浩气长存吾辈兴，

盘龙巍巍荡江河，

小康路上奔大同，

缅怀祖德丁繁众，

时代开放振雄风！

作者：易缘

最后，希望我们的祖先在九泉之下显在天之灵，保佑我们翟氏家族所有成员事业蒸蒸日上，生活红红火火，家庭和和睦睦，健康幸福吉祥。

作者：翟建立