卡布达及伙伴,经过一番斗智斗勇,合力对抗,最终与和平星守护人S化敌为友,拯救了全人类!在这个简短的介绍之中就存在着童年的谜题,鲨鱼辣椒是鲨鱼,蜘蛛侦探是蜘蛛,金龟次郎是金龟子,呱呱蛙是青蛙,但是蟑螂恶霸并不是蟑螂,它是一条眼镜蛇。
而蟑螂恶霸名字的由来可能是个方言梗,还是中国的方言梗,源于闽南语。台湾讲闽南语不巧《铁甲小宝》大陆用的翻译也是来源于台湾的。在闽南语当着蟑螂读作“gazua”,这两个音还有咬蛇的意思。咬的闽南语发音是ga,而蛇的闽南语发音是zua,因为看眼镜蛇怪的牙齿能咬东西,所以来了个gazua,又因为它是反派,所以简单粗暴的直接加了个恶霸。
热门跟贴