提示:中国的北方草原如同一幅辽远隽永的画卷,耐人寻味。突厥,中国西北与北方草原地区继匈奴、鲜卑、柔然以来又一个重要的游牧民族,也曾为这幅画卷注入真实而生动的诗意。然而,他们在草原上是如何生存的呢?有哪些在我们今天看来依然特别之处呢?史书中那些古老的文字为我们记述了他们生活的美丽痕迹。让人想不到的是,他们也过“春节”。
1. 春节即是春天在草原上的聚会,给人以生的希冀
春天是一个希望的季节,和匈奴人一样,突厥人一年之中也至少会在草原上进行两次聚会,而春天的聚会就是他们的“春节”。这个“春节”与他们的葬礼相伴相随,留给我们更多的是生的希冀与来自心灵深处的感动。
今天,我们谈恋爱大约会去酒吧、会所这样的地方,当然,去公园也是一个不错的选择。而如果去墓地边谈恋爱,大多会被演绎成“鬼故事”,但突厥人便是这么干的。他们在墓地边上的恋爱,让我们更加看到了生的欢快。
突厥人的“春节”具体是什么时间呢?《周书》说,春夏时候去世的人,要等到草木枯黄时;秋冬时候去世的人,要等到草木茂盛时,才可掘坑埋葬(春夏死者,候草木黄落,秋冬死者,候华叶荣茂,然始坎而瘗之)。意思是说突厥人从去世到举行葬礼要有长达半年的时间。同时,他们实行“火葬”,还要将逝者所乘的马和曾经使用过的物品,与尸体一起焚烧(择日,取亡者所乘马及经服用之物,并尸俱焚之)。收集到骨灰后,才考虑下葬时间(收其余灰,待时而葬)。
因为葬礼,突厥人一年中至少在草原上的两次聚会,而春天的集会正是他们的“春节”。
怎么个过法呢?先安葬逝者。下葬的时候,亲属设立祭祀,人们“走马剺面,如初死之仪”。安葬之后,于墓上立石作为标记。石标的多少,以生平所杀人数的多少来确定(葬讫,于墓所立石建标。其石多少,依平生所杀人数)。这就是中国古籍中所说的“杀人石”。“又以祭之羊马头,尽悬挂于标上”。其后,葬礼结束,“春节”开始。
《周书》记载,这一天,男女都穿戴漂亮的衣服和装饰,在所葬之地会聚。男人如果遇到自己喜欢的女人,回去就派人带礼品去求婚,其父母一般不会拒绝(是日也,男女咸盛服饰,会于葬所。男有悦爱于女者,归即遣人娉问,其父母多不违也)。这就是突厥人墓地边上的恋爱、“春节”的恋爱,多少有些汉族人过年在元宵节让大男大女去找对象、自由恋爱的意味。
今天,面对史书的中文字、面对广阔的北方草原,我们不难读到将死“嫁接”于生的意味。生生死死,这“墓地边上的恋爱”让人读到了生命的悠长与不息。突厥人“春节”,让生命变得平凡而朴素,没有太多的传奇,隔在生与死之间的那道门,被人们用“爱”的方式演绎成了耐人寻味的故事,如同生命本身一样在草原上世代繁衍了下来。
然而,在草原上过“春节”的突厥人是什么样?接下来,我们一一述说。
2. 孩子随母姓,战旗上面绣有金狼头
《周书·突厥传》为我们勾勒了一幅突厥人的生活画卷。《周书》突厥是匈奴的分支,并称突厥人头发披散不柬,衣襟向左掩,居住帐篷,随着水草迁徙,以放牧射猎为生,如同古代的匈奴(其俗被发左衽,穹庐毡帐,随水草迁徙,以畜牧射猎为务……犹古之匈奴也)。
突厥汗国的最高首领称“可汗”,其妻称“可贺敦”,其子弟称“特勒”。《周书》中说,突厥之先出于索国,在匈奴之北。他们曾经的首领讷都六有十位妻子,所生子皆以母亲家族为姓,阿史那是其小妻之子。“讷都六有十妻,所生子皆以母族为姓,阿史那是其小妻之子也。”他们擅长骑马射箭,战旗上面绣有金狼头。可汗的卫队叫“附离”,是汉语中“狼”的意思,“待卫之士谓之附离,夏言亦狼也”。人们崇敬英雄,人去世后不但随葬角弓、短刀类的武器,还要画下死者的画像以及他战斗时的的样子。
3. 崇拜天地日月和数字“7”、“9”
《北史》中说,突厥可汗继承汗位时,侍卫和大臣让他坐在车上,并用毡将他裹起来,随着太阳转九圈。每转一圈,侍卫和大臣都要行拜礼。九次之后,人们将他扶上马,用布帛缠住他的脖子,但不至于让他断气,然后松开赶忙问:“你能做几年可汗?”可汗被勒得有些神志不清,随口说出来的数字在人们看来带着“天意”。侍卫和大臣就按照他所说的,以检验他在位时间长短的年数。这里不但有“太阳崇拜”,还有数字“9”。
按《周书》的记载,突厥人去世后,将尸体停放在帐内,子孙及亲戚都要杀马和羊,摆在帐前,进行祭拜(子孙及诸亲属男女,各杀羊马,陈于帐前,祭之)。然后,骑马围绕走七圈,每到帐门前都要以刀割面,而且还要哭泣(以刀剺面,且哭),“血泪俱流,如此者七度,乃止”。这里是数字“7”,可能与突厥人的宗教有关。
突厥人最早信仰萨满教,萨满教认为天地有七层。后来,突厥人亦崇信袄教(拜火教)。《酉阳杂沮》:“突厥人奉袄神,无祠庙,刻毡为形,盛于皮袋,行动之处以脂苏涂之,或系之竿上,四时祀之。”公元六世纪七十年代以后,突厥人开始信奉佛教。
突厥人崇拜天地《北史》中亦有记载:“可汁恒处于都斤山,牙帐东开,盖敬日之所出也。每岁率诸贵人,祭其先窟。又以五月中旬,集他人水拜祭天神。于都斤西五百里有高山迥出,上无草树、谓为勃登凝梨,夏言地神也。”意思是说,突厥可汗牙帐门朝东开,是敬重太阳升起的地方的缘故。可汗每年都率领突厥贵族,祭祀祖先的洞穴。又在五月间,聚集其余人的水拜祭天神。他们拜祭的“地神”是一座很高的山山上没有草木,被称为“勃登凝梨”。
4. 伤他人的眼睛用女儿作赔偿
突厥人逐水草而居,以游牧和狩猎为生。好猎人得有一双好眼睛。所以,把眼睛看得很重要。其“刑法”确定,伤了别人的眼睛,就用女儿作赔偿,没有女儿,就用妻子的财产赔偿。“伤目者偿以女,无女则输妇财”。同时,与匈奴人一样,突厥人看不起老人,看重年轻力壮的人;看不起病死的人,崇敬战斗英雄。“贱老贵壮”,“重兵死,耻病终”。
5. 浪漫有度,淫荡之人会被割去生殖器
《周书》为我们记述了,突厥人的“收继婚制”,即父兄伯叔死后,子弟及侄等可以将其后母、世叔母及嫂作为妻子,但辈分高的人不能与小辈淫乱(父、兄、伯叔死者,子弟及侄等妻其后母、世叔母及嫂,唯尊者不得下淫)。同时,《周书》还说突厥“刑法”规定:“反叛、杀人及奸人之妇、盗马绊者,皆死;奸人女者,重责财物,即以其女妻之”。即是奸人妻者会被处死,但与人家女子通奸的,罚些财物之后,会把这个女子嫁给他为妻。在这里,我们能看到突厥人心中“妻”与“女”的不同,即是在人口繁衍这一背景之下,“规矩”依然必不可少,不可以随便胡来。
突厥人的法律规定,“唯尊者不得下淫”,尊贵的人不能娶卑贱之人为妻。甚至,淫荡的人会被割去其生殖器,并对其实行腰斩,“淫者,割势而腰斩之”。在这里我们看到,突厥对淫荡之人的严厉惩处,但这并不代表他们在生活中没有“浪漫”。他们喜欢喝马奶酒,喝多了男女就对唱情歌,“饮马酪取醉,歌呼相对”。
6. 男人爱玩游戏,女人爱踢毽子
庄子说:“天地者,万物之父母也。”美丽辽阔的草原给了突厥人生存的风景画卷,在敬天敬地、崇拜日月的光影里,当然能看到中国古代“天人合一”的思想在他们身上的朴素体现。
突厥人去世下葬后,将用来祭祀的祭祀马羊的头,都悬挂在树干顶上,“又以祭之羊、马头,尽悬之于标上”,这可能有些与自然界其他生物“分享”的意味;同时,他们“春夏死者,候草木黄落;秋冬死者,候华茂,然后坎而痤之”的做法,分明是在遵从自然法则。所谓“地可发千祥”,他们选择在草木繁盛时将埋葬逝者,甚至包含着一层祈福吉祥的虔诚。
当然,突厥人也很会“找乐子”,用好玩的事来打发时间,《北史》中说他们“男子好樗蒲,女子踏鞠”。在译文的时候,一些人把樗蒲译成了一种赌博的游戏,而将踏鞠译为踢皮球,但我觉得这种译法可能有些问题,即是“樗蒲”可能是一种草原上的石子游戏,现在很多牧民的孩子都在玩,并不是人们说的“掷色子”;“踏鞠”被译为踢皮球可能有些夸张,也许,它就是我们现在说的踢毽子。
任何一个民族的风俗都是自然条件与宗教信仰的产物,除了古书里的这些文字,突厥人的一些风俗当然还会流传于我们今天的生活中。(文/路生)
热门跟贴