张杰曾用地道川话融合流行音乐唱响《蜀道难》
歌咏出蜀人不畏艰难、勇往直前、
代代相传的“蜀道精神”,
令全场众人荡气回肠!
其实,如今成都话并非古蜀方言
目前的四川方言,不是古蜀人的方言。在明代之前,经过历代移民融合,四川本土方言逐渐形成。
当时整个四川,讲话就跟现在的温江崇州口音一样。这种方言,语言学家称南路话。
明末,张献忠入川,连年战乱滥杀形成了巨大的人口空洞。清初,发生了一场大规模的移民行动:“湖广(清时湖南湖北为湖广行省)填四川”,很多人从湖南湖北迁徙到四川。
湖广人覆盖了四川大部分地区,
于是形成了另一种四川方言:湖广话。
也就是说,张献忠屠川前,
四川话是南路话的天下。
几百年前成都人
讲话就跟现在的温江、崇州口音一样。
南路话曾受到歧视
“旧时,成都人是有些歧视南路人的。”四川师范大学专门研究语言学教授、博士生导师周及徐说。那时候,成都人觉得南路人奇怪,不光语言不一样,性格也不一样。
还有一个重要原因,就是南路人比如温江崇州人进城,一般就是卖农产品这些东西。所以,大家就觉得南路话很土气,笑他们口音不正。
成都人:不买
温江人:波买
成都人:骨头
温江人:锅头
温江话究竟有多奇怪?
温江有一个特殊的韵母ae,麦墨黑杀刮插辣滑折,正宗温江人读这些字,韵母都一样是ae。比如温江人说的 “国(guae)色(sae)天香” “北(bae)门上”“杀(sae)搁”。
有温江范儿扬言
hae yae子、穿hae wae子 、挖bie 屎
(黑鸭子、穿黑袜子、挖鼻屎)
哪个非温江人说得来?
几百年前全四川都说温江话,
这下不得嘲笑别个了嘛!
犀利精辟接地气,一起来感受下地道温江话
这些温江人才懂得起的调调
落叫
解释:1.给人提供方便。2.听话、服从。
3.人好心好常做好的善性与品质。
猴球子
解释:形容孩子很调皮。
啬家子
解释:吝啬、抠门。
格孽
解释:打架。
宝特堂
解释:形容人愚笨,同”宝器“。
细细
解释:温江口音,同”谢谢“。
丙蹦
解释:温江口音,同”乒乓“,
形容人傻。
该娃儿
解释:流氓、混混。
撑展
解释:长的帅气或美丽。
利边
解释:故意的,同”辽至“。
拖板儿孩
解释:拖鞋。
挖脸
解释:恶心。
霍
解释:同”喝“。
瘟丧
解释:衰神,具体就是讨厌到极点,
但是又有点喜欢的感觉。
杀割
解释:完成。
乃吃
解释:完成的好,挺吃香。
吃丁到
解释:吃撑了。
费头子
解释:形容小孩子调皮,
同”猴秋子“。
斜说
解释:温江口音,同”瞎说“。
占花儿婆
解释:形容人爱抢风头,光说不练。
呸死
解释:断定,肯定
哈哈,有意思,如果你都听得懂
那你憋憋是个成都土著噢!
热门跟贴